The Finder / Искатель - 1 сезон: 01x08 - Life After Death
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
На самом деле Уолтер ни на кого не работает. geragod 08.04.12 в 12:10 |
|
|
Нет, я занимаюсь поисками. geragod 08.04.12 в 12:10 |
||
|
А почему вы ненавидите Большого Глейда? geragod 08.04.12 в 12:11 |
||
|
Глейд со своей драконшей-адвокатшей JuliaS 08.04.12 в 13:37 |
||
|
заполучили все авторские права брата. JuliaS 08.04.12 в 13:38 |
||
|
Мама ничего не получила, когда он умер. JuliaS 08.04.12 в 13:38 |
||
|
Это мой сын Трей. JuliaS 08.04.12 в 13:38 |
||
|
Приятно с вами познакомиться. JuliaS 08.04.12 в 13:38 |
||
|
Вам что-нибудь еще надо? JuliaS 08.04.12 в 13:38 |
||
|
Нет, спасибо, Трей. JuliaS 08.04.12 в 13:38 |
||
|
Вы в курсе, что Трей - алкоголик? JuliaS 08.04.12 в 13:39 |
||
|
- Уолтер. JuliaS 08.04.12 в 13:39 |
||
|
Никто не взбалтывает лед в воде. JuliaS 08.04.12 в 13:39 |
||
|
Это водка. JuliaS 08.04.12 в 13:40 |
||
|
Мистер Шерман, я в курсе, JuliaS 08.04.12 в 13:40 |
||
|
но то, что вы этот вопрос подняли JuliaS 08.04.12 в 13:41 |
||
|
и работаете на Большого Глейд, JuliaS 08.04.12 в 13:41 |
||
|
это уже двойной удар. JuliaS 08.04.12 в 13:41 |
||
|
Уверен, что должно быть трудно вашему парнишке JuliaS 08.04.12 в 13:42 |
||
|
было быть свидетелем убийства своего брата. JuliaS 08.04.12 в 13:42 |
||
|
Несколько лет с Треем все было нормально. JuliaS 08.04.12 в 13:42 |
||
|
Он получил стипендию в Массачусетском технологическом институте. JuliaS 08.04.12 в 13:43 |
+2 | |
|
Закончил одним из лучших. JuliaS 08.04.12 в 13:44 |
||
|
Потом все пошло наперекосяк. JuliaS 08.04.12 в 13:44 |
||
|
Массачусетский... умный парень. JuliaS 08.04.12 в 13:44 |
||
|
Меня наняли, чтобы найти давно потерянный трек Джей-Страйка. JuliaS 12.04.12 в 07:51 |
||
|
Вы бы не могли называть моего сына по данному ему имени? JuliaS 08.04.12 в 13:45 |
||
|
Букер. JuliaS 08.04.12 в 13:45 |
||
|
Отлично, сильное имя. JuliaS 08.04.12 в 13:46 |
||
|
У мня всего один вопрос. JuliaS 08.04.12 в 13:46 |
||
|
Уолтер. JuliaS 08.04.12 в 13:46 |
||
|
Дай я спрошу. JuliaS 08.04.12 в 13:46 |
||
|
Мисс Эстель, есть ли вероятность того, JuliaS 08.04.12 в 13:47 |
||
|
что ваш сын Букер может быть все еще жив? JuliaS 08.04.12 в 13:47 |
||
|
10 лет назад я опознала останки моего мальчика. JuliaS 08.04.12 в 13:47 |
||
|
Я держала его холодную руку и ощущала, как его душа уходит. JuliaS 08.04.12 в 13:48 |
||
|
Потом я его похоронила. JuliaS 08.04.12 в 13:48 |
||
|
Нет, вероятности, что мой сын жив, нет. JuliaS 08.04.12 в 13:48 |
||
|
А теперь извините. JuliaS 08.04.12 в 13:48 |
||
|
Мне надо заняться делами. JuliaS 08.04.12 в 13:49 |
||
|
Афина. JuliaS 08.04.12 в 13:49 |
||
|
Что ты делаешь? JuliaS 08.04.12 в 13:49 |
||
|
Не волнуйся. Я положила деньги в банку. JuliaS 08.04.12 в 13:49 |
||
|
Господи, Лео. JuliaS 08.04.12 в 13:49 |
||
|
Ты был красавчиком, когда был толстым, JuliaS 08.04.12 в 13:49 |
||
|
а теперь посмотри на себя. JuliaS 08.04.12 в 13:50 |
||
|
Ты не изменилась ни капли. JuliaS 08.04.12 в 13:50 |
||
|
Что ты тут делаешь? JuliaS 08.04.12 в 13:50 |
||
|
Уолтер про меня не упоминал? JuliaS 08.04.12 в 13:50 |
||
|
А с чего ему? JuliaS 08.04.12 в 13:50 |
