Awake / 1 СЕЗОН – переводчики (93 чел.)

#	Пользователь	Версий перевода	Рейтинг	Средний рейтинг
1.	Seele	1380 (11%)	516	0.37
2.	annasss	1321 (11%)	80	0.06
3.	twelve	908 (7%)	123	0.14
4.	znaika	603 (5%)	49	0.08
5.	DevilInside	597 (5%)	70	0.12
6.	shaman85	396 (3%)	-61	-0.15
7.	TQueen	352 (3%)	75	0.21
8.	Alex_ander	344 (2%)	22	0.06
9.	kindanew	332 (2%)	12	0.04
10.	Oliva_tree	290 (2%)	13	0.04
11.	translator6601	219 (1%)	9	0.04
12.	SunFeb	204 (1%)	29	0.14
13.	SPV	192 (1%)	12	0.06
14.	izolenta	188 (1%)	29	0.15
15.	bibop41	171 (1%)	-1	-0.01
16.	Epic_Win	169 (1%)	19	0.11
17.	krakozyabro4ka	158 (1%)	2	0.01
18.	Fancy13	154 (1%)	1	0.01
19.	raster	147 (1%)	0	0.00
20.	gentleman	140 (1%)	46	0.33
21.	masha_makarova	139 (1%)	36	0.26
22.	Podruga (создатель)	133 (1%)	4	0.03
23.	adaliv	132 (1%)	34	0.26
24.	ellipsiss	125 (1%)	6	0.05
25.	lost6fox	123 (1%)	2	0.02

Перевод:

субтитры с английского на русский

Создан:

16 февраля 2012, владелец: Podruga

Скачали:

4000 чел.

Права доступа:

подробнее...

Готово:

100.00% КП = 1.1