1 СЕЗОН: S01E06

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Ранее в сериале... toky 13.07.12 в 17:15 0
	- Ты смогла рассмотреть ее лицо? - Нет, она была изуродована. toky 13.07.12 в 17:18 0 - Вы видели ее лицо? - Это невозможно, она изуродована. izolenta 18.05.13 в 06:00 0
	Жертва потеряла дневник перед смертью. toky 13.07.12 в 17:19 0
	- Судья забрал дневник домой. - У него его больше нет. toky 13.07.12 в 17:19 0
	- Что произошло? - Должно быть, он оставил его где-то валяться. toky 13.07.12 в 17:21 0
	Мы нашли тело сестры Элины в холодильнике. toky 13.07.12 в 17:21 0
	Чушь! Ты знаешь больше, чем полиция. toky 13.07.12 в 17:22 0
	Я задаю вопросы. Ты, полицейский стукач. toky 13.07.12 в 17:24 0
	Я не могу помочь вам поймать Бенуа. Он любил Элин. toky 13.07.12 в 17:24 0 Я не стану помогать вам ловить Бенуа Фея. Он любил Элину. izolenta 18.05.13 в 06:09 0
	Он никогда не встречался с Софией. toky 13.07.12 в 17:25 0
	Почему он тогда хотел украсть дневник? toky 13.07.12 в 17:26 0 Зачем тогда ему красть дневник? izolenta 18.05.13 в 06:10 0
	Мы проследили квитанцию, которую нашли в кармане Софии. toky 13.07.12 в 17:27 0 Мы восстановили чек, найденный в кармане Софии. izolenta 24.05.13 в 15:41 0
	- И? - Он принадлежит Бенуа Фею. toky 13.07.12 в 17:27 0
	Вы никогда не говорили, что знали Софию Андреску. toky 13.07.12 в 17:28 0
	- Никогда никто не спрашивал меня об этом. - Ты перестанешь врать? toky 13.07.12 в 17:29 0 - Меня никогда не спрашивали. - Ты перестанешь врать? izolenta 18.05.13 в 06:12 0
	Перестань врать! toky 13.07.12 в 17:29 0 Хватит врать! izolenta 18.05.13 в 06:12 0
	Обещай мне, что этот прокурор оставит меня в покое. toky 13.07.12 в 17:30 0
	А если я этого не сделаю? toky 13.07.12 в 17:31 0
	А если ты этого не сделаешь... toky 13.07.12 в 17:31 0
	Я получил твое сообщение. toky 13.07.12 в 17:40 0
	Ты хотел поговорить со мной. toky 13.07.12 в 17:41 0
	Элин Андреску... Расследование в тупике. toky 13.07.12 в 17:41 0 Элина Андреску... Расследование зашло в тупик. izolenta 18.05.13 в 06:24 0
	- Что я могу сделать? - Она была твоей подругой. toky 13.07.12 в 17:43 0
	Я уже говорил тебе, что она была больше, чем подругой. toky 13.07.12 в 17:43 0
	Полиция и судья в этом деле для чего привлечены? toky 13.07.12 в 17:52 0 Так зачем полиция и судья впутались в это дело? izolenta 18.05.13 в 06:28 0
	Мне кажется, что только я один единственный, который заботится о результате этого дела. toky 13.07.12 в 17:53 0 Мне кажется, я единственный, кого волнует исход этого дела. izolenta 18.05.13 в 06:29 0
	Робан бросил его. toky 13.07.12 в 17:53 0
	Это тебя беспокоит. Ты тоже должен бросить это дело. toky 13.07.12 в 17:58 0 Это твоя головная боль. Ты тоже должен бросить это дело. izolenta 18.05.13 в 06:32 0
	Я не брошу его, Бенуа. Разве ты еще не понял? toky 13.07.12 в 17:59 0
	- Я хочу, чтобы мы перестали ссориться. - Я пришел сюда не ссориться с тобой. toky 13.07.12 в 18:00 0
	Вот ключи от твоей квартиры. Они мне больше не понадобятся. toky 13.07.12 в 18:01 0
	- Мне кажется, что я живу в твоей квартире. - Это не ты живешь здесь больше. toky 13.07.12 в 18:13 0 - Кажется, я живу в твоей квартире. - Это не ты живешь здесь. izolenta 18.05.13 в 06:34 0
	Я одолжил эту квартиру нормальному парню, а теперь он исчез. toky 13.07.12 в 18:14 0
	- Но оставайся столько сколько тебе нужно. - Я не хочу быть у тебя в долгу. toky 13.07.12 в 18:15 0 - Но оставайся сколько нужно. - Я не хочу быть у тебя в долгу. izolenta 18.05.13 в 06:35 0
	- Ты съезжаешь? - Вернешься к своей жене? toky 13.07.12 в 18:16 0
	Неужели она согласилась? А она хоть знает? toky 13.07.12 в 18:17 0
	Вот, я купил тебе круассанов. toky 13.07.12 в 18:19 0
	Жертва женщина, около сорока, toky 13.07.12 в 18:19 0
	лежит на спине... toky 13.07.12 в 18:20 0
	на диване, покрытом стеганым одеялом и картонными коробками. toky 13.07.12 в 18:21 0
	Правая рука поднята к лицу. toky 13.07.12 в 18:22 0
	Ушиб на левом виске. toky 13.07.12 в 18:23 0
	Кровь затекла в ее левое ухо. toky 13.07.12 в 18:24 0
	- Пожарный нашел ее именно так. - Кто его вызвал? toky 13.07.12 в 18:24 0
	Соседи из-за запаха. toky 13.07.12 в 18:25 0
	Есть за что зацепиться? toky 13.07.12 в 18:26 1
	Одно абсолютно точно - убийца не наркоман. toky 13.07.12 в 18:27 0
	Он бы никогда не оставил этого. toky 13.07.12 в 18:27 0
	Пожарный нашел эту дверь закрытой. Нет признаков взлома. toky 13.07.12 в 18:29 0
	Если это был кто-то знакомый, она могла впустить его. toky 13.07.12 в 18:30 0

Следующая страница →