Awake / 1 СЕЗОН: 01x12 - Two Birds (LOL)

Это то, что я видел.

twelve 18.05.12 в 12:11

То, что произошло.

twelve 18.05.12 в 12:11

Только нет никаких доказательств в подтверждение этой теории, не так ли?

twelve 18.05.12 в 12:11

Я найду доказательства.

twelve 18.05.12 в 12:11

В ваших воспоминаниях вы видели детектива Хокинса перед тем, как он сбил вас.

twelve 18.05.12 в 12:12

В момент, когда он сбил нас.

twelve 18.05.12 в 12:12

Как вы его видели?

twelve 18.05.12 в 12:12

В зеркале.

twelve 18.05.12 в 12:12

В боковом зеркале?

twelve 18.05.12 в 12:12

Да.

twelve 18.05.12 в 12:12

Вы когда-либо ещё видели лица

Seele 18.05.12 в 12:54

людей, едущих в машине позади вас...

twelve 18.05.12 в 12:14

Он выключил фары, поэтому я смог его увидеть

twelve 18.05.12 в 12:13

когда он толкнул мою машину.

twelve 18.05.12 в 12:13

Значит вы видели его лицо в темноте.

twelve 18.05.12 в 12:13

Слушайте, доктор, я знаю что я видел.

twelve 18.05.12 в 12:14

Я не сомневаюсь, детектив,
что всё кажется вам реальным,

Seele 18.05.12 в 12:58

но известно, что память нас подводит,
особенно при наличии травмы.

Seele 18.05.12 в 13:06

Я не сомневаюсь, что вы имели дело
со свидетелями,

Seele 18.05.12 в 13:06

которые были уверены в увиденном,
пока не было доказано, что они ошибались.

Seele 18.05.12 в 13:07

Вы слышали об исследованиях, когда
люди настаивали на том, что помнят,

Alex_ander 18.05.12 в 14:55

даже увидев видеозапись
с доказательствами обратного.

Seele 18.05.12 в 13:18

Разрешите задать такой вопрос:

twelve 18.05.12 в 12:15

если бы свидетель рассказал вам такую историю, как детектив -

twelve 18.05.12 в 12:15

вы бы сочли её достоверной?

twelve 18.05.12 в 12:15

Я детектив.

twelve 18.05.12 в 12:15

Я знаю, что я видел.

twelve 18.05.12 в 12:15

И вы не отвечаете на мой вопрос.

twelve 18.05.12 в 12:15

Представьте дело, где
ключевым доказательством,

Seele 18.05.12 в 13:21

от которого зависит всё,
является мимолётный взгляд

Seele 18.05.12 в 13:28

брошенный на зеркало в темноте.

Seele 18.05.12 в 13:28

Итак, по вашему мнению,
вы бы смогли выиграть это дело?

Seele 18.05.12 в 13:51

Это не какое-то
гипотетическое дело.

Seele 18.05.12 в 13:52

это не учеба.

natashaking 18.05.12 в 13:33

Это не моё воображение.

Seele 18.05.12 в 13:54

Детектив Хокинс столкнул меня с дороги
и разрушил мою семью.

Seele 18.05.12 в 13:58

Из-за него нам уже никогда
не быть вместе.

Seele 18.05.12 в 13:59

Я уверен в это так,
как не был уверен ни в чём другом.

Seele 18.05.12 в 13:59

Детектив, вы куда?

Seele 18.05.12 в 13:59

Мне не стоило вам звонить.

Seele 18.05.12 в 13:59

Я извиняюсь.

natashaking 18.05.12 в 13:33

У меня есть робота.

natashaking 18.05.12 в 13:55

Скажи мне как это работает.

natashaking 18.05.12 в 13:34

Я просыпаюсь с моей женой,
и закрываю глаза,

natashaking 18.05.12 в 13:35

И открываю их,
я просыпаюсь с моим сыном.

natashaking 18.05.12 в 13:35

И это происходит с момента аварии?

Seele 18.05.12 в 14:01

Ты начинаешь
работать в одном случае

natashaking 18.05.12 в 13:36

тут в реальности,
и вдруг

natashaking 18.05.12 в 13:37

Ты начинаешь работать другим образом,
здесь в твоих мечтах.

natashaking 18.05.12 в 13:37

Все это выглядит таким реальным для меня.

natashaking 18.05.12 в 13:38