Private Practice Season 5 / Частная практика 5 сезон: S05E11 The Standing Eight Count

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Слушайте, Сэм - хороший солдат

Cuddy524 14.01.12 в 00:47

0

а мы.. мы всего лишь... мы знаем,
что случается с хорошими солдатами.

Cuddy524 14.01.12 в 00:48

0

Да.. Что?

Cuddy524 14.01.12 в 00:48

0

- И что?
- Они... они...

Cuddy524 14.01.12 в 00:49

0

-нет, что

Cuddy524 14.01.12 в 00:49

0

Они пропадают без вести.
Хорошие солдаты пропадают без вести.

Cuddy524 14.01.12 в 00:49

0

А затем их... их братья должны
идти и спасать их.

Cuddy524 14.01.12 в 00:50

0

Мне нужно еще накатить.
Что происходит?

Cuddy524 14.01.12 в 00:51

0

Да, вроде как Сэму нужен
еще один непонятный роман.

Cuddy524 14.01.12 в 00:51

0

Ну, вы знаете как
- Эй

Cuddy524 14.01.12 в 00:52

0

Эй

Cuddy524 14.01.12 в 00:52

0

- О, эй!
- Полчаса я жду свой напиток.

Cuddy524 14.01.12 в 00:52

0

- Она идет прямо к Джейку?
- Могу я предложить вам что-то?

Cuddy524 14.01.12 в 00:53

0

Нет, мне и так неплохо

Cuddy524 14.01.12 в 00:53

0

ладно, но если вам что-то понадобится

Cuddy524 14.01.12 в 00:53

0

Я.. Нет, мне надо что-нибудь.

Cuddy524 14.01.12 в 00:54

0

Впечатляющяя

Cuddy524 14.01.12 в 00:54

0

На самом деле, она такой и была.

Natie 14.01.12 в 18:26

1

- На самом деле?
-Правда?

Cuddy524 14.01.12 в 00:55

0

Ну же, мне надо иметь какую-то
жизнь помимо работы

Cuddy524 14.01.12 в 00:56

0

Очевидно

Cuddy524 14.01.12 в 00:56

0

Нам надо побольше тусоваться
с этим парнем.

Ollie 15.01.12 в 15:57

0

Ладно-ладно,
я женатый мужчина

Cuddy524 14.01.12 в 00:57

0

но я просто говорю

Cuddy524 14.01.12 в 00:57

0

что эта девушка там
только что мне улыбнулась.

Cuddy524 14.01.12 в 00:57

0

Хорошо.

Cuddy524 14.01.12 в 00:59

0

О, нет-нет, она смотрит на Сэма.

Cuddy524 14.01.12 в 00:58

0

Нет.

Cuddy524 14.01.12 в 00:58

0

Нет..

Cuddy524 14.01.12 в 00:58

0

Да, определенно смотрит.

Cuddy524 14.01.12 в 00:59

0

Да.

Cuddy524 14.01.12 в 00:59

0

Мне кажется, мне стоит туда пойти

Cuddy524 14.01.12 в 00:59

0

Правда?

Cuddy524 14.01.12 в 00:59

0

Да. А почему бы и нет?

Cuddy524 14.01.12 в 01:00

0

Потому что ты не клеил
девушек

Cuddy524 14.01.12 в 01:00

0

со времен средней школы?
- Да

Cuddy524 14.01.12 в 01:00

0

Да ладно.

Cuddy524 14.01.12 в 01:00

0

Уверен, это как кататься на велосипеде.

Natie 14.01.12 в 18:26

1
+2

Только не говорите ей,
что он научился только в прошлом году.

Cuddy524 14.01.12 в 01:01

0

Парни-парни

Cuddy524 14.01.12 в 01:02

0

давайте посмеемся над ним
по пути с битвы

Cuddy524 14.01.12 в 01:02

0

но не на пути к ней.
-Хорошо.

Cuddy524 14.01.12 в 01:03

0

- Спасибо
- Я думаю, все будет в порядке

Cuddy524 14.01.12 в 01:03

0

Иди и получи ее.

Natie 14.01.12 в 18:28

1
+1

Кто следующий покупает выпивку?

Ollie 15.01.12 в 16:02

0

Очевидно, это я

Cuddy524 14.01.12 в 01:06

0

- Привет
- Привет

Cuddy524 14.01.12 в 01:07

0

- Пьете бурбон?

Cuddy524 14.01.12 в 01:07

0

Ржаное виски.

Cuddy524 14.01.12 в 01:08

0

Ржаное виски со льдом?

Cuddy524 14.01.12 в 01:08

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →