Hustle - season 8 / Виртуозы - сезон 8: Hustle - s08e04

и я хотела бы проводить с ним немного больше времени,
когда я выпишусь отсюда.

shabnahm 04.02.12 в 23:15

Хорошо, да.

shabnahm 04.02.12 в 23:15

Передай-ка телефон, я ему позвоню.

shabnahm 04.02.12 в 23:16

Да, конечно, вот он.

shabnahm 04.02.12 в 23:16

Звонит.

shabnahm 04.02.12 в 23:17

Это у меня звонит.

shabnahm 04.02.12 в 23:17

Алло.

shabnahm 04.02.12 в 23:17

- Это Эдди?
- Да, это я.

shabnahm 04.02.12 в 23:18

Привет, Эдди. Это Кэрол. Я хотела бы узнать,
когда я отсюда выйду,

shabnahm 04.02.12 в 23:18

ты пойдешь со мной на бальные танцы?

shabnahm 04.02.12 в 23:19

Привет! Здесь есть кто-нибудь?

likeamagazin 05.02.12 в 02:18

Сервис!

likeamagazin 05.02.12 в 02:21

Отвратительное поведение, а?

margarik 05.02.12 в 10:21

В наши дни уже не найдёшь хороших работников.

margarik 05.02.12 в 10:21

Итак.

margarik 05.02.12 в 10:21

Всё что нам надо сделать -
это попасть в одну из лабораторий,

margarik 05.02.12 в 10:22

оставить там формулу,
и убраться из лаборатории,

margarik 05.02.12 в 10:22

так мы сможем проникнуть обратно
и забрать то, что там оставили.

margarik 05.02.12 в 10:23

- Легко!
- Эш, разберёшься с формулой?

margarik 05.02.12 в 10:23

Я только что сбросил 40 килограмм,

margarik 05.02.12 в 10:24

Я здоров, я всесилен, я великолепен.

margarik 05.02.12 в 10:27

- Это значит "да"?
- Типа того.

margarik 05.02.12 в 10:27

Шон, нам нужны рекламные буклеты.

margarik 05.02.12 в 10:28

Альберт, фальшивые удостоверения?

margarik 05.02.12 в 10:28

Без проблем.

margarik 05.02.12 в 10:28

Эмма, тебе надо будет к ним проникнуть.

margarik 05.02.12 в 10:28

Они ищут уборщицу. Свяжись с ними.

margarik 05.02.12 в 10:29

А я пока придумаю, как получить полный доступ

margarik 05.02.12 в 10:30

в лабораторию примерно на час.

margarik 05.02.12 в 10:30

Ключевой момент в таком деле -
это исхитриться попасть на место

margarik 05.02.12 в 10:31

через главный вход, найти точную лабораторию,

margarik 05.02.12 в 10:32

забрать формулу и спокойно уйти,

margarik 05.02.12 в 10:32

не привлекая внимания.

margarik 05.02.12 в 10:32

Держи.

margarik 05.02.12 в 10:32

В настоящее времч, моя команда специалистов
усердно работает,

margarik 05.02.12 в 10:33

чтобы привести план в действие.

margarik 05.02.12 в 10:33

Дин. Мы с тобой представимся сотрудниками

margarik 05.02.12 в 10:34

Национальной ассоциации здоровья и медицинского обслуживания

margarik 05.02.12 в 10:38

и придём к ним с неожиданной проверкой оборудования.

margarik 05.02.12 в 10:40

Как только пройдём в здание,
скажем охране, что собираемся проверить

margarik 05.02.12 в 10:41

две лаборатории, на что нам понадобится
не более пятнадцати минут.

margarik 05.02.12 в 10:41

Кроме того, попросим их не беспокоить
нас во время работы.

margarik 05.02.12 в 10:44

Дин, у нас с тобой будут удостоверения и номера,
по которым можно будет нас проверить,

margarik 05.02.12 в 10:45

все звонки по ним будут перенаправляться
к человеку из моей команды.

margarik 05.02.12 в 10:46

Ты уже этим занимался.

margarik 05.02.12 в 10:47

Всё что нам нужно, узнать, в какой именно
лаборатории разрабытывают Редучио.

margarik 05.02.12 в 10:48

Мои хакеры взламывают их центральный компьютер...

margarik 05.02.12 в 10:49

таким образом мы узнаем, какую "случайную"
лабораторию будем проверять.

margarik 05.02.12 в 10:50

Как только мы получим информацию,
можно будет начинать.

margarik 05.02.12 в 10:50

- Здоровая жизнь, здоровое питание.
- О, Эдди.

margarik 05.02.12 в 10:50