P.C.Cast, Kristin Cast - House of Night 9. Destined / Филис и Кристин Каст - Дом Ночи. Предназначенная: 4 глава
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
ГЛАВА 4 MeMik 01.12.11 в 09:08 |
|
|
Зои MeMik 01.12.11 в 09:08 |
||
|
Ок,я знаю, что я подросток и все такое, но что касается Скайпа...я абсолютный ноль. Я, так сказать, туплю, когда дело доходит до всякой техники. Создать круг - да. Общаться с любой из пяти стихий - нет проблем....Понять как синхронизировать мой айфон с новым компом - упс...вот это вряд ли. Одна мысль о Твиттере ...и у меня начинает болеть голова, заставляя очень скучать по Джеку. MeMik 08.12.11 в 15:34 |
||
|
"Смотри, это не так уж и сложно. Тебе только надо нажать здесь" сказала Крамиша и заглянула через мое плечо, взяв чудо-мышку. "А потом тут и тут и все. Мы теперь все в Скайпе и камера сейчас работает." MeMik 08.12.11 в 15:40 |
||
|
Я взглянула на Стиви Рей и всех остальных, включая Дракона, Ленобию, Эрика...все пялились на меня. MeMik 08.12.11 в 15:41 |
||
|
Стиви Рей, в конце концов, усмехнулась и быстро сказала, MeMik 08.12.11 в 15:42 |
||
|
"Плево-клево" MeMik 08.12.11 в 15:42 |
||
|
"Что здесь происходит"-начал было Дракон, но в комнату Совета вошла Неферет и перебила его. И, к счастью, это случилось именно тогда, когда командный голос Главы Высшего Совета Вампиров донесся четко и сильно из компьютера Демьена. MeMik 08.12.11 в 15:46 |
||
|
"Счастливо встретиться, Зои Редбед"-сказала Дуантия. "Я рада снова тебя приветствовать". MeMik 08.12.11 в 15:47 |
||
|
Я приложила кулак к груди и уважительно поклонилась. "Счастливо встретиться,Дуантия. Спасибо, что смогли уделить время этому звонку." MeMik 08.12.11 в 15:48 |
||
|
"Счастливо встретиться, Дуантия" сказала Неферет, встав за мной, и официально поклонилась. Я поймала её вопросительный взгляд предназначенный Дракону, перед тем как она учтиво улыбнулась и продолжила. "Приношу мои извинения. Я ничего не знала об этом звонке. Я ожидала обычную встречу Школьного Совета." Затем она сверкнула на меня своими изумрудными глазами. "Это твоя идея, Зои?" MeMik 08.12.11 в 16:10 |
||
|
"Да, определённо...Я бы предупредила вас ранее, но не смогла вас найти"-сказала я бодро, улыбаясь. И не давая Неферет возможности ответить, я обратилась к Дуантии. "Я хочу быть уверена, что высший Совет услышит все детали о чудесном появлении Никс в школе вчера и"-прервалась я, кивая Неферет, тем самым включая ее в разговор, "Я думаю, Неферет не терпится поведать вам все подробности." MeMik 08.12.11 в 16:21 |
||
|
"На самом деле, мы владеем весьма скудной информацией, что является одной из причин, почему я уделила свое внимание этому звонку." Дуантия перевела взгляд с меня на Неферет. " Я тщетно пыталась с тобой связаться Верховная Жрица в течении дня, после чего, я дала указания Дракону, чтобы красные недолетки и группа Зои были допущены к урокам сегодня." MeMik 08.12.11 в 16:27 |
||
|
Я ощутила негодование Неферет, но она лишь ответила:" Я уединялась для глубокой молитвы". MeMik 08.12.11 в 16:32 |
||
|
"Это еще один повод для звонка" сказала Дуантия. MeMik 08.12.11 в 16:33 |
||
|
"То что сделала Никс, это просто чудо". Я махнула Стиви Рей, чтобы она вошла в кадр камеры. "Это Стиви Рей, первая Красная Верховная Жрица". MeMik 08.12.11 в 17:06 |
||
|
Стиви Рей приложила кулак к груди и уважительно поклонилась. "Я очень рада встретиться с вами, мадам." MeMik 08.12.11 в 17:07 |
||
|
"Счастливо встретиться, Стиви Рей. Я наслышана о тебе и красных недолетках. И, конечно, я уже встречалась с Красным Войном, Старком. Никс, действительно, щедра на чудеса." MeMik 08.12.11 в 17:09 |
||
|
"Ссспасибо, но...в общем...быть красной не такое уж и чудо...." сказала Стиви Рей, взглянув на меня, и добавила, " Ну...по меньшей мере, не об этом чуде говорит Зои". Она прокашлялась и сказала:"Чудо Никс произошло с моим супругом, Рефаимом." MeMik 08.12.11 в 17:18 |
||
|
Глаза Дуантии распахнулись. " Разве это не имя одного их тех существ, которых зовут пересмешниками?" MeMik 08.12.11 в 17:20 |
||
|
"Именно". Голос Дракона был также угрюм как и лицо. "Это имя существа, которое убило мою Анастасию". MeMik 08.12.11 в 17:21 |
||
|
"Я не понимаю" сказала Дуантия. "Я не понимаю как это чудовище можно называть супругом?" MeMik 08.12.11 в 17:22 |
||
|
Быстро, пока Неферет не успела пустить все под откос я начала говорить:"Рефаим Был пересмешником, и Дракон прав, в прошлом он убил Анастасию." Я подняла взгляд на Дракона и было очень сложно встретить его взгляд. "Рефаим просил Никс о прощении за это". MeMik 08.12.11 в 17:26 |
||
|
"И за все плохое, что он совершил, пока он был сыном Калоны" добавила Стиви Рей. MeMik 08.12.11 в 17:27 |
||
|
"Абсолютное прощение это" - MeMik 08.12.11 в 17:28 |
||
|
начала Неферет, но я перебила ее, сказав: " Абсолютное прощение это дар, который может себе позволить только наша Богиня, и именно это она сделала прошлой ночью"-сказала я, взглянув на Стиви Рей. " Расскажи Главе Высшего Совета что ты сделала." MeMik 08.12.11 в 17:32 |
||
|
Стиви Рей кивнула и сделав большой глоток, сказала: " Несколько недель назад я нашла Рефаима практически мертвым. Его подстрелили в небе. Я не выдала его." Она перевела взгляд от компьютера и Дуантии вверх на Дракона и продолжила умоляюще: "Я не хотела никого ранить или сделать что-либо неверное." MeMik 08.12.11 в 17:36 |
||
|
"Это MeMik 08.12.11 в 17:37 |
||
|
чудовище MeMik 08.12.11 в 17:37 |
||
|
убило мою жену"-сказал Дракон. "Той же ночью он был подстрелен и должен был умереть." MeMik 08.12.11 в 17:38 |
||
|
"Профессор Ланкрофт, будьте добры, позвольте Красной Верховной Жрице продолжить свое признание" сказала Дуантия. MeMik 08.12.11 в 17:39 |
||
|
Я видела как Дракон сжал челюсти и его губы скривились в усмешке, но слова Стиви Рей привлекли мое внимание обратно к ней. MeMik 08.12.11 в 17:41 |
||
|
"Дракон прав. Рефаим должен был умереть той ночью, если бы я его не спасла. Я никому не рассказала о нем. Ну разве что маме, но это было позже. Напротив, я заботилась о нем. Я спасла ему жизнь. А потом, в свою очередь, он спас мою, дважды. Первый раз - от белого быка Мрака. MeMik 08.12.11 в 17:44 |
||
|
"Он отвел Мрак от тебя?" сказала Дуантия потрясенно. MeMik 08.12.11 в 17:45 |
||
|
"да" MeMik 08.12.11 в 17:45 |
||
|
"На самом деле он отвернулся от Мрака ради нее". Я взяла рассказ в свои руки. "И прошлой ночью он просил прощения Никс и Стиви Рей взяла на себя ответственность за него." MeMik 08.12.11 в 17:50 |
||
|
"А потом Богиня превратила его в мальчика!" воскликнула Стиви Рей с таким энтузиазмом, что даже Дуантия улыбнулась. MeMik 08.12.11 в 17:52 |
||
|
"Но только от заката до рассвета"-добавила Неферет, возвращая всех с небес на землю. "Днем ему суждено быть вороном, зверем, без воспоминаний о человеческой жизни." MeMik 08.12.11 в 17:54 |
||
|
"Это последствие его плохих деяний в прошлом" пояснила Стиви Рей. MeMik 08.12.11 в 17:55 |
||
|
"А сейчас, в то время, когда он человек, Рефаим хотел бы посещать школу как прочие недолетки" добавила я. MeMik 08.12.11 в 17:56 |
||
|
"Поразительно" сказала Дуантия. MeMik 08.12.11 в 17:57 |
||
|
"Это существо не может посещать эту школу" заметил Дракон. MeMik 08.12.11 в 17:57 |
||
|
"Это MeMik 08.12.11 в 17:58 |
||
|
существо MeMik 08.12.11 в 17:58 |
||
|
может и не может" ответила я. "Но MeMik 08.12.11 в 17:58 |
||
|
мальчик MeMik 08.12.11 в 17:58 |
||
|
определённо да. Именно этого мальчика простила Никс. Именно этого мальчика выбрала Стиви Рей своим мужем. Он же просил и твоего прощения." MeMik 08.12.11 в 18:01 |
||
|
"Дракон, ты отказал ему?" спросила Дуантия. MeMik 08.12.11 в 18:02 |
||
|
"Да"-сказал Дракон натянуто. MeMik 08.12.11 в 18:03 |
||
|
"И именно поэтому я выслала их всех"-сказала спокойно и невозмутимо Неферет, MeMik 08.12.11 в 18:04 |
