The Finder / Искатель - 1 сезон: 01x07 - Eye of the Storm

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Не думаю,
что это получится.

Topotushki 10.03.12 в 15:02

0
+1

Почему нет?

Topotushki 10.03.12 в 11:40

0

Потому что Уолтер прав на счёт урагана Кэтрин.

newillusion 10.03.12 в 14:30

0
+10

Хотите сказать, я здесь застряла?

DeusModus 11.03.12 в 17:55

0
+8

Кто это?

JuliaS 09.03.12 в 20:55

0

Уолтер, звоню только,
чтобы сказать,

Robert_Ingil 10.03.12 в 19:37

0
+2

что я не смогу. Извини.

newillusion 10.03.12 в 15:47

0
+1

Я на дежурстве из-за шторма.

newillusion 10.03.12 в 15:40

0

Ты должна приехать.

DeusModus 11.03.12 в 17:30

0
+1

Я планирую закрыться на несколько часов или даже дней

newillusion 10.03.12 в 15:37

0

Я планирую закрыться на несколько часов, может даже дней

DeusModus 11.03.12 в 17:33

0
+2

чтоб никого - только ураганные коктейли и ты.

newillusion 10.03.12 в 15:39

0

только с тобой и ураганными коктейлями.

DeusModus 11.03.12 в 17:32

0
+2

Парни, знаете что делать.

DeusModus 11.03.12 в 18:03

1
+3

Что происходит?

Topotushki 10.03.12 в 11:16

0

"Край света" назначен убежищем

newillusion 10.03.12 в 16:38

0
+3

для пьяниц.

newillusion 10.03.12 в 16:38

0

на Зеркальном Острове.

Svena 21.03.12 в 11:00

1
+3

Это ужас.

newillusion 10.03.12 в 15:43

0

Эх, а я даже заготовил

newillusion 10.03.12 в 15:22

0

нам ураганно-ласковые имена.

newillusion 10.03.12 в 15:25

0

Ты Штормобулочка,

newillusion 10.03.12 в 15:14

2
+1

а я сеньор Циклонидзе.

newillusion 10.03.12 в 15:20

1

Ну да.

newillusion 10.03.12 в 15:27

0

Послушай, пик шторма уже здесь.

newillusion 10.03.12 в 15:28

1

Слушай, штормовая волна уже здесь.

DeusModus 11.03.12 в 17:39

0
+1

Повсюду снесенные мосты.

DeusModus 11.03.12 в 17:37

0

Крокодилы на улицах - ты знаешь, как это бывает.

newillusion 10.03.12 в 15:29

0

Ураган не так
забавен без тебя.

Topotushki 10.03.12 в 15:04

0

Без тебя ураганы скучные.

DeusModus 11.03.12 в 17:41

1
+1

Хорошо, сочту за комплимент,

newillusion 10.03.12 в 15:58

0

позвоню позднее,

JuliaS 10.03.12 в 19:17

0

чтоб убедиться, что старый бар еще стоит.

newillusion 10.03.12 в 16:00

0

Пока.

Topotushki 10.03.12 в 15:04

0

Отлично.

Topotushki 10.03.12 в 16:04

-1

Ладно, хорошо.

DeusModus 11.03.12 в 17:42

0
+1

Исабель не будет.

Robert_Ingil 10.03.12 в 19:43

1
+3

Кто собрается пить всё это?

Arisu_Fellini 10.03.12 в 17:26

0

Самообслуживание.

JuliaS 10.03.12 в 19:12

0
+3

Сейчас официально - 4 категория шторма,

newillusion 10.03.12 в 14:08

0

Сейчас официально 4-бальный шторм,

JuliaS 10.03.12 в 16:28

2

как ожидается, ураган Кэтрин

newillusion 10.03.12 в 14:08

0

ударит южную Флориду

newillusion 10.03.12 в 14:12

0

обрушится на юг Флориды

Robert_Ingil 10.03.12 в 19:54

2
+1

ветром 230 км/час

newillusion 10.03.12 в 14:14

1
+3

и проливным дождем,

DeusModus 11.03.12 в 17:44

0
+1

поймав в ловушку многих жителей.

newillusion 10.03.12 в 14:19

0

Метеорологи озадачены

newillusion 10.03.12 в 14:20

0

Кэтрин свернула на Флориду так,

newillusion 10.03.12 в 14:24

0

как будто у неё что-то на уме...

newillusion 10.03.12 в 14:25

0

будто она что-то задумала...

JuliaS 10.03.12 в 16:28

1

Похоже, вам придется переждать тут.

JuliaS 10.03.12 в 16:53

0
+2

Нет! Серьёзно?

newillusion 10.03.12 в 14:40

0

Если она помчится сейчас, то сможет выжить.

newillusion 10.03.12 в 14:44

0
+1

В результате

newillusion 10.03.12 в 14:45

0

В итоге

DeusModus 11.03.12 в 18:33

0

школьное руководство не оставляет шансов.

newillusion 10.03.12 в 14:49

0

руководство школы не хочет рисковать.

DeusModus 11.03.12 в 18:34

1
+4

Студентам Гриндейла дано указание

newillusion 10.03.12 в 14:50

0
+5

оставаться в школе,

newillusion 10.03.12 в 14:52

0

пережидая пик шторма в этой низине.

newillusion 10.03.12 в 14:58

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →