Alcatraz Season 1 / Алькатраc: Alcatraz s01e11 Webb Porter (2HD)

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Мы провели пару тестов на тех
из 63-его, кого смогли поймать.

OrangeJuice 20.03.12 в 17:59

1

Мы провели несколько испытаний
над теми, кого поймали, из 1963

justmiracle 20.03.12 в 17:59

0

Тесты? Где? Я думала, вы
отправили их в тюрьму.

OrangeJuice 20.03.12 в 17:57

1

Испытания? Где?
Я думала, что вы отправили их в тюрьму.

justmiracle 20.03.12 в 18:00

0

У некоторых заключенных была положительная
реакция на коллоидное серебро.

justmiracle 20.03.12 в 18:01

0

У некоторых заключенных тесты дали положительный результат на коллоидное серебро.

OrangeJuice 20.03.12 в 18:02

1

До того, как ты спросишь,
я не знаю почему.

justmiracle 20.03.12 в 18:01

0

Предупреждая твой вопрос,отвечаю:
"Я не знаю почему".

adaliv 20.03.12 в 19:10

1

Значит, мы гоняемся за заключенным из 1963
и мы не знаем кто это.

justmiracle 20.03.12 в 18:02

0

Значит, мы охотимся на парня
из 63-его и мы не знаем кто он.

OrangeJuice 20.03.12 в 18:03

1

Ну, это в первую очередь.

justmiracle 20.03.12 в 18:03

0

<i>21 марта, 1963,</i>

Afarinov 20.03.12 в 07:54

0
+2

<i>Алькатрас официально закрыт.</i>

Afarinov 20.03.12 в 07:54

0

<i>Все заключенные были
вывезены с острова.</i>

Afarinov 20.03.12 в 07:55

0

<i>Но на деле, все было не так.</i>

Afarinov 20.03.12 в 07:55

0

<i>Совсем не так.</i>

Afarinov 20.03.12 в 07:55

0

<i>Алькатрас 1 сезон 11 серия -
Уэбб Портер</i>

Afarinov 20.03.12 в 07:56

0

Нет, я не узнаю никого
из этих парней.

Afarinov 20.03.12 в 10:25

0

Фотографии выглядят устаревшими.

Afarinov 20.03.12 в 10:26

0

Да. Сокращение бюджета.
Ну, вы знаете.

justmiracle 20.03.12 в 18:04

0

Ну, вы знаете, бюджет урезали.

OrangeJuice 20.03.12 в 18:04

0

Карен была на занятиях в понедельник?

OrangeJuice 20.03.12 в 18:05

0

Определенно.
Она была одной из моих лучших студенток.

justmiracle 20.03.12 в 18:05

0

Безусловно. Она - одна из моих лучших студентов.

OrangeJuice 20.03.12 в 18:06

1

На каком инструменте играла Карен?

OrangeJuice 20.03.12 в 18:06

0

Ох, виолончель, в основном.Но так же, она
хорошо играла на любом струнном инструменте.

justmiracle 20.03.12 в 18:07

0

Ну, виолончель в основном. Но она
была хороша с любым
струнным инструментом.

OrangeJuice 20.03.12 в 18:07

1

Были ли другие студентки,

justmiracle 20.03.12 в 18:07

0

которых не было в Вашем классе сегодня?

justmiracle 20.03.12 в 18:08

0

которые отсутствовали сегодня?

OrangeJuice 20.03.12 в 18:08

1

Нет, только она одна.

justmiracle 20.03.12 в 18:08

0

Нет, только она.

OrangeJuice 20.03.12 в 18:08

1

Я должен говорить прямо
в телевизор?

justmiracle 20.03.12 в 18:09

0

Я должен говорить в камеру?

OrangeJuice 20.03.12 в 18:10

1

Звук будет передаваться?

justmiracle 20.03.12 в 18:09

0

Посмотри на монитор.

OrangeJuice 20.03.12 в 18:09

0

Смотри в монитор.

justmiracle 20.03.12 в 18:09

0

О, ты здесь.

justmiracle 20.03.12 в 18:09

0

Образец крови был отправлен тебе.

justmiracle 20.03.12 в 18:10

0

Там есть коллоидное серебро.

justmiracle 20.03.12 в 18:10

0

В нем есть коллоидное серебро.

OrangeJuice 20.03.12 в 18:11

0

Кто же этот счастливый отстающий во времени?

justmiracle 20.03.12 в 18:12

0

И кто же везучий каторжник?

OrangeJuice 20.03.12 в 18:18

1

Пока не знаю.

OrangeJuice 20.03.12 в 18:12

0

Хм. Я увижу, если кровь будет
похожа на кровь доктора Сингупты.

justmiracle 20.03.12 в 18:12

0

Хм. Я проверю,есть ли совпадения с группой крови доктора Сингупты.

OrangeJuice 20.03.12 в 18:19

1

Послушай, Борегард...

justmiracle 20.03.12 в 18:14

0

ты уверен в целебных свойствах серебра?

justmiracle 20.03.12 в 18:14

0

ты уверен в целебных свойствах серебра?

OrangeJuice 20.03.12 в 18:20

0

Так же, как и в том, что небо голубое.

justmiracle 20.03.12 в 18:15

0

Только не в те моменты, каким оно иногда бывает.

justmiracle 20.03.12 в 18:16

0

Я не всегда вижу его таким.

annasss 21.03.12 в 00:10

1
+1

Она ускользает от нас.

OrangeJuice 20.03.12 в 18:21

0

Она постепенно уходит от нас.

adaliv 20.03.12 в 19:17

1

Я не знаю сколько времени у нас еще осталось.

OrangeJuice 20.03.12 в 18:22

0

Ваши мысли находятся в беспорядке, мистер Портер.

OrangeJuice 20.03.12 в 18:29

0

Спутанный клубок бессвязных мыслей и желаний.

OrangeJuice 20.03.12 в 18:31

0

Этот звон в ухе
без сомнения, является болезненным напоминанием

OrangeJuice 20.03.12 в 18:25

0

о том, что ваша мать сделала с вами.

OrangeJuice 20.03.12 в 18:25

0

Я могу удалить воспоминания.

OrangeJuice 20.03.12 в 18:26

0

Я могу избавить вас от этих воспоминаний.

annasss 21.03.12 в 00:10

1
+1

Прекратить это.

DeRomanok 20.03.12 в 18:33

0

Прекратите.

adaliv 20.03.12 в 20:49

1

Пожалуйста.

Xandir 20.03.12 в 13:51

0

Нет... нет.

Xandir 20.03.12 в 13:51

0

Послушай.

Xandir 20.03.12 в 13:51

0

- Нет.
- Почувствуй это.

OrangeJuice 20.03.12 в 18:37

0

Каждая нота...

OrangeJuice 20.03.12 в 18:34

0

Каждую запись...

DeRomanok 20.03.12 в 18:35

0

одна за другой.

OrangeJuice 20.03.12 в 18:34

1

одну за другой.

DeRomanok 20.03.12 в 18:35

0

Логическая, точная,

OrangeJuice 20.03.12 в 18:35

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →