Private Practice Season 5 / Частная практика 5 сезон: S05E04 Remember me

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

О, Боже.

Ollie 21.10.11 в 10:09

0

Джоди, посмотри на меня.

Ollie 21.10.11 в 10:09

0

Хорошо, ты помнишь, как
мы впервые встретились?

Ollie 21.10.11 в 10:09

0

Ты пришла со своими друзьями.

Ollie 21.10.11 в 10:10

0

Я был вашим официантом.

Ollie 21.10.11 в 10:10

0
+1

Да, вот так ты улыбалась.

Ollie 21.10.11 в 10:10

0

Пойдем домой. Хорошо?

Ollie 21.10.11 в 10:10

0

Пойдем.

Ollie 21.10.11 в 10:11

0

Зак, позвоните, и мы
закончим наш разговор,

Ollie 21.10.11 в 10:11

0

о том как она будет справляться с
ребенком и кормлением грудью.

Ollie 21.10.11 в 10:12

0

Доктор Тернер, вы не проводит
Джоди в холл, пожалуйста.

Ollie 21.10.11 в 10:13

0

Конечно.

Ollie 21.10.11 в 10:13

0

Нам не о чем говорить.

Ollie 21.10.11 в 10:13

0

что вы имеете в виду?

Ollie 21.10.11 в 10:14

0

После того, как Джоди родит,

Ollie 21.10.11 в 10:14

0

я забираю ребенка.

Ollie 21.10.11 в 10:14

0

Я забираю ребенка,
и мы уходим от нее.

Ollie 21.10.11 в 10:15

0

Переводчики: Ollie, kalerik, SeRRegina, mashvat, taninia, Nylon,
tigoshka, gysenok, Puposha, lazyicat,anay.

onninen 22.10.11 в 21:59

0

Шелдон.

Ollie 21.10.11 в 16:14

0

Ты сказал Заку уйти от Джоди?

Ollie 21.10.11 в 16:14

0

Кто такие Зак и Джоди?

Ollie 21.10.11 в 16:14

0

Джоди на 8,5 месяце беременности,
с худшей формой

Ollie 21.10.11 в 16:15

0

антероградной амнезии,
которую я когда-либо видела,

Ollie 21.10.11 в 16:16

0

а Зак - ее придурок-муж,

Ollie 21.10.11 в 16:16

0

который ждет, пока
она родит,

Ollie 21.10.11 в 16:16

0

чтобы он смог забрать ребенка
и уйти.

Ollie 21.10.11 в 16:17

0

Что ты сказал моему пациенту?

Ollie 21.10.11 в 16:17

0

Подожди. Ты попросила Шелдона
вести твоих больных.

Ollie 21.10.11 в 16:18

0

Разве это не делает Зака
его пациентом?

Ollie 21.10.11 в 16:18

0

Разве это не делает Зака
его пациентом?

Ollie 21.10.11 в 16:18

0

Зак принял свое собственное решение.

Ollie 21.10.11 в 16:18

0

Зак принял самостоятельно решение.

kalerik 23.10.11 в 17:44

0

Я помогаю ему примириться с этим.

SeRRegina 21.10.11 в 17:06

0

А я помогаю осуществить его.

kalerik 23.10.11 в 17:45

0

Джоди очень милая,

Ollie 21.10.11 в 16:19

0

но это похоже на жизнь
с попугаем.

Ollie 21.10.11 в 16:20

0

Что? Это правда.

Ollie 21.10.11 в 16:20

0

То есть, она должна выносить ребенка,
родить его,

Ollie 21.10.11 в 16:21

0

а он просто возьмет его
и уйдет?

Ollie 21.10.11 в 16:21

0

Звучит очень сурово.

Ollie 21.10.11 в 16:21

0

Джоди даже и не вспомнит,
что это ее ребенок.

Ollie 21.10.11 в 16:22

0

Это не будет ничего
значить для ребенка.

Ollie 21.10.11 в 16:23

0

По крайней мере, какое-то время.

Ollie 21.10.11 в 16:23

0

Ребенок нуждается в матери.

Ollie 21.10.11 в 16:23

0

Да, но нет нужды их
травмировать.

Ollie 21.10.11 в 16:24

0

А что насчет того, что
нужно жене?

Ollie 21.10.11 в 16:24

0

Имею ввиду, Зак не может
просто бросить ее.

Ollie 21.10.11 в 16:25

0

Люди бросают и за меньшее.

Ollie 21.10.11 в 16:26

0

Он..он просто зол.
Это просто этап.

Ollie 21.10.11 в 16:26

0

Она совсем одна. У него есть
обязательство. Он женился на ней.

Ollie 21.10.11 в 16:27

0

Я люблю тебя, Эдди,
но ты же не собираешься

Ollie 21.10.11 в 16:27

0

проповедовать святость
брака, не так ли?

Ollie 21.10.11 в 16:28

0

Грубо.

Ollie 21.10.11 в 16:28

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →