Being Human ( Season 4 ) / Быть человеком ( Сезон 4 ): 05 Hold the Front Page

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Ивонн, ты нужна мне. Я умоляю тебя, пожалуйста. Minni 05.03.12 в 10:52 0
	Адам... Desire2107 05.03.12 в 21:09 0
	... ты опреденно в беде. Desire2107 05.03.12 в 21:09 0
	Твой прекрасный ум играет с тобой в игры. Iti 08.03.12 в 00:28 0
	Зеркало. Дайте мне зеркало Desire2107 05.03.12 в 21:10 0
	и я докажу тебе. Нет.. То есть в этом нет надобности. Desire2107 05.03.12 в 21:11 0
	Ты страдаешь галлюцинацией. Как и твои друзья. Desire2107 05.03.12 в 21:12 0
	Просто оставим все как есть. Iti 08.03.12 в 00:28 0
	Это не отменяет твоей уникальности. Iti 08.03.12 в 00:29 0
	Или моей любви к тебе. Ни на йоту. Iti 08.03.12 в 00:29 0
	- О, моя... - Адам... постепенно. Iti 08.03.12 в 00:29 0
	А теперь, что мы собираемся делать с теми адскими репортерами? Desire2107 05.03.12 в 22:21 0
	Хочешь, я выйду и разгоню их? Desire2107 05.03.12 в 22:21 0
	Боюсь, это все только усугубит. Desire2107 05.03.12 в 22:22 0
	Да, ты наверно прав. Desire2107 05.03.12 в 22:22 0
	Возможно, нам стоит затаиться на несколько дней, пока им не надоест. Desire2107 05.03.12 в 22:23 0
	Боюсь, тебе придется задержаться у нас надолго. Desire2107 05.03.12 в 22:23 0
	Точно. Desire2107 05.03.12 в 22:24 0
	Восхитительно. Desire2107 05.03.12 в 22:24 0
	Вот и славно. Не возражаете, если я немного вздремну? Desire2107 05.03.12 в 22:25 0
	Я просто подустал. Завтра ночью - полнолуние. Desire2107 05.03.12 в 22:26 0 Просто я совершенно вымотан. Вчера было полнолуние. Iti 08.03.12 в 00:31 0
	Ну давай немножко. Desire2107 05.03.12 в 22:27 0 - Ну, конечно. Iti 08.03.12 в 00:31 0
	Том, не забудь про Еву в три часа. Desire2107 05.03.12 в 22:27 0
	А сейчас... где гостевая комната? Desire2107 05.03.12 в 22:28 0
	И, эм, есть ли у вас чистые простыни и фланелевое полотенце? Desire2107 05.03.12 в 22:29 0
	Здравствуй. Desire2107 06.03.12 в 11:26 0
	Нам нужно взять ваши показания под присягой. Desire2107 06.03.12 в 11:31 0
	Что, простите? Desire2107 06.03.12 в 11:31 0
	Судья ждет меня в своем кабинете через 10 минут. Desire2107 06.03.12 в 11:32 0
	Так что нам нужен приказ о передаче арестованного в суд со "злым умыслом", с оговорками и прочей всячиной. Iti 08.03.12 в 00:40 1 Так что нам нужен habeas corpus, in mens rea, mutatis mutandi и прочая фигня. Hipericum 08.03.12 в 02:37 0	+4
	Чего? Desire2107 06.03.12 в 11:38 0
	Ну? Что же мы расскажем судье? Desire2107 06.03.12 в 11:38 0
	А я и не знал, что вы адвокат. Desire2107 06.03.12 в 11:40 0
	Обожаю адвокатов. Desire2107 06.03.12 в 11:40 0
	А теперь... Desire2107 06.03.12 в 11:41 0
	что мы ответим на обвинения? Desire2107 06.03.12 в 11:41 0
	Виновен? Desire2107 06.03.12 в 11:42 0
	Определенно чувствую себя виновным. Desire2107 06.03.12 в 11:42 0
	Буду настолько виновным, насколько тебе понадобится. Desire2107 06.03.12 в 11:44 0
	Я защищу тебя. Desire2107 06.03.12 в 11:44 0
	Бремя доказывания, любовь моя. Iti 08.03.12 в 00:41 0 Onus probandi, моя любовь. Hipericum 08.03.12 в 02:39 0
	Приказ о явке в суд с документами. (лат.) Iti 08.03.12 в 00:41 1 Subpoena duces tecum. Hipericum 08.03.12 в 02:39 0	+3
	А теперь раздень меня, Desire2107 06.03.12 в 11:49 0
	до бесконечности, по желанию. (лат.) Iti 08.03.12 в 00:42 1 ad infinitum, ad libitum. Hipericum 08.03.12 в 02:40 0	+2
	В конце концов... Iti 08.03.12 в 00:43 0
	о вкусах не спорят. Iti 08.03.12 в 00:43 0 degustibus non est disputandum. Hipericum 08.03.12 в 02:40 0
	Чо как, чувак? Hipericum 06.03.12 в 06:48 0
	Я слышал ты из Древних. Minni 05.03.12 в 10:53 0
	Я впечатлен! Это как встретиться с Королевой! Minni 05.03.12 в 10:59 0	+1
	А не должен ли ты присматривать за своей подружкой? Minni 05.03.12 в 10:58 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →