Трусость 5 сезон, 6 серия

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	- Переполняют. - Прости, не понял. Britu 28.11.11 в 15:14 0
	Это Робин. Я хочу тебя с ней познакомить. Сейчас удобное время? Britu 28.11.11 в 15:15 0
	- Да, проходите. Это должно быть интересно. - В каком смысле? Britu 28.11.11 в 15:16 0
	Надеюсь, вы принесли достаточно карри. Britu 28.11.11 в 15:16 0
	Святые небеса! Britu 28.11.11 в 15:16 0
	И Карен! Britu 28.11.11 в 15:17 0
	Все знакомы с Дэвидом? А это Робин - его подружка. Britu 28.11.11 в 15:17 0
	- А вы слышали новости о Рамоне? - Нет. Britu 28.11.11 в 15:17 0
	- Она выходит замуж. - За Ли? Britu 28.11.11 в 15:17 0
	Что он из себя представляет? Britu 28.11.11 в 15:18 0
	Парень как парень. Джо хорошо его знает. Britu 28.11.11 в 15:18 0
	Вообще-то не очень... Мы коллеги по работе. Britu 28.11.11 в 15:18 0
	Простите меня за сцену в офисе вашего адвоката. Britu 28.11.11 в 15:18 0
	В этом не было ничего личного. Britu 28.11.11 в 15:18 0
	Мне так не показалось. Britu 29.11.11 в 16:33 0
	Понятно. Britu 29.11.11 в 16:32 0
	Давайте не будем от этом говорить, ладно? Britu 28.11.11 в 15:20 0
	- Пиво еще есть? - Я не знаю. Britu 28.11.11 в 15:21 0
	Вина? О, Боже! Простите! Britu 28.11.11 в 15:21 0
	Адам! Britu 28.11.11 в 15:21 0
	- А где он? - Думаю, поднялся к Мэтью. Britu 28.11.11 в 15:22 0
	Это было полчаса назад. Britu 28.11.11 в 15:22 0
	- Тебе лучше спуститься. - Я не обязан. Britu 28.11.11 в 15:22 0
	- Это невежливо. - Я их не приглашал. Britu 28.11.11 в 15:22 0
	Адам! Britu 28.11.11 в 15:22 0
	Ты в порядке? Britu 28.11.11 в 15:22 0
	- А не должен? - Нет. Britu 28.11.11 в 15:23 0
	Вы из-за этого пришли? Britu 28.11.11 в 15:23 0
	Это не было совпадением, что ты проходила мимо, когда Дэвид хвастался своей подружкой? Britu 28.11.11 в 15:24 0
	Нет, Адам. Мы пришли, потому что беспокоимся о тебе. Britu 28.11.11 в 15:29 0
	Понятно. Britu 28.11.11 в 15:29 0
	Мы тут с Карен немного пообщались. Britu 28.11.11 в 15:30 0
	И я хочу поблагодарить вас за заботу. Это очень трогательно. Britu 28.11.11 в 15:30 0
	А теперь прошу вас свалить отсюда и оставить меня одного. Britu 28.11.11 в 15:30 0
	Может, я не ясно выразился? Britu 28.11.11 в 15:31 0
	- Адам, мы знаем, через что ты сейчас проходишь. - Нет, Дженни, не знаешь. Britu 28.11.11 в 15:32 0
	Никому из вас не довелось это испытать. Britu 28.11.11 в 15:32 0
	Все дают мне советы. Britu 28.11.11 в 15:33 0
	Ты не должен работать. Ты должен плакать. Правил не существует! Britu 28.11.11 в 15:33 0
	Позвольте мне справиться с этим самому, хорошо? Britu 28.11.11 в 15:34 0
	Уходите. Britu 28.11.11 в 15:34 0
	Все могло быть лучше. Britu 28.11.11 в 15:34 0
	Когда встретишься с ними еще раз, тебе будет легче. Britu 28.11.11 в 15:34 0
	Я про твоего друга Адама. Britu 28.11.11 в 15:35 0
	- Ты согласен? - Да. Britu 28.11.11 в 15:35 0
	Он назвал меня твоей подружкой. Britu 28.11.11 в 15:35 0
	А ты как предпочитаешь? Партнерша? Britu 28.11.11 в 15:35 0
	Или птичка? Britu 28.11.11 в 15:35 0
	Я не предполагала, что наши отношения с Карен так быстро продвинутся. Britu 28.11.11 в 15:36 0
	- Дай ей время. - Стоит ли заглядывать так далеко? Britu 28.11.11 в 15:37 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →