Alcatraz Season 1 / Алькатраc: Alcatraz s01e05 Guy Hastings

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

<i>Ранее в Алькатрасе...</i>

Afarinov 07.02.12 в 07:28

1

Шестьдесят третий.

qq2alex 07.02.12 в 10:20

0

Самые опасные преступники,
которых знала страна

Afarinov 07.02.12 в 07:34

1

<i>возвращаются.</i>

qq2alex 07.02.12 в 10:22

3

Мой дед не был охранником.
Он был заключенным.

Afarinov 07.02.12 в 07:36

2

<i>Нет!</i>

Afarinov 07.02.12 в 07:36

1

Он убил моего напарника.

Afarinov 07.02.12 в 07:36

1

Доктор Сото, это мой дядя Рэй.

Afarinov 07.02.12 в 07:47

1

<i>Рэй Арчер твой дядя?</i>

Afarinov 07.02.12 в 07:49

1

Вроде того.

Afarinov 07.02.12 в 07:49

1

Он растил меня,
после смерти родителей.

Afarinov 07.02.12 в 07:50

0

<i>Это не твое дело,
верно, Бекки?</i>

ameotoko 08.02.12 в 07:59

0

Нет, я говорю об Алькатрасе.
Ты работал...

Afarinov 09.02.12 в 09:08

0

Черт побери, Ребекка.
Забудь.

alukanin 07.02.12 в 16:57

1
+1

Полиция!

Afarinov 07.02.12 в 07:55

1

Так нам надо найти
преступников 63-его.

Afarinov 07.02.12 в 07:57

1

Необходимо узнать,
кто забрал их.

Afarinov 07.02.12 в 07:57

0

Где ты был
последние 50 лет?

Afarinov 07.02.12 в 07:59

0

Я не знаю.

Afarinov 07.02.12 в 07:59

1

<i>Эй, что ты делаешь?</i>

Afarinov 07.02.12 в 08:01

1

<i>Тебе здесь не место.</i>

ameotoko 08.02.12 в 08:01

1

Встаешь раньше будильника?

qq2alex 07.02.12 в 11:09

0

<i>Просто переволновался, полагаю.</i>

qq2alex 07.02.12 в 11:11

0

Доброе утро, солнышко.

adaliv 07.02.12 в 11:21

1

Почему бы тебе не взять отгул?

adaliv 07.02.12 в 11:29

0
+2

Нет, мэм.
Не сегодня.

ameotoko 08.02.12 в 08:01

0

Сегодня тренировка.

ameotoko 08.02.12 в 08:03

1
+1

Папа!

adaliv 07.02.12 в 12:25

0

Кто-то подскочил ни свет ни заря, да?

ameotoko 08.02.12 в 08:03

0

Мама меня померяла.

adaliv 07.02.12 в 12:02

0

Так вот кто рисует на стенах!

ameotoko 08.02.12 в 08:04

1

Да, сэр.
42 дюйма.

adaliv 08.02.12 в 14:53

0

Какая большая девочка.

adaliv 07.02.12 в 12:24

0

Что?

snoopypb 07.02.12 в 10:31

0

Просто никогда не думала
что мы будем такими... счастливыми.

adaliv 08.02.12 в 14:53

0

Именно здесь.

adaliv 07.02.12 в 12:36

0

<i>Господа!</i>

MuJI 07.02.12 в 10:04

0

Добро пожаловать в Алькатрас!

ser3141 07.02.12 в 08:40

0

Меня зовут Гай Гастингс,
я ваш инструктор!

MuJI 07.02.12 в 10:05

0

Большинство из вас
не дотянет до конца учебы.

adaliv 07.02.12 в 12:50

0
+2

<i>А именно те, кто не проявит в дальнейшем достаточного рвения!</i>

adaliv 07.02.12 в 12:55

1

Алькатрас самая опасная
тюрьма в мире!

ser3141 07.02.12 в 09:41

0

Алькатрас — самая опасная
тюрьма в мире!

ameotoko 08.02.12 в 08:06

2
+1

<i>Моя задача, удостовериться,
что вы выживите!</i>

Afarinov 07.02.12 в 11:00

0
+1

Посмотри на меня!

ser3141 07.02.12 в 08:41

0

Следите за мной.

alukanin 07.02.12 в 17:06

2

Поверь мне!

ser3141 07.02.12 в 08:41

0

Верьте мне.

alukanin 07.02.12 в 17:06

2

Потому что любой из вас в одиночку
здесь долго не протянет.

adaliv 08.02.12 в 07:00

2

Перекличка!

MuJI 07.02.12 в 10:12

2
+1

Джон Кавальски!

MuJI 07.02.12 в 10:12

0

- Уильям Хатч!
- Дэвид О'Коннор!

MuJI 07.02.12 в 10:13

0

Леонард Бернтри!

MuJI 07.02.12 в 10:15

0
Минутку...

Следующая страница →