1 СЕЗОН: S01E06

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Разве этого недостаточно? Vurdalack 08.10.12 в 18:21 0
	Если я оспорю выводы Берна, он лет десять будет мне мстить. Vurdalack 08.10.12 в 18:23 1
	Я не могу позволить себе портить отношения с ним. Vurdalack 08.10.12 в 18:23 0
	Кристиану Лавент избил до смерти ее бывший муж, и мы должны закрыть на это глаза? Vurdalack 08.10.12 в 18:25 0
	Элина была молодой и красивой, поэтому ты хочешь найти её убийцу. Vurdalack 08.10.12 в 18:27 0
	Кристиана пожилая и не привлекательная. Так-то ты сортируешь свои жертвы? Vurdalack 08.10.12 в 18:28 0
	Ладно. Посмотрю, что я могу сделать. Vurdalack 08.10.12 в 18:29 0
	И попытаюсь свести к минимуму вмешательство Берна. Vurdalack 08.10.12 в 18:30 0
	Спасибо. izolenta 19.05.13 в 11:00 0
	- Хорошо, что ты служишь моей совестью. - Просто совестью? Vurdalack 08.10.12 в 18:30 0
	Очень симпатичной совестью. Vurdalack 08.10.12 в 18:31 0 Очень симпатичной совестью, так лучше? izolenta 19.05.13 в 11:16 0
	Спасибо. izolenta 19.05.13 в 11:18 0
	Это новая система? Vurdalack 08.10.12 в 18:31 0
	Полиция командует, прокуратура повинуется. Vurdalack 08.10.12 в 18:32 0
	Я был на месте преступления, профессор. Эту женщину убили. Vurdalack 08.10.12 в 18:33 0
	Так вы теперь эксперт в криминалистике? Vurdalack 08.10.12 в 18:33 0
	Можете занять и мое место, если вам угодно. Vurdalack 08.10.12 в 18:34 0
	Элизабет. Vurdalack 08.10.12 в 18:34 0
	- Я не оспариваю ваши выводы. - Разве? Vurdalack 08.10.12 в 18:35 0
	Они не позволяют мне привлечь к ответственности её бывшего мужа. Vurdalack 08.10.12 в 18:36 0
	А зачем вам привлекать к ответственности мужа женщины, умершей естественной смертью? Vurdalack 08.10.12 в 18:37 0
	Он ее избивал. Vurdalack 08.10.12 в 18:38 0
	Нет. На мою помощь не рассчитывайте. Vurdalack 08.10.12 в 18:38 0
	Старший инспектор Берто, вы с ней знакомы... Vurdalack 08.10.12 в 18:42 0
	Я бы хотел помочь ей в этом деле. Vurdalack 08.10.12 в 18:43 0
	Пытаетесь затащить её в постель? Vurdalack 08.10.12 в 18:43 0
	Насколько я знаю, это не так уж и сложно. Vurdalack 08.10.12 в 18:43 0
	Ладно. В таком случае, я об этом позабочусь. Vurdalack 08.10.12 в 18:44 0
	В конце концов, я ученый. Я не боюсь пересмотра своей работы. Vurdalack 08.10.12 в 18:45 0
	- И если я могу вам услужить... - Благодарю. Vurdalack 08.10.12 в 18:45 0
	Вы дадите мне знать? Vurdalack 08.10.12 в 18:46 0
	Останови машину, Жан-Клод. Vurdalack 08.10.12 в 18:46 0
	Черт! Vurdalack 08.10.12 в 18:46 0
	Марианн, таможенники нашли грузовик. Vurdalack 08.10.12 в 18:47 0
	Подожди. Успокойся. Давай сохранять хладнокровие. Vurdalack 08.10.12 в 18:48 0
	Я исчезну на несколько дней. Vurdalack 08.10.12 в 18:48 0
	А ты тем временем разыгрывай дурочку, типа, ты ничего не знаешь, ничего не понимаешь. Vurdalack 08.10.12 в 18:49 0
	Твой отец ничего тебе не рассказывал. Vurdalack 08.10.12 в 18:49 0
	Договорились? Vurdalack 08.10.12 в 18:50 0
	Мы и это переживем. Vurdalack 08.10.12 в 18:50 0
	Скажи мне правду, тебе что-либо об этом известно? Vurdalack 08.10.12 в 21:30 0
	Нет. Ничего. Vurdalack 08.10.12 в 21:30 0
	Я тебе уже говорила. Vurdalack 08.10.12 в 21:30 0
	А твоему отцу? Vurdalack 08.10.12 в 21:32 0
	Я не знаю. Я не могу до него дозвониться. Vurdalack 08.10.12 в 21:32 0
	Каковы возможные последствия? Vurdalack 08.10.12 в 21:35 0
	Подделка лекарств - это серьезное преступление. Vurdalack 08.10.12 в 21:36 0
	Оно подразумевает некую организацию, связи, сообщников. Vurdalack 08.10.12 в 21:37 0
	- Ему может грозить тюремный срок? - Да, возможно. Vurdalack 08.10.12 в 21:38 0
	Но тебе нет. Найми хорошего адвоката. Vurdalack 08.10.12 в 21:39 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →