Awake / 1 СЕЗОН: 01x03 - Guilty (Version 2HD, 363.53 MiB)

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Серьёзно?

annasss 17.03.12 в 10:57

0

Теперь, если я ошибся на ваш счет,

annasss 17.03.12 в 10:57

0

я хотел бы все исправить.

annasss 17.03.12 в 10:58

0

Исправить?

annasss 17.03.12 в 10:58

0

Ясно.

annasss 17.03.12 в 10:58

0

А как на счет потерянных 10 лет моей жизни?

annasss 17.03.12 в 10:58

0

Вы сможете их вернуть?

annasss 17.03.12 в 10:58

0

Нет, но если вы подтвердите то,
что рассказал мой источник,

annasss 17.03.12 в 10:59

0

я смогу вытащить вас отсюда.

annasss 17.03.12 в 10:59

0

Он упоминал о каком-то заброшенном месте.

annasss 17.03.12 в 10:59

0

Что вы можете об этом рассказать?

annasss 17.03.12 в 11:00

0

Слушайте, я вам вот что скажу.

annasss 17.03.12 в 11:00

0

Не знаю, ради чего вы все это затеяли,

annasss 17.03.12 в 11:00

0

но я знаю, когда меня дурят.

annasss 17.03.12 в 11:01

1

Скажем так,

annasss 17.03.12 в 11:01

0

я знаю, где это место.

annasss 17.03.12 в 11:01

0

И как это может доказать мою невиновность?

annasss 17.03.12 в 11:01

0

Вы не поверите, если я вам скажу.

annasss 17.03.12 в 11:01

0

Так же, как вы не верите мне.

annasss 17.03.12 в 11:02

0

Вы ведь до сих пор думаете,
что это я убил Дерека Белла?

annasss 17.03.12 в 11:02

0

И причина, по которой вы мне не верите,

annasss 17.03.12 в 11:03

0

в том, что не хотите верить.

annasss 17.03.12 в 11:03

0

Потому что это бы означало, что вам
придется жить, зная, что вы со мной сделали.

annasss 17.03.12 в 11:03

0

Но я в порядке, чувак.

Squ2012 17.03.12 в 11:03

0

Мне больше не нужна твоя вера в меня.

Squ2012 17.03.12 в 11:04

0

Мне больше не нужно, чтобы вы мне верили.

annasss 17.03.12 в 11:04

1

Мне нужно, чтобы вы вытащили меня отсюда.

annasss 17.03.12 в 11:05

0

И после того, как ты сделаешь это,

Squ2012 17.03.12 в 11:05

0

И только после этого,

annasss 17.03.12 в 11:05

1

я расскажу вам о том заброшенном месте.

annasss 17.03.12 в 11:05

0

Может быть слишком поздно.

annasss 17.03.12 в 11:05

0

Слишком поздно для кого, мужик?

annasss 17.03.12 в 11:06

1

Слишком поздно для кого, парень?

Squ2012 17.03.12 в 11:07

0

Хорошо, ты говоришь, что не убивал Дерека Белла.

annasss 17.03.12 в 11:06

0

Ладно, допустим, вы не убивали Дерека Белла.

Seele 17.03.12 в 11:07

1

Тогда скажите, кто это сделал.

annasss 17.03.12 в 11:06

0

Долгое время я думал, что это были вы.

annasss 17.03.12 в 11:06

0

Да.

annasss 17.03.12 в 11:06

0

Да.

Squ2012 17.03.12 в 11:07

0

Я думал, что это должен быть коп.

annasss 17.03.12 в 11:08

0

Кто-то, кто легко мог подтасовать улики.

annasss 17.03.12 в 11:08

1

Да. Вы знаете, о ком я говорю.

annasss 17.03.12 в 11:08

0

Алло?

Squ2012 17.03.12 в 11:07

0

Алло.

annasss 17.03.12 в 11:08

0

Джим, привет, это я, Майкл.

annasss 17.03.12 в 11:09

2

Джим, эй, это я, Майкл.

Squ2012 17.03.12 в 11:09

0

Майкл, эй, рад слышать твой голос.

Squ2012 17.03.12 в 11:08

0

Майкл, привет, рад тебя слышать.

annasss 17.03.12 в 11:09

1

Как ты?

Squ2012 17.03.12 в 11:08

0

Знаешь, все еще ловлю плохих парней.

annasss 17.03.12 в 11:09

0

Как Ханна?

annasss 17.03.12 в 11:09

0

Все еще пытается оправиться.

annasss 17.03.12 в 11:10

1

Слушай, извини,

annasss 17.03.12 в 11:10

0

приходи ко мне,

annasss 17.03.12 в 11:12

0

выпьем пива.

annasss 17.03.12 в 11:12

0

Звучит здорово.
Давай попозже?

annasss 17.03.12 в 11:12

0

Да, это было бы замечательно.

Squ2012 17.03.12 в 11:13

0

Да, будет здорово.

annasss 17.03.12 в 11:13

1

Заходи.

annasss 17.03.12 в 11:13

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →