Alcatraz S01E04 / Алькатрас – переводчики (33 чел.)

#	Пользователь	Версий перевода	Рейтинг	Средний рейтинг
1.	gsa82	170 (10%)	-82	-0.48
2.	malinka_88	167 (10%)	6	0.04
3.	rzrkka	158 (10%)	5	0.03
4.	Zubuka	145 (9%)	6	0.04
5.	aksent007	101 (6%)	20	0.20
6.	valezza	77 (4%)	-1	-0.01
7.	ilonaisa	61 (3%)	2	0.03
8.	likeamagazin	60 (3%)	29	0.48
9.	Major	58 (3%)	1	0.02
10.	kitttt	54 (3%)	-15	-0.28
11.	kacal	53 (3%)	0	0.00
12.	SiDi	35 (2%)	-1	-0.03
13.	randomi4	28 (1%)	0	0.00
14.	woojoodo (создатель)	27 (1%)	-5	-0.19
15.	ilushke	26 (1%)	5	0.19
16.	Rosuel	24 (1%)	-12	-0.50
17.	ser3141	24 (1%)	-7	-0.29
18.	Kossolax	22 (1%)	12	0.55
19.	Flames	19 (1%)	4	0.21
20.	chekist_d	18 (1%)	1	0.06
21.	lab_99	11 (0%)	2	0.18
22.	Melmark	10 (0%)	2	0.20
23.	zerotech	9 (0%)	1	0.11
24.	dimonchick1080	9 (0%)	0	0.00
25.	uhadaj	7 (0%)	1	0.14

Перевод:

субтитры с английского на русский

Создан:

24 января 2012, владелец: woojoodo

Скачали:

890 чел.

Права доступа:

подробнее...

Готово:

90.25% КП = 1.2