Alcatraz Season 1 / Алькатраc: Alcatraz s01e06 Paxton Petty

- Вода?
- Сигарету.

malinka_88 14.02.12 в 13:50

Ты же не куришь.

polosa 14.02.12 в 13:53

Я думал, что не выберусь.

polosa 14.02.12 в 14:29

- Тебе не нужно быть здесь.
- Я знаю.

malinka_88 14.02.12 в 13:52

-Просто не вижу оттуда.

polosa 14.02.12 в 13:59

То, что я сказал тебе по телефону,

polosa 14.02.12 в 14:01

Помогло поймать его?

polosa 14.02.12 в 14:01

Уинвордская начальная школа.

annasss 14.02.12 в 14:22

Так, я был прав.

malinka_88 14.02.12 в 13:52

Да.

malinka_88 14.02.12 в 13:52

И за это я извинюсь перед вами, потому как сомневалась в вас.

annasss 14.02.12 в 14:23

А не потому что вы стоите на бомбе.

annasss 14.02.12 в 14:24

Еще минуту.

annasss 14.02.12 в 14:24

Нашла текст песни.

annasss 14.02.12 в 14:24

Последняя бомба в 60-м,
"сдвоенное дерево" было ключом,

annasss 14.02.12 в 14:25

вы нашли это место?

annasss 14.02.12 в 14:25

Нет.

malinka_88 14.02.12 в 13:52

Но вы искали все это время?

annasss 14.02.12 в 14:26

Я обещал другу.

annasss 14.02.12 в 14:26

Мне надо взять кое-что
из снаряжения.

annasss 14.02.12 в 14:26

Я вернусь.

annasss 14.02.12 в 14:26

Мэдсен.

malinka_88 14.02.12 в 13:53

Когда он скажет тебе
плохие новости,

annasss 14.02.12 в 14:27

скажи мне об этом прямо.

annasss 14.02.12 в 14:27

Он изменил ее. Мне придется импровизировать.

annasss 14.02.12 в 14:27

Изменил, как?

annasss 14.02.12 в 14:27

Не очень хорошо.

annasss 14.02.12 в 14:31

Говорят, он ветеран, не так ли?
Афганистан?

malinka_88 14.02.12 в 13:54

Возможно, мы пересекались.

malinka_88 14.02.12 в 13:55

Я так не думаю.

malinka_88 14.02.12 в 13:55

Интересно, что он там увидел,
что сделало его таким.

annasss 14.02.12 в 14:32

Добрался до самой интересной части?

annasss 14.02.12 в 14:32

Ты сделал петлю.

annasss 14.02.12 в 14:32

Что ты имеешь ввиду?

malinka_88 14.02.12 в 13:55

Можно разблокировать?

polosa 14.02.12 в 14:33

Детонатор и взрыватель
не могут быть отделены,

annasss 14.02.12 в 14:34

от главного заряда
без включения предохранителя.

annasss 14.02.12 в 14:35

Она предназначена для особых людей, таких как вы... и я.

annasss 14.02.12 в 14:36

Все что было собрано,
можно разобрать.

annasss 14.02.12 в 14:37

И у нас нет ничего общего.

annasss 14.02.12 в 14:37

Посмотрим.

annasss 14.02.12 в 14:37

- Сможешь сделать это?
- Да.

malinka_88 14.02.12 в 14:20

Он панк.

malinka_88 14.02.12 в 14:20

Я понял это.

annasss 14.02.12 в 14:38

Хорошо.
Вот план.

malinka_88 14.02.12 в 14:20

На счет три, ты уберешь ноги с мины.

annasss 14.02.12 в 14:39

Все надо сделать быстро.

annasss 14.02.12 в 14:40

Затем прячься за эту стену.

annasss 14.02.12 в 14:41

- Хорошо, я это сделаю.
- Нет, ему нужна помошь.

annasss 14.02.12 в 14:41

Он простоял здесь в течении нескольких часов.

malinka_88 14.02.12 в 14:23