Alcatraz Season 1 / Алькатраc: Alcatraz s01e04 Cal Sweeney

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

<i>Ранее в Алькатрасе...</i>

Afarinov 31.01.12 в 09:44

0

В 63.

Afarinov 31.01.12 в 10:09

0

Самые опасные преступники,
которых знала страна

Afarinov 31.01.12 в 10:09

0

<i>вернулись.</i>

Afarinov 31.01.12 в 10:10

0

Мой дед был не охранником,
он был заключенным.

Afarinov 31.01.12 в 10:11

0

Это он.

Afarinov 31.01.12 в 10:11

0

Он убил моего напарника.
Полиция!

Afarinov 31.01.12 в 10:13

0

Так нам надо найти
преступников 63-его.

Afarinov 31.01.12 в 10:15

0

Необходимо узнать, кто забрал их.

Afarinov 31.01.12 в 10:16

0

<i>Где ты был</i>

Afarinov 31.01.12 в 10:17

0

последние 50 лет?

Afarinov 31.01.12 в 10:17

0

Я не знаю.

Afarinov 31.01.12 в 10:17

0

<i>Могу я помочь вам, сэр?</i>

Afarinov 31.01.12 в 10:18

0

Доброе утро, Аманда.

Afarinov 31.01.12 в 10:19

0

Я хотел бы пройти к моему сейфу.

Afarinov 31.01.12 в 10:20

0

Конечно.

Afarinov 31.01.12 в 10:21

0

Следуйте за мной, пожалуйста.

Afarinov 31.01.12 в 10:21

0

Нам надо спешить.

Afarinov 31.01.12 в 10:23

0

Они выключены?

Afarinov 31.01.12 в 10:24

0

Думаешь, я хочу чтобы мой босс
увидел нас?

Afarinov 31.01.12 в 10:24

0

Ну, привет.

ilonaisa 31.01.12 в 12:43

0

Какая у тебя история?

Afarinov 31.01.12 в 11:22

0

Постой! Постой!

Afarinov 31.01.12 в 16:43

0

Пожалуйста.

ilonaisa 31.01.12 в 11:06

0

Не надо.
У меня семья.

ilonaisa 31.01.12 в 11:07

0

Пожалуйста не надо!

ilonaisa 31.01.12 в 11:07

0

Обрати внимание, малыш,

ilonaisa 31.01.12 в 12:32

0

Так, как я показываю один раз.

Afarinov 31.01.12 в 16:45

0

О, я весь в внимании,
мистер Суини.

ilonaisa 31.01.12 в 12:44

0

Я сфокусирован на задаче.

Afarinov 31.01.12 в 16:47

0

В тюрьме прачечная...
будь-то

Afarinov 31.01.12 в 16:49

0

военный, надзиратель, охранник
или заключенный...

Afarinov 31.01.12 в 16:53

0

попадают к нам по этим желобам.

Afarinov 31.01.12 в 16:56

0

Сейчас, ты обыщешь
карманы грязных брюк

Afarinov 31.01.12 в 16:58

0

и свернешь загрязненные места.

Afarinov 31.01.12 в 17:04

0

Это послужит передачей
контрабанды,

Afarinov 31.01.12 в 17:04

0

которая поставляется заключенным

Afarinov 31.01.12 в 17:05

0

еженедельно.

Afarinov 31.01.12 в 17:08

0

Врубился, малыш.

Afarinov 31.01.12 в 22:21

0

Сейчас, у меня небольшие
проблемы с валютой.

Afarinov 31.01.12 в 22:07

0

Могу я расплатиться
на следующей неделе?

Afarinov 31.01.12 в 17:12

0

Конечно, нет проблем, Пинкнер.

Afarinov 31.01.12 в 17:14

0

На следующей неделе,
цена будет тройная.

Afarinov 31.01.12 в 17:16

0

Это твоя работа, Суини.

Afarinov 31.01.12 в 18:04

0

Что бы не произошло,
обслуживает клиент?

Afarinov 31.01.12 в 18:05

0

Вы в самом деле собираетесь
повысить цену в три раза?

Afarinov 31.01.12 в 17:53

0

Чертовски верно.

Afarinov 31.01.12 в 17:57

0

А через две недели еще в три.

Afarinov 31.01.12 в 18:07

0

Слушай, возможно это
выглядит просто.

Afarinov 31.01.12 в 18:08

0

Но я иду на риск...
Поэтому и цена высока.

Afarinov 31.01.12 в 18:09

0
Минутку...

Следующая страница →