Alcatraz Season 1 / Алькатраc: Alcatraz s01e05 Guy Hastings

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

поскольку единственное, что
имеет значение на Алькатрасе —

ameotoko 08.02.12 в 09:18

0

авторитет.

ameotoko 08.02.12 в 09:18

0

Ага.

Dina_Darina 07.02.12 в 19:18

0

Сто человек видели,
как Мэдсен раскроил тебе башку.

ameotoko 08.02.12 в 09:19

0

Кровь пролита, и

adaliv 08.02.12 в 09:29

1

все они почувствовали ее запах.

ameotoko 08.02.12 в 09:20

0

И теперь ты говоришь,
что незнаком с ним.

ameotoko 08.02.12 в 09:20

0

Докажи это.

Dina_Darina 07.02.12 в 19:18

0

Что происходит?

Dina_Darina 07.02.12 в 19:18

0

<i>Надо встретиться.</i>

ameotoko 08.02.12 в 09:22

0

Это что, телефон Бэтмена?

ameotoko 08.02.12 в 09:23

0

Снял трубку — и кто-то уже там?

ameotoko 08.02.12 в 09:24

0

<i>Вы все нужны мне в комнате.</i>

ameotoko 08.02.12 в 09:24

0

Да, сейчас.

Beholder2003 07.02.12 в 18:38

0

В комнате?
Почему там?

ameotoko 08.02.12 в 09:25

0

<i>Что случилось с Рэем?</i>

Dina_Darina 07.02.12 в 19:20

0

Гай Хастингс похитил его.

ameotoko 08.02.12 в 09:26

0

Мы думаем, он использует Рэя,
чтобы найти моего деда.

ameotoko 08.02.12 в 09:26

0

Знаешь, Гай был не просто охранником.

ameotoko 08.02.12 в 09:27

0

Он был инструктором Рэя,

ameotoko 08.02.12 в 09:27

0

а инструкторы ведут журнал.

ameotoko 08.02.12 в 09:27

0

И в первую неделю Рэя,

lab_99 08.02.12 в 01:49

0

на него напал заключенный.

lab_99 08.02.12 в 01:50

0

Какой заключенный?

ameotoko 08.02.12 в 09:28

0

Твой дед.

Beholder2003 07.02.12 в 18:39

0

Там написано, почему?

ameotoko 08.02.12 в 09:29

0

Нет, но Гай их разнял.

ameotoko 08.02.12 в 09:29

0

Хорошо, как могли лучшие друзья

ameotoko 08.02.12 в 09:30

0

дойти до драки в столовой Алькатраса?

ameotoko 08.02.12 в 09:31

0

Господи, я знаю этот дом.

Beholder2003 07.02.12 в 18:40

0

Рэй отдал мне этот снимок утром.

ameotoko 08.02.12 в 09:31

0

Опять дом, где они выросли.

ameotoko 08.02.12 в 09:32

0

Хорошо, человек, которого Рэй
не видел уже 50 лет

ameotoko 08.02.12 в 09:33

0

объявляется, и ищет Томми.

ameotoko 08.02.12 в 09:34

0

Которого Рэй считает умершим.

ameotoko 08.02.12 в 09:35

0

Когда я сегодня узнала,
что Рэй пропал,

ameotoko 08.02.12 в 09:36

0

первым делом я поехала к нему домой.

ameotoko 08.02.12 в 09:37

0

Значит, если я — Гай...

ameotoko 08.02.12 в 09:38

0

Я заставлю Рэя отвезти меня туда,
где вырос Томми.

ameotoko 08.02.12 в 09:39

0

Здесь есть номер дома.

ameotoko 08.02.12 в 09:39

0

Надо только узнать,
что это за улица.

ameotoko 08.02.12 в 09:39

0

Можно восстановить остальную
часть снимка.

ameotoko 08.02.12 в 09:40

0

По архитектуре дома,

ameotoko 08.02.12 в 09:40

0

попробуем определить район,

ameotoko 08.02.12 в 09:41

0

<i>что приведет нас к Рэю.</i>

ameotoko 08.02.12 в 09:41

0

Но нам нужен профессионал.

ameotoko 08.02.12 в 09:42

0

Ты хотел чтобы я
отвел тебя к сыну Томми?

adaliv 08.02.12 в 15:15

0

Это здесь.

adaliv 08.02.12 в 09:49

0

Все, кто был связан с Томми, умерли.

adaliv 08.02.12 в 09:51

0

Остался только я.

ameotoko 08.02.12 в 07:08

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →