Engrenages / Spiral / 1 СЕЗОН: S01E07

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

- Простите меня. 
- Пожалуйста, не вставайте.

izolenta 23.05.13 в 11:05

0

Присаживайтесь.

izolenta 23.05.13 в 11:58

0

Это он послал вас? Венсан?

izolenta 23.05.13 в 11:59

0

Нет. Месье Лерой не знает, что я здесь.

izolenta 23.05.13 в 11:59

0

Вы сказали, что вы были его коллегой, вот я и подумала...

izolenta 23.05.13 в 12:00

0

Я пыталась дозвониться ему десятки раз.

izolenta 23.05.13 в 12:00

0

Когда я дозванивалась до него, он вешал трубку, едва услышав мой голос.

izolenta 23.05.13 в 12:02

0

Он знает, что вы больны?

izolenta 23.05.13 в 12:02

0

Я написала. Он не ответил.

izolenta 23.05.13 в 12:02

0

Это он сказал вам об этом?

izolenta 23.05.13 в 12:04

0

Нет.

izolenta 23.05.13 в 12:04

0

Я скоро умру.

izolenta 23.05.13 в 12:04

0

Вы хотели поговорить.

izolenta 23.05.13 в 12:05

0

- Вы хотите снова увидеть его? 
- В этом не будет никакого смысла.

izolenta 23.05.13 в 12:05

0

Я хочу...

izolenta 23.05.13 в 12:05

0

Я хочу пересмотра дела. Я солгала.

izolenta 23.05.13 в 12:06

0

Обычная история.

izolenta 23.05.13 в 12:06

0

Я была молода. Он был моим боссом, и я была в него влюблена.

izolenta 23.05.13 в 12:13

0

Он бросил вас, и чтобы отомстить, вы подставили его.

izolenta 23.05.13 в 12:16

0

Я переспала с ним, так я смогла обвинить его в изнасиловании.

izolenta 23.05.13 в 12:17

0

Я забеременела.

izolenta 23.05.13 в 12:17

0

Так глупо.

izolenta 23.05.13 в 12:17

0

Это его сын?

izolenta 23.05.13 в 12:17

0

Месье Лерой знает об этом?

izolenta 23.05.13 в 12:18

0

Я ничего не говорила, поскольку не хотела быть уязвимой перед судом.

izolenta 23.05.13 в 12:22

0

Я не могла бы обвинить его в изнасиловании, решив сохранить ребенка.

izolenta 23.05.13 в 12:23

0

А остальное уже история.

izolenta 23.05.13 в 12:23

0

Я сделала это, чтобы он увидел, как сильно я любила его.

izolenta 23.05.13 в 12:24

0

Я хотела, чтобы он среагировал.

izolenta 23.05.13 в 12:24

0

А он ничего не сказал. Он принял свой приговор.

izolenta 23.05.13 в 12:25

0

Это было глупо с его стороны.

izolenta 23.05.13 в 12:25

0

Я позволила этому случиться.

izolenta 23.05.13 в 12:27

0

Вы мне поможете?

izolenta 23.05.13 в 12:27

0

Вот это да!

izolenta 23.05.13 в 12:30

0

Ты правда дорвался нынче вечером.

izolenta 23.05.13 в 12:34

0

Кто бы говорил.

izolenta 23.05.13 в 12:35

0

Подожди.

izolenta 23.05.13 в 12:35

0

Дай я переоденусь.

izolenta 23.05.13 в 12:35

0

Ты выглядишь потрясающе.

izolenta 23.05.13 в 12:35

0

Жилю!

izolenta 26.05.13 в 10:40

0

Что ты наделал?

izolenta 23.05.13 в 12:36

0

Очнись!

izolenta 23.05.13 в 12:36

0

На помощь!

izolenta 23.05.13 в 12:36

0

Мы закрыты.

izolenta 23.05.13 в 12:36

0

Откройте!

izolenta 23.05.13 в 12:36

0

Быстрее!
 - Перестаньте барабанить в стекло.

izolenta 23.05.13 в 12:37

0

У моего парня передоз. Откройте!

izolenta 23.05.13 в 12:38

0

- Вызывайте экстренные службы.
- Уже вызвала!

izolenta 23.05.13 в 12:39

0

Ему нужен укол адреналина. У вас же есть!

izolenta 23.05.13 в 12:57

0

Подождите минутку.

izolenta 23.05.13 в 12:58

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →