Being Human ( Season 4 ) / Быть человеком ( Сезон 4 ): 04 A Spectre Calls
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Правда? Все кровавые подробности? Sindel 01.03.12 в 06:22 |
|
|
Видишь ли, я думаю что ты прячась в той парикмахерской... Sindel 01.03.12 в 06:23 |
||
|
в.. где это было? Sindel 01.03.12 в 06:24 |
||
|
Саутенд. Да, я думаю что ты был там Sindel 01.03.12 в 06:24 |
+1 | |
|
так долго, что забыл какие люди на самом деле. Sindel 01.03.12 в 06:26 |
||
|
Видишь ли, ты мог уже привыкнуть к тому кто ты, Sindel 01.03.12 в 06:28 |
||
|
но кто нибудь другой, Sindel 01.03.12 в 06:30 |
||
|
Я не знаю, Хал, я просто думаю, что они могут найти это довольно неприятным. Sindel 01.03.12 в 06:32 |
||
|
Вероятно тебя вышвырнут. Sindel 02.03.12 в 01:36 |
||
|
И что тогда случится? Viviene 01.03.12 в 19:10 |
||
|
Запирайте своих дочерей. karlik 01.03.12 в 20:01 |
||
|
Чего ты хочешь? karlik 01.03.12 в 11:41 |
||
|
Будь повежлевее со мной. karlik 01.03.12 в 11:41 |
||
|
Помоги Энни как мне. karlik 01.03.12 в 11:42 - Помоги мне понравиться Энни. Iti 07.03.12 в 20:55 |
||
|
Я думаю, она великолепна, но она не позволяет мне помогать с ребенком. karlik 01.03.12 в 11:43 |
||
|
И поэтому я чувствую, что она мне не доверяет. karlik 01.03.12 в 11:44 |
||
|
Она прекрасно разбирается в людях. karlik 01.03.12 в 11:44 |
||
|
Да, разумеется. Не считая того, что она доверяет тебе, значит, она не так уж хороша в этом, да? karlik 01.03.12 в 11:45 |
||
|
Я просто хочу, чтобы мы были счастливой семьей, Хэл. karlik 01.03.12 в 11:46 |
||
|
Энни заслужила это. karlik 01.03.12 в 11:46 |
||
|
И если я молчу на счет твоих... karlik 01.03.12 в 11:46 |
||
|
крайностей, значит, я этого тоже заслуживаю karlik 01.03.12 в 11:48 |
||
|
Правильно? karlik 01.03.12 в 11:49 |
||
|
Все хорошо? karlik 01.03.12 в 11:49 |
||
|
Ага. karlik 01.03.12 в 11:49 |
||
|
Ты был прав. Они говорили со мной пренебрежительно, да? karlik 01.03.12 в 11:50 |
||
|
Немного. Может быть. karlik 01.03.12 в 11:51 |
||
|
Почему Хэлу не приходится так делать? А мне..? karlik 01.03.12 в 11:52 |
||
|
Может быть они просто такие люди. karlik 01.03.12 в 11:52 |
||
|
Потому что сегодня - последний день, когда они могут. karlik 01.03.12 в 11:57 |
||
|
Я имею ввиду, завтра karlik 01.03.12 в 11:57 Я говорю, завтра, Desire2107 01.03.12 в 11:58 |
||
|
Тебе будет будет 21..мужчина karlik 01.03.12 в 11:57 тебе стукнет 21... мужчина. Desire2107 01.03.12 в 11:58 |
||
|
Будешь наравне. karlik 01.03.12 в 11:58 |
||
|
Просто потому, что это мой день рождения? karlik 01.03.12 в 11:58 |
||
|
Ты действительно думаешь, они подготовят большую вечеринку? karlik 01.03.12 в 12:00 |
||
|
У них должно быть каменное сердце, если не подготовят. karlik 01.03.12 в 12:00 |
||
|
У тебя была большая вечеринка? karlik 01.03.12 в 12:00 |
||
|
Самая большая. karlik 01.03.12 в 12:01 |
||
|
Мои родители переделали весь дом karlik 01.03.12 в 12:01 Мои родители переделали весь дом, Desire2107 01.03.12 в 12:07 |
||
|
В космический корабль "Энтерпрайз" karlik 01.03.12 в 12:02 в галактический корабль Энтерпрайс. Desire2107 01.03.12 в 12:07 |
||
|
Подарки были везде, куда не посмотришь karlik 01.03.12 в 12:02 Куда бы ты ни посмотрел везде были подарки. Desire2107 01.03.12 в 12:08 |
||
|
Я мог делать все что я хотел. Desire2107 01.03.12 в 11:59 |
||
|
Все дни напролёт Desire2107 01.03.12 в 11:59 Весь день. Iti 07.03.12 в 20:57 |
||
|
Да ну. Desire2107 01.03.12 в 12:00 |
||
|
О, все нормально. Desire2107 01.03.12 в 12:00 |
||
|
Для рефлексотерапии 20-ти минут мало. Desire2107 01.03.12 в 12:03 |
||
|
Знаю. Desire2107 01.03.12 в 12:03 |
||
|
Я пришел повидать тебя. Desire2107 01.03.12 в 12:04 |
||
|
О, мило. Desire2107 01.03.12 в 12:04 |
||
|
Тебе нравится Кирби. Desire2107 01.03.12 в 12:04 |