Being Human ( Season 4 ) / Быть человеком ( Сезон 4 ): 04 A Spectre Calls
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Давай, заталкивай в себя все и проваливай отсюда на целый день. Desire2107 01.03.12 в 12:52 |
|
|
Да, но я на дежурстве. Desire2107 01.03.12 в 12:49 - Да, но я в графике. Iti 07.03.12 в 21:20 |
||
|
О! Ты хочешь расстроить свой 21й день рождения? Desire2107 01.03.12 в 12:50 |
||
|
Какого черта, Энни. Desire2107 01.03.12 в 12:53 - Как хочешь, Энни. Iti 07.03.12 в 21:25 |
||
|
Какого черта, Хал. Desire2107 01.03.12 в 12:54 Как хочешь, Хэл. Iti 07.03.12 в 21:25 |
||
|
Эй, я с тобой говорю. Desire2107 01.03.12 в 12:54 |
||
|
В газете написано, что в желудке убийцы были обнаружены человеческие останки. Desire2107 01.03.12 в 12:55 - В газете пишут, что в желудке убийцы из тоннеля обнаружили человеческие останки. Iti 07.03.12 в 21:22 |
||
|
Что? Desire2107 01.03.12 в 12:55 - Там так написано? Iti 07.03.12 в 21:23 |
||
|
А где мои хлопья? Desire2107 01.03.12 в 12:56 |
||
|
Прежде всего Джейсон Хили даже не делал этого. Desire2107 01.03.12 в 12:58 |
||
|
Проблема того юноши в том, что он носит в себе слишком много гнева. Desire2107 01.03.12 в 12:58 |
||
|
Ему следует научиться вызволять свои чувства наружу. Desire2107 01.03.12 в 12:59 |
||
|
Ты безусловно прав. Desire2107 01.03.12 в 13:00 |
||
|
Я собираюсь во всем разобраться. Desire2107 01.03.12 в 13:00 |
||
|
Доктор Уилсон. Desire2107 01.03.12 в 13:00 |
||
|
Почему вы солгали? Desire2107 01.03.12 в 13:01 |
||
|
Это правда. Fynjy87 29.02.12 в 14:44 |
||
|
Вот что я обнаружил. Джейсона Хили подставила полиция. Desire2107 01.03.12 в 13:03 Это то, что я нашла. Iti 07.03.12 в 21:27 |
||
|
Его даже не было в этом поезде, karlik 01.03.12 в 13:17 |
||
|
У тебя дорогая одежда, karlik 01.03.12 в 13:18 У тебя дорогая одежда, ты носишь ее примерно год? Iti 07.03.12 в 21:29 |
||
|
Значит, это было не ради денег. Desire2107 01.03.12 в 13:06 |
||
|
Я покажу вам свой отчет, Desire2107 01.03.12 в 13:06 |
||
|
Ваши ногти обкусаны до мяса. Desire2107 01.03.12 в 13:07 |
||
|
Ваши пальцы пахнут сигаретами, но у вас нет морщин на верхней губе, Desire2107 01.03.12 в 13:08 |
||
|
так что курение это ваша недавняя привычка. Desire2107 01.03.12 в 13:08 |
||
|
У вас красные глаза, вы не спите, у вас - стресс! Desire2107 01.03.12 в 13:09 |
||
|
Нет. Fynjy87 29.02.12 в 14:41 |
||
|
Вы напуганы. Desire2107 01.03.12 в 13:10 |
||
|
Теперь послушай, я собираюсь убрать руку с твоего рта. Fynjy87 29.02.12 в 14:39 |
||
|
я убью тебя. Веришь? Desire2107 01.03.12 в 13:11 |
||
|
Дженни. Literal 27.02.12 в 00:05 |
||
|
Кто заставил тебя написать тот отчет? Кого ты боишься? Desire2107 01.03.12 в 13:11 |
||
|
Призрак karlik 01.03.12 в 13:16 Шепни. Iti 07.03.12 в 21:34 |
||
|
- Всё, что я хочу - это имя, потом я уйду. Fynjy87 29.02.12 в 14:43 |
||
|
- Я убью тебя, если не скажешь. Fynjy87 29.02.12 в 14:44 |
||
|
Пожалуйста, не надо, пожалуйста! Fynjy87 29.02.12 в 14:36 |
||
|
- Я просто пытаюсь защитить мою семью. Fynjy87 29.02.12 в 14:36 Я просто пытаюсь защитить свою семью. Я ничего этого не хочу. Iti 07.03.12 в 21:35 |
+1 | |
|
Он придет за мной. Я этого не хотела. Desire2107 01.03.12 в 13:17 |
||
|
Скажи мне. Он был таким как я? Desire2107 01.03.12 в 13:18 |
||
|
Ах вот как ты поступаешь как хочешь? Терроризируешь людей. Desire2107 01.03.12 в 13:19 |
||
|
Уничтожаешь их. Desire2107 01.03.12 в 13:19 |
||
|
Запугиваешь их настолько, что они становятся недееспособными. Desire2107 01.03.12 в 13:21 |
||
|
Простите. Desire2107 01.03.12 в 13:21 |
||
|
Простите. Desire2107 01.03.12 в 13:21 |
||
|
Хал? Desire2107 01.03.12 в 13:21 |
||
|
Хал? Привет. Desire2107 01.03.12 в 13:22 Хэл? Iti 07.03.12 в 21:37 |
||
|
Он еще не вернулся. Desire2107 01.03.12 в 13:22 |
||
|
Но это.. Desire2107 01.03.12 в 13:23 |
||
|
Эй, ты хочешь, чтобы я взял его дежурство? Desire2107 01.03.12 в 13:24 |
||
|
О нет, это его черед. Desire2107 01.03.12 в 13:24 |