Clockwork Prince / Механический принц
Ситуация в лондонском Институте никогда не была более сомнительной. С Мортменом и его армией часового механизма, все еще угрожающей, Совет хочет лишить Шарлотту ее власти и передать управление Анклава недобросовестному и властолюбивому Бенедикту Лайтвуду.
В надежде на спасение Шарлотты и Института, Уилл, Джем, и Тесса намеревались распутывать тайны прошлого Мортмена – и обнаруживать тревожные связи сумеречного охотника, которые держат под контролем не только к побуждениям врага, но также и к тайне личности Тессы. Тесса, уже пойманная между привязанностями желания и Джема, оказывается с другим выбором сделать, когда она изучает, как Сумеречные охотники помогли сделать ее 'монстром'. Она повернется от них до ее брата, Нейта, который просил ее присоединяться к нему в стороне Мортмена? Где будет, ее привязанности – и любовь – на которой из сторон? Одна только Тесса может спасти сумеречных охотников Лондона, либо уничтожить их навсегда.
Не забываем ставить вместо кавычек тире))
Как текст глав так и перевод с 6-й и до самого конца, вы можете прочесть вот здесь: http://notabenoid.com/book/25232/
Отредактированный перевод будет выставляться в этой группе: http://vk.com/club18850982
Просьба не распространять не отредактированный перевод и всегда указывать на переводчиков.
Уважайте чужой труд.
В надежде на спасение Шарлотты и Института, Уилл, Джем, и Тесса намеревались распутывать тайны прошлого Мортмена – и обнаруживать тревожные связи сумеречного охотника, которые держат под контролем не только к побуждениям врага, но также и к тайне личности Тессы. Тесса, уже пойманная между привязанностями желания и Джема, оказывается с другим выбором сделать, когда она изучает, как Сумеречные охотники помогли сделать ее 'монстром'. Она повернется от них до ее брата, Нейта, который просил ее присоединяться к нему в стороне Мортмена? Где будет, ее привязанности – и любовь – на которой из сторон? Одна только Тесса может спасти сумеречных охотников Лондона, либо уничтожить их навсегда.
Не забываем ставить вместо кавычек тире))
Как текст глав так и перевод с 6-й и до самого конца, вы можете прочесть вот здесь: http://notabenoid.com/book/25232/
Отредактированный перевод будет выставляться в этой группе: http://vk.com/club18850982
Просьба не распространять не отредактированный перевод и всегда указывать на переводчиков.
Уважайте чужой труд.
Оглавление:
| Название | Статус | Активность | Готово | |
|---|---|---|---|---|
| PROLOGUE | готово | > 1 года | 100% (87 / 87) | читать |
| Chapter 1: The Council Chamber | готово | > 1 года | 100% (417 / 417) | читать |
| Chapter 2: Reparations | готово | > 1 года | 100% (443 / 443) | читать |
| Chapter 3: Unjustifiable Death | готово | > 1 года | 100% (409 / 409) | читать |
| Chapter 4: A Journey | готово | > 1 года | 100% (545 / 545) | читать |
| Chapter 5: Shades of the Past | готово | > 1 года | 100% (512 / 512) | читать |
Перевод
- Перевод:
- текст с английского на русский
- Создан:
- 25 декабря 2011, владелец: Nickelback
- Скачали:
- 446 чел.
- Права доступа:
-
войти все видеть чужие версии все скачивать результат все оценивать перевод все комментировать перевод все переводить все читать блог группа комментировать блог группа писать в блог группа анонсировать модераторы редактировать оригинал модераторы редактировать описание никто управлять группой модераторы Участие в группе после подтверждения модераторами - Готово:
-
100.00% КП = 1.0