The Finder / Искатель - 1 сезон: 01x04 - Swing and a Miss

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

если понадобится что-то украсть.

geragod 03.02.12 в 10:06

-1

Ты сам себя слышишь?

geragod 03.02.12 в 10:07

-1

Обещаешь красть только у воров?

geragod 03.02.12 в 10:07

-1

Да.

geragod 03.02.12 в 10:07

-1

Ну вот.

JuliaS 03.02.12 в 11:54

0

Нет, это слишком опасно.
Ты останешься здесь.

geragod 03.02.12 в 10:08

-1

Это для твоей же безопасности.

geragod 03.02.12 в 10:08

-1

И что, ты хочешь, чтобы я тут просто тусовалась

geragod 03.02.12 в 10:11

-1

и работала в баре?

geragod 03.02.12 в 10:11

-1

Тебе нельзя работать в баре.

geragod 03.02.12 в 10:12

-1

Что это?

MuJI 03.02.12 в 09:53

0

- Это банка честности.
- Ты что, издеваешься надо мной?

MuJI 03.02.12 в 09:56

0

Нет, это супер.
Люди берут свою выпивку,

MuJI 03.02.12 в 09:56

0

кладут наличные в банку.

MuJI 03.02.12 в 09:57

0

Выпил и заплатил.

MuJI 03.02.12 в 09:57

0

Банка?

MuJI 03.02.12 в 09:57

0

Ты больше доверяешь банке, чем мне?

MuJI 03.02.12 в 09:58

0

Это ради твоего же блага.

MuJI 03.02.12 в 10:08

0

Думай об этом, как о возможности доказать,

MuJI 03.02.12 в 10:10

0

что ты командный игрок.

MuJI 03.02.12 в 10:10

0

Профессиональный спорт является
современным эквивалентом

MuJI 03.02.12 в 09:36

0

Римского цирка,

MuJI 03.02.12 в 09:37

0

созданный, чтобы отвлечь население

MuJI 03.02.12 в 09:39

0

от более важных проблем.

MuJI 03.02.12 в 09:39

0

Все виды профессионального спорта?

MuJI 03.02.12 в 09:31

0

Ага. Кроме бейсбола, американского футбола,

MuJI 03.02.12 в 09:31

0

тенниса, футбола, гонок и хоккея.

MuJI 03.02.12 в 09:32

0

А как же гольф?

MuJI 03.02.12 в 09:33

0

Гольф - это не спорт.

MuJI 03.02.12 в 09:33

0

Как и оригами.

geragod 03.02.12 в 10:14

-1

Осторожнее!
Это стоит 800 баксов.

MuJI 03.02.12 в 09:42

0
+1

Это подлинник.

MuJI 03.02.12 в 09:42

0

Это не подлинник.

MuJI 03.02.12 в 09:43

0

Эта страница из тренеровочного
журнала Майкла Джордана,

MuJI 03.02.12 в 09:44

0

написанная им собственноручно.

MuJI 03.02.12 в 09:45

0

Ты знаешь питчера по имени Фрэнк Хейвуд?

MuJI 03.02.12 в 09:40

0

Шутите?
Да он же мистер 16:0,

AllenWalker 04.02.12 в 18:45

0

Шутите?
Он же "мистер 16 побед, ни одного поражения"

Svena 15.02.12 в 09:28

0
+10

по очкам в этом сезоне.

gemeunssam 06.02.12 в 17:20

0

в этом сезоне.

Svena 15.02.12 в 09:28

0
+6

У парня самый низкий ПОП в лиге.

Milevi4 03.02.12 в 17:15

0
+2

ПОП?

Milevi4 03.02.12 в 17:27

0

Проигранные очки к подачам.

JuliaS 04.02.12 в 12:46

0
+8

И не выводи меня из себя

Robert_Ingil 06.02.12 в 23:02

0

Я уж молчу о том, что

Svena 15.02.12 в 09:56

1
+4

его идиотски высоким процентом отобранных очков.

Robert_Ingil 06.02.12 в 23:04

0

он мало кому позволяет добраться до базы.

Svena 15.02.12 в 09:57

1
+6

Большая часть его коллекции
была украдена прошлым вечером.

geragod 03.02.12 в 10:18

-1

Я не торгую краденным.

geragod 03.02.12 в 10:18

-1

Я изменился, Уолтер.

geragod 03.02.12 в 10:19

-1

Вы должны мне 800 баксов.

MuJI 03.02.12 в 10:15

0

Майкл Джордан - правша.

MuJI 03.02.12 в 10:15

0

А это написал левша,
иммитирующий, что он правша.

geragod 03.02.12 в 10:19

-1

Взгляни сюда.
Подозрительно высокая цена.

geragod 03.02.12 в 10:21

-1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →