Alcatraz Season 1 / Алькатраc: Alcatraz s01e05 Guy Hastings

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

потому что он уже знал,
что происходит.

ameotoko 08.02.12 в 11:45

0
+1

И ты думал, он знает,
как найти Томми.

ameotoko 08.02.12 в 11:58

0

Я предложил Рэю Арчеру
работу 16 лет назад.

mashaliv 08.02.12 в 11:31

0

Он отверг мое предложение

mashaliv 08.02.12 в 11:32

1

Что-то о воспитании
маленькой девочки...

ameotoko 08.02.12 в 11:48

0

В любом случае,
ты получил то, что хотел...

mashaliv 08.02.12 в 11:43

1

Ты все равно получил,
что хотел...

ameotoko 08.02.12 в 11:49

0

Того, кто связан с Томми Мэдсеном.

ameotoko 08.02.12 в 11:50

1
+1

Разве, это то, чего я хотел?

mashaliv 08.02.12 в 11:44

1
+1

Где это происходит?

mashaliv 08.02.12 в 11:44

0

К чему ты клонишь?

ameotoko 08.02.12 в 11:50

1
+1

Теперь я знаю.

mashaliv 08.02.12 в 11:11

0

Мой дедушка более важен

mashaliv 08.02.12 в 11:33

0

для тебя, чем я могла представить,

mashaliv 08.02.12 в 11:33

0

для тебя, чем я думала,

ameotoko 08.02.12 в 11:51

0
+2

что означает, я нужна тебе больше,
чем ты мне.

mashaliv 08.02.12 в 11:34

0

Так что я тебе нужна больше,
чем ты мне.

adaliv 08.02.12 в 11:45

0

<i>Спокойной ночи, Рэй.</i>

ameotoko 08.02.12 в 11:53

0

Мы закрыты.

mashaliv 08.02.12 в 11:45

0

Мы закрыты.

ameotoko 08.02.12 в 11:53

0
+1

<i>Последний заказ
для старого друга?</i>

ameotoko 08.02.12 в 11:54

1
+1

Я говорил тебе никогда не
возвращаться сюда.

mashaliv 08.02.12 в 11:35

0

Ты отказался от дома, Рэй.

mashaliv 08.02.12 в 11:36

0

Ты сдал дом, Рэй.

ameotoko 08.02.12 в 11:55

1

Я не могу больше там оставаться.

mashaliv 08.02.12 в 11:36

0

Я больше не могу оставаться там.

ameotoko 08.02.12 в 11:55

1

Что я должен был сделать?

mashaliv 08.02.12 в 11:36

0

Помнишь, когда ты делал хоть
что-нибудь, чтобы защитить меня?

mashaliv 08.02.12 в 11:46

0

Это было до Ребекки.

mashaliv 08.02.12 в 11:36

0

Да, Ребекка.

mashaliv 08.02.12 в 11:37

0

Что?

adaliv 07.02.12 в 22:02

0

Довольно забавно,
не так ли,

adaliv 07.02.12 в 22:04

0

ощущать себя дедушкой
в мои-то годы.

adaliv 07.02.12 в 22:05

0
+1

Ты никогда не был дедушкой.

adaliv 07.02.12 в 22:07

0
+1

Ты всегда был человеком
со строгими понятиями, Рэй.

adaliv 07.02.12 в 22:10

0

<i>Рад видеть,
что ты такой же как и раньше.</i>

adaliv 07.02.12 в 22:12

0

Развернись, и убирайся
к чертям собачьим из моего бара.

adaliv 07.02.12 в 22:14

0

Я уйду.

Afarinov 07.02.12 в 10:43

0

Это еще не конец.

Afarinov 07.02.12 в 10:45

0

Каждую минуту, когда ты рядом,
она находится в опасности.

Afarinov 07.02.12 в 10:47

1

До тех пор, пока ты здесь,
ей грозит опасность.

adaliv 07.02.12 в 22:18

1

Если я увижу тебя снова...

Afarinov 07.02.12 в 10:48

0

Я убью тебя.

Afarinov 07.02.12 в 10:48

0
Минутку...

← Предыдущая страница