P.C.Cast, Kristin Cast - House of Night 9. Destined / Филис и Кристин Каст - Дом Ночи. Предназначенная: 5 глава
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
ГЛАВА 5 MeMik 14.12.11 в 19:27 |
|
|
Рефаим MeMik 14.12.11 в 19:27 |
||
|
- Почему вы здесь?!закричал Рефаим на трех Черных Воронов Насмешников,сидевших над ним. Он торопливо осмотрелся вокруг. Если бы было время, он бы вздохнул с облегчением, что эта часть школы оставалась пустой; все ученики ушли на второй урок. - Вы должны уйти до того как, вас увидят,- сказал он приглушенным голосом. elenam 30.11.11 в 12:16 |
||
|
- Но как, Рафаим? elenam 30.11.11 в 12:17 |
||
|
Хотя на дереве было три пересмешника, только один из них говорил. Конечно же Рефаим сразу узнал его, это был Нисрок, один из его наиболее человекоподобных братьев. MeMik 15.12.11 в 18:37 |
||
|
- Я выбрал путь Никс. Богиня приняла и простила меня, и поэтому изменила мою форму на человеческую.- Рефаим не знал, почему он не добавил “ночью.” В чем он был уверен точно,так это в том, что то что он рассказал Нисроку, передадут его отцу. elenam 30.11.11 в 12:42 |
||
|
- Простила? Почему? elenam 30.11.11 в 12:43 |
||
|
Рефаим смотрел на братьев с жалостью. MeMik 15.12.11 в 18:40 |
||
|
Он не понимал, что существовал иной путь, чем тот, который его отец предоставил ему, он не понимал, что все его деяния по знаменем Калоны были ошибочны. MeMik 15.12.11 в 18:48 |
||
|
"Нисрок, когда мы...." Рефаим запнулся. MeMik 15.12.11 в 18:49 |
||
|
нет MeMik 15.12.11 в 18:49 |
||
|
задумался он MeMik 15.12.11 в 18:49 |
||
|
я могу говорить только за себя. MeMik 15.12.11 в 18:49 |
||
|
Когда MeMik 15.12.11 в 18:49 |
||
|
я MeMik 15.12.11 в 18:49 |
||
|
вредил всем, когда я убивал и насиловал и брал все что мне хотелось, только потому что я мог - это было ошибкой." MeMik 15.12.11 в 18:51 |
||
|
Нисрок кивнул. Остальные братья, двое безымянных, животная орда, что выполняла любые приказы отца, слегка зашипели, встревожившись, но они были недостаточно развиты, чтобы понять почему. MeMik 15.12.11 в 18:54 |
||
|
Наконец его брат сказал:" Приказы отца не могут быть ошибкой". MeMik 15.12.11 в 18:55 |
||
|
Рефаим отрицательно кивал. "Даже отец может ошибаться." Он глубоко вдохнул и добавил:" И даже вы можете выбрать иной путь." MeMik 15.12.11 в 18:57 |
||
|
Двое безымянных перестали шипеть и уставились на него шокированные. Нисрок прищурил свои красные человеческие глаза. "Она сделала это...девчонка...Как и говорил Отец!" MeMik 15.12.11 в 19:11 |
||
|
Никто со мной ничего не делал. Я сам так решил." Потом появился страх, понимание поразило его. "Нисрок, Красная, Стиви Рей, она не MeMik 15.12.11 в 19:13 |
||
|
делала MeMik 15.12.11 в 19:13 |
||
|
ничего плохого мне. Я MeMik 15.12.11 в 19:13 |
||
|
выбрал MeMik 15.12.11 в 19:13 |
||
|
её и её Богиню. Ты не посмеешь причинить Красной вред. Никогда. Она моя. Тебе ясно?" MeMik 15.12.11 в 19:14 |
||
|
"Твоя...Мы не можем убивать Верховных жриц". Нисрок повторил как будто механически, но Рефаим заметил сильную, злобную вспышку в его сверкающих глазах. MeMik 15.12.11 в 19:17 |
||
|
"Тебе пора уходить. Сейчас же" сказал Рефаим. "Тебя никто не должен видеть и не возвращайся." MeMik 15.12.11 в 19:18 |
||
|
"Сначала послание отца" Нисрок спустился ниже на ветвь дуба, которая была напротив Рефаима, за ним последовали оба пересмешника, держась за его спиной. Ты вернешься к отцу рано или поздно...но здесь...наблюдай, следи, жди." MeMik 15.12.11 в 19:20 |
||
|
Рефаим покачал головой отрицательно. "Нет, я не буду шпионить для отца". MeMik 15.12.11 в 19:22 |
||
|
"Да! Как и сказал отец!" Нисрок раскрыл крылья, тоже сделали и остальные пересмешники. Сильно взволнованный, он покачал головой и сжал руки в кулак. MeMik 17.12.11 в 12:06 |
||
|
Рефаим не почувствовал угрозы. Он не ощущал физической опасности, которая угрожала ему. Он был слишком поглощен общением с братьями, ведь он был одним из них...Нет, он был больше чем ...это. Рефаим всегда был их лидером, поэтому не боялся их. MeMik 17.12.11 в 12:10 |
||
|
"Нет" повторил он. " Для меня больше не существует воли отца. Я изменился. Внутри и снаружи. Возвращайтесь к нему и скажите ему это". Рефаим заколебался, все же продолжил "Скажите ему, что я не изменю своему решению". MeMik 17.12.11 в 12:16 |
||
|
"Он возненавидит тебя" сказал Нисрок. MeMik 17.12.11 в 12:17 |
||
|
"Знаю" Рефаиму было больно это признать. MeMik 17.12.11 в 12:21 |
||
|
"Я возненавижу тебя" сказал Нисрок. MeMik 17.12.11 в 12:22 |
||
|
Рефаим нахмурился:"Ты не обязан". MeMik 17.12.11 в 12:23 |
||
|
"Я должен" MeMik 17.12.11 в 12:23 |
||
|
Медленно, Рефаим протянул руку Нисроку в традиционном уважительном приветствии, принятом среди воинов. "Тебе необязательно это делать. Мы можем общаться как друзья, как братья." MeMik 17.12.11 в 12:26 |
||
|
Нисрок замолчал и помотал головой. Он перестал щуриться. Изменил агрессивную позу. Он зашевелился и начал говорить, но Рефаим никогда не узнает истинного решения, принятого братом, потому что в этот самый момент Дракон закричал "Сыны Эреба! Ко мне!" рассекая ночь и Мастер Меча набросился на них. MeMik 17.12.11 в 12:32 |
||
|
Рефаим онемел от страха. Он замер по среди хаоса, пока его братья, шипя и рыча приняли на себя атаку Дракона. Он наблюдал за происходящим с ужасным и фатальным осознанием того, что очень скоро Войны придут на подмогу и из манежа, мечи и стрелы будут мелькать повсюду. Они присоединятся к Дракону и с легкостью одолеют трех его братьев. MeMik 17.12.11 в 12:40 |
||
|
"Дракон, нет!" закричал он. "Они не нападают!" MeMik 17.12.11 в 12:40 |
||
|
Из гущи битвы дракон крикнул ему:" Ты либо за нас либо за них! Третьего не дано". MeMik 17.12.11 в 12:42 |
||
|
"Я MeMik 17.12.11 в 12:42 |
||
|
нейтральная MeMik 17.12.11 в 12:42 |
||
|
сторона!" ответил Рефаим, подняв руки, как будто давая понять, что он сдается. "Там где я стою!" Он сделал шаг к Дракону. "Они не будут нападать! повторил он. "Нисрок, брат, прекрати бой!" MeMik 17.12.11 в 12:46 |
||
|
Рефаим понимал, что Нисрок сомневается. Он был уверен, что брат слышал его, понимал, хотел отступить. Но в этот момент голос Неферет рассек ночной воздух. MeMik 17.12.11 в 12:49 |
||
|
"Аурокс! Защити! Уничтожь!" MeMik 17.12.11 в 12:49 |
||
|
Оружие Неферет ворвалось на поле боя. MeMik 17.12.11 в 12:50 |
||
|
Он подошел со стороны стены, столкнувшись с Рефаимом. Сначала он был человеком. Когда он был в человеческой форме, он выглядел как любой другой вампир или недолетка, юным и неприметным. Но он был слишком быстрым для человека. Он выглядел как смазанное пятно когда атаковал. Атакуя со спины он схватил ближайшего пересмешника за поднятые крылья и одним ужасным рывком оторвал их. MeMik 17.12.11 в 13:03 |
||
|
За века своего существования Рефаим видел множество ужасных вещей, которые сам же и совершил, мерзких, темных дел... Но почему-то, смотря с новой для него, человеческой точки зрения, совершенное насилие, свидетелем которого он являлся, было более ужасающим. Его крик вторил крику брата, когда его тело упало на землю, корчась в агонии и истекая кровью. MeMik 17.12.11 в 13:09 |
