Hustle - season 8 / Виртуозы - сезон 8: Hustle - s08e05

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Позволь мне сказать начистоту, Стриклэнд. margarik 11.02.12 в 08:11 0
	Я никогда не проигрываю. margarik 11.02.12 в 08:11 0
	Как только я вернусь в Бостон, немедленно свяжусь с адвокатами, margarik 11.02.12 в 08:14 0
	и пусть начинают процесс против студии "Лондон Сити". margarik 11.02.12 в 08:15 0
	Я хочу... этот... участок. margarik 11.02.12 в 08:15 0
	Да, хорошо. margarik 11.02.12 в 08:15 0
	Хорошо. margarik 11.02.12 в 08:15 0
	Жди здесь. margarik 11.02.12 в 08:16 0
	Генри Селлворс, выезжаю. margarik 11.02.12 в 08:16 0
	Меня интересует информация... о наших американских друзьях. margarik 11.02.12 в 08:16 0
	Вижу разбойника на два часа. margarik 11.02.12 в 08:17 0	+4
	Двигайся. margarik 11.02.12 в 08:17 0
	- Мы тут немного заняты, парень. - Это что, ваша цель? margarik 11.02.12 в 08:18 0
	Микки, прости, он ускользнул от меня. У нас проблемы? margarik 11.02.12 в 08:18 0
	- Не думаю. - Хорошо. margarik 11.02.12 в 08:18 0
	- Это было очень забавно. - Я просто хотел помочь. margarik 11.02.12 в 08:19 0
	Ну, выкинешь такую штуку ещё раз, и у тебя будут серьёзные неприятности, мистер. margarik 11.02.12 в 08:19 0
	Иди уже... margarik 11.02.12 в 08:20 0
	- Увидимся в Бостоне. - Хорошо. margarik 11.02.12 в 08:20 0
	- Это невероятно! - Что? margarik 11.02.12 в 08:21 0
	- Ты знаешь студию "Лондон Сити"? - Ага, она продаётся. - Точно! margarik 11.02.12 в 08:21 0
	И цена превышает наш лимит раз в десять. margarik 11.02.12 в 08:22 0
	Превышала. margarik 11.02.12 в 08:22 0
	Объясню всё в лифте. margarik 11.02.12 в 08:23 0
	Он мог испортить всю аферу. margarik 11.02.12 в 08:23 0
	- Откуда он узнал, где находится отель? - Это-то и пугает. margarik 11.02.12 в 08:24 0
	Он будто бы... он знает всё. margarik 11.02.12 в 08:24 0
	Парнишка смышлёный. Он слушает каждое наше слово. margarik 11.02.12 в 08:24 0
	Как он всё-таки удрал от тебя? margarik 11.02.12 в 08:25 0
	Я не знаю, я... Я отвернулась, а его уже нет. margarik 11.02.12 в 08:25 0
	Это был старый трюк "забеги за угол". margarik 11.02.12 в 08:26 0
	Заткнись! margarik 11.02.12 в 08:27 0
	- Скажите мне, что это шутка. - Мой папа говорит, что старые трюки - самые лучшие. margarik 11.02.12 в 08:27 0
	- Ты в самом деле попалась на трюк с углом? - Нет! - Попалась! margarik 11.02.12 в 08:28 0
	Нет! Я отвлеклась, потому что говорила по телефону. margarik 11.02.12 в 08:29 0
	О, хорошо, значит, ты была на телефоне. shabnahm 11.02.12 в 16:37 0
	Что мы получим за то, что ничего не скажем Микки? shabnahm 11.02.12 в 16:38 0
	Хорошо. Знаете что, если вам так смешно... shabnahm 11.02.12 в 16:39 0
	он весь ваш. shabnahm 11.02.12 в 16:39 0
	Просто нужно оказаться в нужном месте в нужный час... shabnahm 11.02.12 в 16:39 0
	Заманчиво. shabnahm 11.02.12 в 16:41 0
	Вот оно. "Гелиус Интернейшнл Проперти Инвестментс". shabnahm 11.02.12 в 16:43 0
	Основана в 1982 году, в Бостоне. shabnahm 11.02.12 в 16:43 0
	Ценные бумаги на сумму 3,4 миллиарда в США, Канаде и Европе. shabnahm 11.02.12 в 16:44 0
	Похоже, серьезные игроки. shabnahm 11.02.12 в 16:45 0
	Это один из них. Генри Селворс, председатель. shabnahm 11.02.12 в 16:46 0
	И второй. Брэтт Стриклэнд. shabnahm 11.02.12 в 16:46 0
	Глава по приобретениям в Западной Европе. margarik 12.02.12 в 09:43 0
	Студия "Лондон Сити" - идеальный вариант для них. Большая площадь, в самом центре. shabnahm 11.02.12 в 16:51 0
	- Просто снести все, что там стоит, и натыкать их торговых центров. - Да... shabnahm 11.02.12 в 16:52 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →