Family guy, American dad, The Cleveland show. / Гриффины, Американский папаша, Шоу кливленда.: The Cleveland Show - 04x01 - Escape From Goochland

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	— Поняла? — Да. Jacky 10.10.12 в 08:20 0
	Пьяный, пьяный, в зюзю пьяный? Jacky 10.10.12 в 09:48 0
	— Кливленд, в этом году тебе нельзя пить. — Повтори? Jacky 10.10.12 в 08:22 0
	Вы с друзьями договорились водить машину по очереди, Jacky 10.10.12 в 08:24 0
	и в этом году наступила твоя очередь. Jacky 10.10.12 в 08:24 0
	Быть трезвым водителем? Jacky 10.10.12 в 08:31 0
	Нет! Jacky 10.10.12 в 08:31 0
	Я провела 364 дня в году, одеваясь как чёртова монашка, Jacky 10.10.12 в 08:32 0
	и когда на один вечер я хочу приоткрыть немного кожи, Jacky 10.10.12 в 08:33 0
	мои тупые старые родители этого не разрешают. Jacky 10.10.12 в 08:34 0
	Ты хочешь, чтоб Федерлайн побазарил с твоим отчимом Jacky 10.10.12 в 08:37 0
	и всё уладил? Jacky 10.10.12 в 08:37 0
	— Он тебя ненавидит. — Что? Jacky 10.10.12 в 08:37 0
	Но я должен быть в хороших отношениях со своим возможным будущим папиком. Jacky 10.10.12 в 09:52 0
	Может быть, он просто не слишком хорошо меня знает? Jacky 10.10.12 в 08:38 0
	Я его Федерлирую. Jacky 10.10.12 в 09:52 0
	Вот видишь, именно это он ненавидит. Jacky 10.10.12 в 08:38 0
	Да, я хочу узнать адрес Jacky 10.10.12 в 09:55 0
	кота Тунсиса, который умеет водить машину. Jacky 10.10.12 в 09:56 0
	Что? Jacky 10.10.12 в 09:56 0
	Но как он умер? Jacky 10.10.12 в 09:57 0
	Кошачья лейкемия? Jacky 10.10.12 в 09:57 0
	Эй, это не смешно. Jacky 10.10.12 в 09:57 0
	О, это бесполезно. Jacky 10.10.12 в 09:57 0
	Я попробовал единственный способ, который смог придумать, Jacky 10.10.12 в 09:58 0
	чтоб найти водителя-трезвенника. Jacky 10.10.12 в 09:59 0
	Я облажался. Jacky 10.10.12 в 09:59 0
	— Чё да как, мистер К? — Заткнись. Jacky 10.10.12 в 10:00 0
	Ну харэ! Я думаю, нам с вами нужно Jacky 10.10.12 в 10:01 0
	узнать друг друга получше. Jacky 10.10.12 в 10:02 0
	Что вы делаете на этих выходных? Jacky 10.10.12 в 09:18 0
	Я буду занят: буду сидеть на матче трезвый, Jacky 10.10.12 в 09:19 0	+4
	если только не найду какого-нибудь дурака, чтобы он меня отвёз. Jacky 10.10.12 в 09:19 0
	Стоп. Jacky 10.10.12 в 09:15 0
	Дурак есть прямо здесь. Jacky 10.10.12 в 09:20 0
	Федерлайн, поздравляю, ты наш трезвый водитель. Jacky 10.10.12 в 09:20 0
	Бумц ага. Jacky 10.10.12 в 09:21 0
	Спасибо, что сделала так, что у нас не будет костюмов, Роберта. Jacky 10.10.12 в 09:22 0
	Ты разрушила Хэллоуин. Jacky 10.10.12 в 09:22 0
	Во всём виноваты моя мама и Кливленд. Jacky 10.10.12 в 09:23 0
	Это они сказали, что в этом году мы не сможем купить костюмы. Jacky 10.10.12 в 09:23 0
	Кроме меня, Jacky 10.10.12 в 09:24 0
	потому что я такой милый. Jacky 10.10.12 в 09:14 0
	Умри, умри, умри, умри, умри! Jacky 10.10.12 в 09:14 0
	— О-о-о. — О-о... Jacky 10.10.12 в 09:24 0
	Знаешь, я всё равно буду гулять на этот Хэллоуин. Jacky 10.10.12 в 09:26 0
	И если я не могу пойти в образе кого-то привлекательного, Jacky 10.10.12 в 09:28 0
	я оденусь, как самая непривлекательная в мире. Jacky 10.10.12 в 09:29 0
	Вот так я отомщу своей маме. Jacky 10.10.12 в 09:29 0
	Ты собираешься заняться сексом с моим папой. Jacky 10.10.12 в 09:30 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →