The Finder / Искатель - 1 сезон: 01x04 - Swing and a Miss

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Подходящий - не описывает Уолтера.

hell_yeah11 03.02.12 в 09:40

0

На это мне нечего возразить.

JuliaS 03.02.12 в 12:18

0

Знаешь, когда я размышляю
о мужчине,

hell_yeah11 03.02.12 в 09:41

0

с которым хочу провести
всю оставшуюся жизнь,

hell_yeah11 03.02.12 в 09:41

0

это Фрэнк.

hell_yeah11 03.02.12 в 09:41

0
+1

Тогда почему ты не с ним?

hell_yeah11 03.02.12 в 09:42

0

И не вини Уолтера.

hell_yeah11 03.02.12 в 09:42

0

Мне пора идти.

hell_yeah11 03.02.12 в 09:42

0

Куда?

hell_yeah11 03.02.12 в 09:42

0

Помочь Уолтеру найти похищенное

hell_yeah11 03.02.12 в 09:42

0

у идеального мужчины.

hell_yeah11 03.02.12 в 09:43

0

Вон там дом Фрэнка.

hell_yeah11 03.02.12 в 09:44

0

Видишь торчащую трубу?

hell_yeah11 03.02.12 в 09:44

0

Исабель говорит, что грабитель

hell_yeah11 03.02.12 в 09:45

0

пробежал сквозь эти кусты.

hell_yeah11 03.02.12 в 09:45

0

Что в сумке?

hell_yeah11 03.02.12 в 09:45

0

Украденные вещи,
которые назвал Фрэнк.

hell_yeah11 03.02.12 в 09:46

0

Мы притворимся, что нас преследует

hell_yeah11 03.02.12 в 09:49

0

привлекательный маршал с пистолетом.

hell_yeah11 03.02.12 в 09:50

0

- Это твой план?
- Наш план.

hell_yeah11 03.02.12 в 09:50

0

1, 2, 3, бегом!

hell_yeah11 03.02.12 в 09:50

0

Мы можем притвориться просто
несущими сумки?

hell_yeah11 03.02.12 в 09:51

0

Ты хоть раз слышал, что

Milevi4 03.02.12 в 17:40

0
+2

кто-то пробежал милю

Milevi4 03.02.12 в 17:40

0

вместе с тяжелой сумкой, набитой барахлом.

Milevi4 03.02.12 в 17:41

0

Бросай сумку сейчас же!

Milevi4 03.02.12 в 17:41

0

Это не наука.

hell_yeah11 03.02.12 в 09:53

0

Я не устаю тебе говорить,

hell_yeah11 03.02.12 в 09:54

0

поиск - это искусство.

hell_yeah11 03.02.12 в 09:54

0

Вот это я понимаю.

hell_yeah11 03.02.12 в 09:55

0

Уолтер, зачем кому-то красть
кучу вещей,

hell_yeah11 03.02.12 в 09:55

0

а потом оставлять их в трубе?

hell_yeah11 03.02.12 в 09:57

0

Это говорит том, что он дилетант.

geragod 03.02.12 в 12:03

-1
+6

Поняв, что его преследуют,
он паникует и прячет сумку.

hell_yeah11 03.02.12 в 09:59

0

Исабель приходила ко мне и спрашивала,
ревнуешь ли ты ее к Френку.

hell_yeah11 03.02.12 в 09:59

0

Она считает его идеальным.
Я это понимаю.

hell_yeah11 03.02.12 в 10:00

0

Кроме того, у нас с Исабель не такие отношения.

geragod 03.02.12 в 12:04

-1
+3

Ты уверен, что сумка в этой трубе?

hell_yeah11 03.02.12 в 10:01

0

Она именно на том расстоянии от дома,

geragod 03.02.12 в 12:06

-1

чтобы остановиться, прислушаться,
понять, что его не преследуют,

hell_yeah11 03.02.12 в 10:02

0

а затем включить фонарик.

hell_yeah11 03.02.12 в 10:03

0

Что может быть лучше водостока?

Milevi4 03.02.12 в 12:01

0

Как насчет дерева?

Milevi4 03.02.12 в 12:01

0

Я бы воспользовался водостоком.

Milevi4 03.02.12 в 12:01

0

Все еще пахнут как новые.

Milevi4 03.02.12 в 12:02

0

Давай.

geragod 03.02.12 в 12:08

-1

Хорошо.

Milevi4 03.02.12 в 12:02

0

Да ладно, не напрягай мозги.

Milevi4 03.02.12 в 11:49

0

Поговори со мной, Фрэнки.

Milevi4 03.02.12 в 11:49

0

Ты бросаешь мяч также, как я играю в гольф.
Что произошло?

Milevi4 03.02.12 в 11:51

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →