Engrenages / Spiral / 1 СЕЗОН: S01E03
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ранее в сериале... toky 21.06.12 в 11:14 |
+1 |
|
Я открою дело, и вы будете вести расследование. toky 21.06.12 в 11:26 Я открываю дело и назначаю вас ответственной. izolenta 12.05.13 в 16:31 |
||
|
- Кем она была для тебя? toky 21.06.12 в 11:27 |
||
|
Нечто ужасное случилось с вашим ребенком. toky 21.06.12 в 11:28 |
||
|
Это была она. Няня. toky 21.06.12 в 11:28 |
||
|
Ребенок был обузой. toky 21.06.12 в 11:29 |
||
|
- Она наверняка попадет в больницу. toky 21.06.12 в 11:29 |
||
|
Если врачи признали ее безумной, то toky 21.06.12 в 11:30 |
||
|
Это невероятно. toky 21.06.12 в 11:30 |
||
|
Жертва потеряла свой дневник toky 21.06.12 в 11:31 |
||
|
- Будет лучше, как будто мы незнакомы? toky 21.06.12 в 11:32 |
||
|
Вы узнаете это? toky 21.06.12 в 11:34 |
||
|
Мне нужно знать, кто в этом дневнике, или мне конец. toky 21.06.12 в 13:39 |
||
|
Не подведи меня, Пьер. toky 21.06.12 в 13:44 |
||
|
Вы думаете, он замешан в этом? toky 21.06.12 в 13:45 |
||
|
Он что-то скрывает. toky 21.06.12 в 13:45 |
||
|
Если я пойду на дно, ты пойдешь со мной. toky 21.06.12 в 13:51 Если я пойду на дно, ты пойдешь со мной. Я предоставляю тебе жильё, бесплатно, izolenta 12.05.13 в 15:41 |
||
|
благодаря преступнику. toky 21.06.12 в 13:52 ты пособничаешь преступнику. izolenta 12.05.13 в 15:41 |
||
|
Что вы здесь делаете? toky 21.06.12 в 13:54 |
||
|
Вы что-то ищете? toky 21.06.12 в 16:15 |
||
|
Я хотел поговорить с вами. toky 21.06.12 в 16:15 |
||
|
О чем? toky 21.06.12 в 16:15 |
||
|
Это что, причина обыскивать мой кабинет, когда меня в нем нет? toky 21.06.12 в 16:16 |
||
|
Я этого не делал. toky 21.06.12 в 16:53 |
||
|
Простите. toky 21.06.12 в 16:53 |
||
|
Я провожу здесь много времени. toky 21.06.12 в 16:58 |
||
|
И когда кто-то приходит без приглашения, мне кажется, что за мной шпионят. toky 21.06.12 в 16:59 |
||
|
Я полностью понимаю. toky 21.06.12 в 17:00 |
||
|
Нет, вряд ли. toky 21.06.12 в 17:24 |
||
|
Тем, у кого нет жизни помимо работы. toky 21.06.12 в 17:37 |
||
|
И в действительности, я вернулся сюда за работой. toky 21.06.12 в 17:39 На самом деле, я вернулся сюда за работой. izolenta 11.05.13 в 20:07 |
||
|
Я переживал, что буду скучать дома. toky 21.06.12 в 17:40 |
||
|
Узнаете это? toky 21.06.12 в 17:40 |
||
|
Дневник бедной Элины Андреску. toky 21.06.12 в 17:43 |
||
|
Подумать только, я мог провести вечер без него! toky 21.06.12 в 17:44 |
||
|
СПИРАЛЬ toky 21.06.12 в 17:45 |
||
|
- Итак, он у тебя? toky 21.06.12 в 17:48 |
||
|
- У тебя нет дневника? toky 21.06.12 в 18:11 |
||
|
но тут появился Робан. toky 21.06.12 в 18:12 |
||
|
И ты не остался? toky 21.06.12 в 18:13 |
||
|
Он вернулся. toky 21.06.12 в 18:13 |
||
|
Черт! Где этот проклятый дневник? toky 21.06.12 в 18:14 |
||
|
Я рискую своей карьерой из-за тебя. toky 21.06.12 в 18:25 |
||
|
А как же я? toky 21.06.12 в 18:27 |
||
|
Я не делаю дерьма, Бенуа! toky 21.06.12 в 18:27 Я не допускаю дерьма, Бенуа! izolenta 11.05.13 в 20:09 |
||
|
Я ничего такого не делал. toky 21.06.12 в 18:31 |
||
|
Я не мухлевал в твоих теневых делишках, чтобы так рисковать. toky 21.06.12 в 18:33 |
||
|
Прости. toky 21.06.12 в 18:33 |
||
|
Нас поимели. Понимаешь? toky 21.06.12 в 18:34 |
||
|
Он унес дневник с собой домой. toky 21.06.12 в 18:35 |
