Family guy, American dad, The Cleveland show. / Гриффины, Американский папаша, Шоу кливленда.: The Cleveland Show - 3x10 - "Dancing With The Stools"

Оглавление
← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Донна и я собираемся выиграть
этот танцевальный конкурс,

t0r4 13.02.12 в 14:43

0

и знаете почему?

t0r4 13.02.12 в 14:43

0

Только не говори, что
всё будет "о-Клив-ленно".

mirimanoff 16.02.12 в 13:05

0

Это была моя шутка!

mirimanoff 16.02.12 в 13:06

0

Свежо!

mirimanoff 14.02.12 в 19:55

0

Чушь.

t0r4 13.02.12 в 14:47

0

Кливленд, я не знаю,
что ты мог бы...

t0r4 14.02.12 в 18:22

0

так ты думаешь, что можешь танцевать.

t0r4 14.02.12 в 18:21

0

Он не может.

t0r4 13.02.12 в 14:47

0

Не может танцевать,
не может петь.

t0r4 13.02.12 в 14:48

0

Не может играть на сцене, хотя...

t0r4 13.02.12 в 15:01

0

Роль маленькой сучки ему удается.

t0r4 13.02.12 в 15:03

0

До встречи
на конкурсе, Уиззи.

t0r4 13.02.12 в 14:54

0

Почему он
называл тебя "Уиззи"?

t0r4 13.02.12 в 14:55

0

Потому что он считает, что
при определенном освещении,

t0r4 13.02.12 в 14:56

0

я выгляжу так же, как Изабель Сэнфорд
из Джефферсонов.

t0r4 13.02.12 в 14:59

0

Вот почему Донна и я не можем
использовать свечи в спальне.

t0r4 13.02.12 в 14:59

0

Повиси секундочку.

t0r4 13.02.12 в 15:00

0

Ай!

t0r4 13.02.12 в 15:00

0

Слушай ты мне нужен
чтобы присмотреть за детьми.

t0r4 13.02.12 в 16:43

0

Что значит тебе запрещено?

t0r4 13.02.12 в 16:43

0

Ты же играл директора
в Выходном дне Ферриса Бьюлера

t0r4 13.02.12 в 16:40

0

Ты же отлично ладишь с детьми.

t0r4 13.02.12 в 16:39

0

О, я не слышала.

t0r4 13.02.12 в 16:36

0

Ну, да помилует Господь твою душу.

t0r4 13.02.12 в 16:38

0

Йоу, Ро, почему бы тебе не побыть нянькой.

t0r4 13.02.12 в 15:25

0

Предки свалят, и мы
сможем пошалить.

mirimanoff 14.02.12 в 20:00

0
+1

Ты прав.

t0r4 13.02.12 в 15:07

0

Мама, мне пятнадцать.

t0r4 13.02.12 в 15:08

0

Я могу по нянчиться с Ралло.

t0r4 13.02.12 в 15:08

0

Берта, умоляю.

t0r4 13.02.12 в 15:10

0

Уход за ребенком
большая ответственность.

t0r4 13.02.12 в 15:10

0

Половину моего детства
ты провела на турнире по женскому боксу.

t0r4 13.02.12 в 15:23

0

22-6!

mirimanoff 16.02.12 в 13:06

0
+4

Отлично.

t0r4 13.02.12 в 15:12

0

Я вернусь сразу после репетиции.

t0r4 13.02.12 в 15:12

0

Не шалите!

mirimanoff 14.02.12 в 20:03

0
+2

Роберта?

t0r4 13.02.12 в 12:06

0

Роберта?

t0r4 13.02.12 в 12:06

0

Роберта?

t0r4 13.02.12 в 12:06

0

Ралло, оставь нас в покое.

t0r4 13.02.12 в 12:07

0

Иди поиграй в видео игры
или еще во что нибудь.

t0r4 13.02.12 в 12:08

0

Клёво.

t0r4 13.02.12 в 12:09

0

Если буду нужен,
я нагреваю кусок фольги

t0r4 13.02.12 в 12:12

0

в микроволновке
без всякой причины.

t0r4 13.02.12 в 12:13

0

Это не я.

t0r4 13.02.12 в 12:11

0

И пять, шесть, семь, восемь...

t0r4 13.02.12 в 12:13

0

Два, три,
пинок, смена ног

t0r4 13.02.12 в 15:35

0

Легкий шаг, легкий шаг
пятка, отступить, чассе, чассе,
(прим. пер. - танцевальн. термин)

t0r4 13.02.12 в 15:41

0
+4

ча-ча-ча, и пятка
поворот, пинок, смена ног

t0r4 13.02.12 в 15:42

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →