Private Practice Season 5 / Частная практика 5 сезон: S05E06 If I Hadn''t Forgotten...

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

У меня в голове застряла песня,

Ollie 05.11.11 в 13:59

0

крутится день и ночь.

Ollie 05.11.11 в 13:59

0

Я имею ввиду, что спала
всего шесть часов прошлой ночью,

Ollie 05.11.11 в 14:00

0

и песня сопровождала меня
все шесть часов.

Ollie 05.11.11 в 14:01

0

Что за песня?

Ollie 05.11.11 в 14:02

0

Вы же знаете, я ищу доноров спермы.

Ollie 05.11.11 в 14:02

0

Я уснула,

Ollie 05.11.11 в 14:02

0

читая медицинские карты,
файлы.

Ollie 05.11.11 в 14:03

0

Вы наверное подумали, что
мне снилось это.

Ollie 05.11.11 в 14:13

0

Мне бы хотелось услышать песню.

Ollie 05.11.11 в 14:13

0

Могли бы вы напеть ту часть,
которая застряла у Вас в голове?

Ollie 05.11.11 в 14:13

0

Я не пою.

Ollie 05.11.11 в 14:13

0

А я не осуждаю.

Ollie 05.11.11 в 14:14

0

Ну хорошо.

Ollie 05.11.11 в 14:14

0

Кого вы отпустили?

Ollie 05.11.11 в 14:20

0

Что?

Ollie 05.11.11 в 14:18

0

По вашему мнению,

Ollie 05.11.11 в 14:19

0

кто доверился вам, а вы
их отпустили?

Ollie 05.11.11 в 14:21

0

Вашего бывшего мужа?

Ollie 05.11.11 в 14:21

0

Дерека? Нет. С чего бы мне думать
о моем бывшем муже?

Ollie 05.11.11 в 14:21

0

Вы выбираете доноров,
двигаетесь вперед

Ollie 05.11.11 в 14:22

0

в совершенно новую главу
вашей жизни.

Ollie 05.11.11 в 14:22

0

Иногда движение вперед
заставляет нас оглядываться назад.

Ollie 05.11.11 в 14:23

0

Нет, я не оглядываюсь назад.
Понятно?

Ollie 05.11.11 в 14:23

0

Это просто дурацкая песня,
застрявшая у меня в голове.

Ollie 05.11.11 в 14:23

0

Это не просто песня в вашей голове.

Ollie 05.11.11 в 14:24

0

Привет.

Ollie 05.11.11 в 14:24

0

Доброе утро.

Ollie 05.11.11 в 14:24

0

Мне действительно жаль,

Ollie 05.11.11 в 14:28

0

потому что, если у тебя такое
же похмелье как и у меня,

Ollie 05.11.11 в 14:28

0

то это хреново просыпаться так рано,

Ollie 05.11.11 в 14:28

0

но мне надо на работу,

Ollie 05.11.11 в 14:28

0

что означает - тебе пора идти.

Ollie 05.11.11 в 14:29

0

Хорошо.

Ollie 05.11.11 в 14:29

0

Я имею ввиду...

Ollie 05.11.11 в 14:29

0

прямо сейчас.

Ollie 05.11.11 в 14:29

0

Потому что я опаздываю.

Ollie 05.11.11 в 14:29

0

Понятно. Хорошо.

Ollie 05.11.11 в 14:30

0

www.notabenoid.com

anay 06.11.11 в 09:23

0

Феррари 458 Спайдер,

Ollie 05.11.11 в 14:32

0

заряжена 4,5 литровым двигателем v8.

Ollie 05.11.11 в 14:33

0

Она может разгоняться до 100 км в час
за 3,5 секунды

Ollie 05.11.11 в 14:33

0

а максимальная скорость составляет
318 км в час.

Ollie 05.11.11 в 14:34

0

Что ж, звучит очень неплохо.

Ollie 05.11.11 в 14:34

0

Но я больше люблю Порш, но

Ollie 05.11.11 в 14:34

0

Доктор Фридман,

Ollie 05.11.11 в 14:35

0

Порши не так круты, как Феррари.

Ollie 05.11.11 в 14:35

0

Олли.

Ollie 05.11.11 в 14:35

0

Олли, можешь вывезти Феррари в
комнату ожидания?

Ollie 05.11.11 в 14:59

0

Нам надо поговорить с
Доктором Фридманом.

Ollie 05.11.11 в 15:00

0
Минутку...

Следующая страница →