Awake / 1 СЕЗОН: 01x08 - Nightswimming (LOL)

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Это бесполезно.

masha_makarova 23.04.12 в 19:16

0

Я постоянно говорю своей
жене, что она вышла замуж за меня,

Hombre 20.04.12 в 07:48

0

а не за свою мать, а она
каждый раз отвечает,

Hombre 20.04.12 в 07:49

0

чтобы я не ставил ее в такое положение.

Hombre 20.04.12 в 07:51

0
+1

В отношениях с тёщей...

Hombre 20.04.12 в 07:52

0

Разборки с тёщей...

Seele 20.04.12 в 11:31

1
+1

Ну, это как правило №2 в моей десятке

Hombre 20.04.12 в 07:54

0

В моей десятке это вторая

masha_makarova 23.04.12 в 19:20

0

причина не жениться.

Hombre 20.04.12 в 07:56

0

А какое №1?

Hombre 20.04.12 в 07:56

0

А какая первая?

masha_makarova 23.04.12 в 19:21

0

Ты не знаешь правило №1?

Hombre 20.04.12 в 08:15

0

Ты знаешь, какая первая.

masha_makarova 23.04.12 в 19:21

0

Каждый мужик знает правило №1.

Hombre 20.04.12 в 08:15

0

Каждый мужик знает первую причину.

Seele 20.04.12 в 11:34

1

Всем ближайшим постам, охрана кампуса

Hombre 20.04.12 в 09:00

0

сообщает о возможном
несанкционированном проникновении

Hombre 20.04.12 в 09:01

0

в бассейн колледжа.

Hombre 20.04.12 в 09:02

0

Диспетчер, это 7-ой.

Hombre 20.04.12 в 09:05

0

Выезжаем.

Hombre 20.04.12 в 09:08

0

Эй!

Podruga 20.04.12 в 07:11

0

Эй! Стоять!

Podruga 20.04.12 в 07:11

0

Покажи руки!

Hombre 20.04.12 в 09:09

0

Это 7-ой.

Hombre 20.04.12 в 09:09

0

Мы обнаружили подозреваемого.
Он на вышке.

Hombre 20.04.12 в 09:13

0

Сэр, сейчас же спускайтесь!

Hombre 20.04.12 в 09:13

0

Сэр, спускайтесь же.

Hombre 20.04.12 в 09:14

0

Не заставляйте нас подниматься.

Hombre 20.04.12 в 09:14

0

Полиция! Покажите ваши руки!

Hombre 20.04.12 в 09:14

0

Ребята, все хорошо.

Hombre 20.04.12 в 09:15

0

Я из полиции.

Podruga 20.04.12 в 08:09

0

Вот мое удостоверение.

Hombre 20.04.12 в 09:16

0

Мое удостоверение вон там.

Seele 20.04.12 в 11:36

1

Э, мне надо до него дотянутся. Подожди.

Hombre 20.04.12 в 09:17

0

Мне нужно достать его.
Одну секунду.

Seele 20.04.12 в 11:38

1

Давай.

Hombre 20.04.12 в 09:17

0

Медленно.

Podruga 20.04.12 в 07:11

0

Я возьму.

Hombre 20.04.12 в 09:18

0

Что здесь, чёрт возьми,
происходит, детектив Бриттен?

Podruga 20.04.12 в 07:12

0

Это сложно объяснить.

Podruga 20.04.12 в 07:12

0

<i>Итак, расскажите, как это происходит.</i>

annasss 20.04.12 в 10:18

0

<i>Я просыпаюсь со своей женой,
затем закрываю глаза,</i>

annasss 20.04.12 в 10:18

0

<i>открываю их,
И оказываюсь со своим сыном.</i>

annasss 20.04.12 в 10:19

0

И это происходит с момента аварии?

annasss 20.04.12 в 10:19

0

<i>Значит, вы занялись одним делом</i>

annasss 20.04.12 в 10:20

0

<i>здесь, в реальном мире,
а потом, вдруг, </i>

annasss 20.04.12 в 10:20

0

<i>начали работать над другим
там - во сне.</i>

annasss 20.04.12 в 10:21

0

<i>Для меня всё это выглядит вполне реально. </i>

annasss 20.04.12 в 10:21

0

<i>Вы не можете сказать,
бодрствуете вы или спите</i>

annasss 20.04.12 в 10:21

0

в этот самый момент?

annasss 20.04.12 в 10:21

0

<i>Что ж, могу уверить вас,</i>

annasss 20.04.12 в 10:21

0

<i>Детектив Бриттен, что это не сон.</i>

annasss 20.04.12 в 10:22

0

Точно так же сказал и другой мозгоправ.

annasss 20.04.12 в 10:21

0

Пробуждение.
1-й сезон, 8-я серия.
«Ночное плавание»

annasss 20.04.12 в 10:24

0
+1

Скажи ему, что файлы Батлера
у меня, и я скоро буду.

SPV 20.04.12 в 10:24

1

Скажи ему, что дело Батлера
у меня, и я уже еду.

annasss 20.04.12 в 10:28

0

Да. Да.

Podruga 20.04.12 в 08:09

0

Слушай, мне нужно отъехать от дома.

annasss 20.04.12 в 10:30

0
Минутку...

Следующая страница →