Трусость 5 сезон, 3 серия

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	У меня перерыв между совещаниями. Ты свободна, чтобы пообедать со мной? Britu 20.11.11 в 09:44 0
	Я свободна, если рядом Рамона. Но я могу тебе что-нибудь приготовить, если хочешь. Britu 20.11.11 в 09:45 0
	Нет, я сыт. Britu 20.11.11 в 09:47 0
	А ты не хочешь сходить куда-нибудь вечером, когда Дэвид заберет детей? Britu 20.11.11 в 09:48 0
	Что ты имеешь в виду? Britu 20.11.11 в 09:49 0
	Один отель. Говорят, он потрясающий. Britu 20.11.11 в 09:49 0
	Это наш шанс попробовать еще раз. Britu 20.11.11 в 09:50 0
	Мой свободный день - среда. Britu 20.11.11 в 09:51 0
	Да, я знаю. Britu 20.11.11 в 09:52 0
	- Ты уже забронировал номер? - Это было очень самонадеянно? Britu 20.11.11 в 09:54 0
	Да. Очень. Britu 20.11.11 в 09:54 0
	Я заберу тебя в 6 часов. Пока-пока. Britu 20.11.11 в 09:54 0
	Пока-пока. Britu 20.11.11 в 09:55 0
	Привет, я вернулась! Britu 20.11.11 в 09:55 0
	Здесь есть кто-нибудь? Britu 20.11.11 в 09:55 0
	О, Боже! Britu 20.11.11 в 09:56 0
	Джош, верни это на место! Britu 20.11.11 в 09:56 0
	- У вас есть другая кредитка? - Нет. Britu 20.11.11 в 09:57 0
	- А с этой какие проблемы? - Она заблокирована. Britu 20.11.11 в 09:59 0
	- Этого не может быть. - У вас есть наличные? Britu 20.11.11 в 10:00 0
	Очень мало. Джош, положи на место! У меня всего 40 фунтов. Britu 20.11.11 в 10:00 0
	Тогда выбирайте, что вам больше всего нужно. Britu 20.11.11 в 10:01 0
	Нет. Может, вы еще раз попробуете? Britu 20.11.11 в 10:01 0
	- Я уже три раза пробовала. - Большое спасибо за помощь. Britu 20.11.11 в 10:02 0
	Джош, пойдем. Britu 20.11.11 в 10:02 0
	Робин! Britu 20.11.11 в 10:03 0
	А раньше ты этим занималась? Britu 20.11.11 в 10:03 0
	- Сексом? - Нет. Britu 20.11.11 в 10:03 0
	С клиентами. Britu 20.11.11 в 10:03 0
	Нет. Ассоциация Адвокатов это не одобряет. Britu 20.11.11 в 10:04 0
	Тогда почему я? Britu 20.11.11 в 10:05 0
	Не знаю. Britu 20.11.11 в 10:05 0
	Может,.. Britu 20.11.11 в 10:06 0
	Может, потому что из всех встреченных мною мужчин Britu 20.11.11 в 10:06 0
	только ты задал мне этот вопрос. Britu 20.11.11 в 10:07 0
	Да, Карен. Чем обязан столь нежданному удовольствию? Britu 20.11.11 в 10:08 0
	Не выпендривайся, Дэвид. Во что ты играешь на этот раз? Britu 20.11.11 в 10:09 0
	Не уверен, что понял твой вопрос. Britu 20.11.11 в 10:09 0
	Моя кредитка заблокирована. Britu 20.11.11 в 10:10 0
	- Что-то очень быстро. - Что? Britu 20.11.11 в 10:11 0
	Я решил ограничить тебе доступ к моим средствам. Britu 20.11.11 в 10:12 0
	К твоим средствам? Britu 20.11.11 в 10:12 0
	Да. Карен, я намерен выделить пособие тебе Britu 20.11.11 в 10:12 0
	и детям. Britu 20.11.11 в 10:13 0
	200 фунтов в неделю - более, чем достаточно. Britu 20.11.11 в 10:14 0
	Хотя я должен согласовать это с моим адвокатом. Britu 20.11.11 в 10:15 0
	- Дэвид! - Да. Она одобряет. Britu 20.11.11 в 10:15 0
	- Что? Она рядом с тобой? - Да. Britu 20.11.11 в 10:16 0
	Мы совещаемся. Britu 20.11.11 в 10:16 0
	Что-нибудь еще? Britu 20.11.11 в 10:16 0

Следующая страница →