Private Practice Season 5 / Частная практика 5 сезон: S05E03 Deal With it

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Но похоже, что это
реально работает,

Ollie 15.10.11 в 18:42

0

потому что, знаете,
симптомов стало меньше.

Ollie 15.10.11 в 18:43

0

Хорошо, но высокая доза
лекарств

Ollie 15.10.11 в 18:43

0

как известно влечет за
собой побочные эффекты.

Ollie 15.10.11 в 18:43

0

Они влияют на лимбическую систему,
которая является областью мозга,

Ollie 15.10.11 в 18:45

0

и отвечает за
контроль импульса.

Ollie 15.10.11 в 18:45

0
+1

У вас были какие-либо импульсивные
или навязчивые идеи...

Ollie 15.10.11 в 18:46

0

Азартные игры, что-то рискованное,
что-либо экстраординарное?

Ollie 15.10.11 в 18:47

0

Мой муж на осмотре у Сэма.

Ollie 15.10.11 в 18:48

0

Они скорее всего уже
почти закончили, да?

Ollie 15.10.11 в 18:49

0

Ваш уровень кортизола
очень повышен.

Ollie 15.10.11 в 18:49

0

У вас стресс.

Ollie 15.10.11 в 18:49

0

У моей 40-летней жены
болезнь Паркинсона.

Ollie 15.10.11 в 18:50

0

- Это нелегко.
- Я вас понимаю.

kalerik 15.10.11 в 19:23

0

И у вас замечательно получается
заботиться о ней.

Ollie 15.10.11 в 18:51

0

А теперь вам лучше
позаботиться о себе.

Ollie 15.10.11 в 18:51

0

Вы занимаетесь спортом?

Ollie 15.10.11 в 18:52

0

Я постоянно думаю о том, чтобы начать.

kalerik 15.10.11 в 19:26

1

Сэм, что такое?

Ollie 15.10.11 в 18:53

0

Мне жаль, Уилл.

Ollie 15.10.11 в 18:53

0

У меня плохие новости.

Ollie 15.10.11 в 18:53

0

Лора,

Ollie 15.10.11 в 18:54

0

какие бы симптомы у вас не были,
я могу помочь.

Ollie 15.10.11 в 18:54

0

Но я должна знать...
У вас есть побочные эффекты,

Ollie 15.10.11 в 19:03

0

навязчивое поведение?

Ollie 15.10.11 в 19:04

0

Сэм говорит, что у меня гонорея.

Ollie 15.10.11 в 19:04

0

Кроме тебя, Лора, я не с кем
не спал.

Ollie 15.10.11 в 19:04

0

Ты можешь сказать тоже
самое о себе?

Ollie 15.10.11 в 19:05

0

Да, доктор Шепард,

Ollie 15.10.11 в 19:05

0

У меня были побочные эффекты.

Ollie 15.10.11 в 19:06

0

Это началось с неженатого отца

Ollie 15.10.11 в 19:06

0

одного из детей в моем классе.

Ollie 15.10.11 в 19:06

0

Он пришел на родительское
собрание...

Ollie 15.10.11 в 19:07

0

И он..

Ollie 15.10.11 в 19:07

0

Он очень привлекательный,

Ollie 15.10.11 в 19:07

0

и я заметила,что

Ollie 15.10.11 в 19:08

0

он смотрел на мою грудь,
пока я говорила,

Ollie 15.10.11 в 19:08

0

и следующее, что я помню,
это мои руки на его брюках.

Ollie 15.10.11 в 19:09

0

А потом моя рука в его
брюках,

Ollie 15.10.11 в 19:09

0

и затем мы делает это
в кладовке

Ollie 15.10.11 в 19:10

0

в моем классе прямо на меле
и маркерах.

Ollie 15.10.11 в 19:11

0
+2

- Ничего себе
- Да уж, но...

kalerik 15.10.11 в 19:34

0

я хочу сказать, что...

kalerik 15.10.11 в 19:35

0

Это было лишь однажды, и я поклялась,

kalerik 15.10.11 в 19:35

0

что больше такое не повториться.

kalerik 15.10.11 в 19:36

0

Хорошо.

kalerik 15.10.11 в 19:37

0

Это хорошо, так как мы можем с ним связаться

kalerik 15.10.11 в 19:37

0

и начать лечение от...

kalerik 15.10.11 в 19:38

0

Но затем это повторилось

kalerik 15.10.11 в 19:39

0

в кладовке с дворником,

kalerik 15.10.11 в 19:41

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →