1 СЕЗОН: S01E01

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	- Вы должны помочь нам, г-ну Эскуди kacal 31.12.11 в 19:19 0 - Вы должны помочь нам, месье Эскуди. - Это будет нелегко. toky 16.06.12 в 10:21 0	+1
	У вас должен быть какой-то план. toky 16.06.12 в 10:21 0
	Я не знаю... Возможно, отвечать на обвинение глупость. toky 16.06.12 в 12:10 0
	Я делаю вывод, Ваша Честь... kacal 31.12.11 в 19:20 0
	что это было ни чем иным, как чистой пыткой, kacal 31.12.11 в 19:21 0	+2
	виновники которой должны судиться судом присяжных. toky 17.06.12 в 16:31 0	+2
	Хотя это не так, kacal 31.12.11 в 19:22 0 Хотя это не тот случай, izolenta 06.05.13 в 17:17 0
	это не должно рассматриваться, как причина для милосердия. toky 16.06.12 в 11:21 0 он не должен рассматриваться со снисхождением. izolenta 06.05.13 в 17:20 0
	Напротив, приговор должен быть твердым и окончательным. SunFeb 20.02.12 в 08:44 0 Напротив, приговор должен быть окончательным и бесповоротным. izolenta 04.05.13 в 19:37 0
	Я прошу, чтобы эти обвиняемые, которые одинаково виновны, toky 16.06.12 в 11:34 0 Я прошу, чтобы эти обвиняемые, чья вина абсолютно одинакова, izolenta 06.05.13 в 17:22 0
	и между которыми нет ни малейшей разницы, toky 16.06.12 в 11:36 0
	были приговорены к четырем годам лишения свободы, izolenta 04.05.13 в 19:36 0	+1
	и 150 000 евро штрафа каждый. toky 16.06.12 в 11:32 0 и к 150 тысячам евро штрафа каждый. izolenta 04.05.13 в 19:39 0	+1
	Спасибо, Ваша Честь. kacal 31.12.11 в 19:23 0
	Г-н Эскуди kacal 31.12.11 в 19:23 0 Месье Эскуди. izolenta 04.05.13 в 19:40 0
	Простите меня. kacal 31.12.11 в 19:24 0 Прошу прощения. izolenta 06.05.13 в 17:24 0
	Г-н прокурор. kacal 31.12.11 в 19:24 0 Месье прокурор. izolenta 04.05.13 в 19:40 0
	Простите меня. kacal 31.12.11 в 19:24 0 Прошу прощения. izolenta 06.05.13 в 17:23 0
	Я попрошу судью продолжить слушание, если вы не против. kacal 31.12.11 в 19:25 1
	Почему бы и нет? Как он? kacal 31.12.11 в 19:25 0
	Эскуди kacal 31.12.11 в 19:26 0 Эскуди? Он умер. Вы не знали? toky 16.06.12 в 11:43 1	+1
	- Вы шутите. - Нет сердечного приступа. kacal 07.01.12 в 18:42 0 - Вы шутите. - Нет. Сердечный приступ. toky 16.06.12 в 11:44 1
	Вы все еще ходатайствуете в суде? toky 16.06.12 в 11:46 0 И тем не менее, вы продолжите? izolenta 06.05.13 в 17:27 0
	Теперь он мертв, а я одержу победу. Мне лишь нужно ваше согласие. SunFeb 20.02.12 в 08:38 0 Он мёртв, а я собираюсь выиграть. Мне лишь нужно ваше согласие. izolenta 11.05.13 в 19:20 0
	Мертвый или нет, но у вас нет дела. SunFeb 20.02.12 в 08:34 0 Мертв или нет, у вас нет аргументов. toky 16.06.12 в 12:26 1
	Его последнее желание. Покойник выступает против вас. toky 16.06.12 в 11:47 0 Его последняя воля. Покойник выступает против вас. izolenta 11.05.13 в 19:21 0	+1
	У вас нет шанса на вынесение осудительного приговора. toky 16.06.12 в 11:51 0 У вас нет ни шанса на признание подсудимых виновным. izolenta 05.05.13 в 17:26 0
	- Вы и вправду так думаете? - Я сделаю вид, что зачитываю его последнюю речь. toky 16.06.12 в 11:54 0	+1
	Это прекрасно. Я написал его сам. SunFeb 20.02.12 в 08:34 0 Она безукоризненна. Я написала её сама. toky 16.06.12 в 11:54 1
	Но я представлю всё так, будто я едва могу читать из-за эмоций. toky 16.06.12 в 12:01 0
	Если мои клиенты будут молчать, мне вынесут оправдательный приговор. SunFeb 20.02.12 в 08:35 0 И если мои клиенты будут молчать, я получу оправдательный приговор. toky 16.06.12 в 12:02 1
	- Как цинично. - Так Вы согласны? toky 16.06.12 в 12:11 0 - Как цинично. - Так вы согласны? izolenta 04.05.13 в 19:45 0
	Про Эскуди скоро забудут. Любая задержка испортит мне шоу. toky 16.06.12 в 12:16 1	+1
	- И это все, чего вы хотите. - У меня есть хорошая аргументация. Вот увидите. toky 16.06.12 в 12:20 0	+2
	- Эта пластина - настоящая находка. - Она нам мало чем поможет. toky 16.06.12 в 12:28 0	+1
	Только он может раскопать такие вещи. Можешь подшить это, пожалуйста? SunFeb 20.02.12 в 08:37 0
	- Мы полностью в темноте. - Намного меньше теперь. toky 16.06.12 в 12:33 0 - Мы в полном неведении. - Теперь уже не совсем. izolenta 04.05.13 в 19:47 0
	Да. Войдите. toky 16.06.12 в 12:34 0
	Здравствуйте. izolenta 11.05.13 в 19:24 0
	- Вы встречались? - Да, сегодня утром. kacal 07.01.12 в 18:50 0
	Как глупо с моей стороны! Я думал, вы выступаете в суде против Эскуди. toky 16.06.12 в 12:36 0	+1
	Я хотел посмотреть на дуэль. toky 16.06.12 в 12:36 0
	Он умер после моего подведения итогов. SunFeb 20.02.12 в 08:35 0	+1
	Он умер? Посреди слушания? SunFeb 20.02.12 в 08:35 0
	Умер как актер! SunFeb 20.02.12 в 08:36 0
	Он просто рухнул. SunFeb 20.02.12 в 08:36 0
	Боже мой. kacal 31.12.11 в 19:27 0
	Не хочу оплакивать его. SunFeb 20.02.12 в 08:46 0
	Итак, касательно убитой без лица, SunFeb 20.02.12 в 08:47 0
	по-прежнему никаких зацепок. SunFeb 20.02.12 в 08:48 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →