Awake / 1 СЕЗОН: 01x07 - Ricky''s Tacos (LOL)

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Стоит ли Грин Карта убийства собственного брата, а?

bibop41 13.04.12 в 21:17

0

Это был несчастный случай.

bibop41 13.04.12 в 21:17

0

Хосе вечно ворчал на меня,
что я много пью,

bibop41 13.04.12 в 21:17

0

мои скандалы с парнями, и все такое...

bibop41 13.04.12 в 21:18

0

Мы поругались, дело дошло до драки,
он упал и ударился головой.

bibop41 13.04.12 в 21:19

0

Я сперва не понял, как плохо дело,
а потом, было уже поздно.

bibop41 13.04.12 в 21:19

0

Я любил брата, и никогда не хотел
сделать ему ничего плохого...

bibop41 13.04.12 в 21:20

0

Это очень тяжело, когда приезжаешь сюда, не имея ничего

bibop41 13.04.12 в 21:23

0

Тяжело приезжать сюда нищим.

_HighFlyer 14.04.12 в 19:36

0

- О, да, это точно
- Эй!

bibop41 13.04.12 в 21:23

0

В Гватемале, люди меня уважали,
а здесь - я просто кусок грязи. Хуже чем грязь!

bibop41 13.04.12 в 21:24

0

Я не представлял, как уладить все.

bibop41 13.04.12 в 21:25

0

А зачем ты объявил в розыск самого себя?

bibop41 13.04.12 в 21:25

0

Я сделал слишком много ошибок.

bibop41 13.04.12 в 21:25

0

Один работодатель наслал на меня
иммиграционных чиновников.

bibop41 13.04.12 в 21:26

0

И я решил, что если объявить, что Пабло
пропал - они перестанут меня трогать.

bibop41 13.04.12 в 21:26

0

Я стал лучше за эти годы, серьезно.

bibop41 13.04.12 в 21:27

0

Я больше не пью, и не ввязываюсь в драки.

bibop41 13.04.12 в 21:27

0

Я взял себя в руки, пытаясь стать таким, каким меня хотел видеть мой брат,

bibop41 13.04.12 в 21:28

0

таким, каким он сам был.

bibop41 13.04.12 в 21:28

0

Да, я взял его имя, но я пытался
делать правильные вещи.

bibop41 13.04.12 в 21:29

0

Тут вот в чем дело, ты пытаешься оставить что-то за спиной...

bibop41 13.04.12 в 21:30

0

Говоришь себе - это осталось в прошлом.

bibop41 13.04.12 в 21:30

0

Но каждый день я просыпался и ждал,

bibop41 13.04.12 в 21:31

0

ждал, когда за мной придут.

bibop41 13.04.12 в 21:31

0

Вы думаете, что такие вещи
тускнеют в памяти с годами.

bibop41 13.04.12 в 21:32

0

Но это первое о чём я подумал
сегодня утром.

bibop41 13.04.12 в 21:32

0

И, как оказалось...

bibop41 13.04.12 в 21:32

0

я был прав.

bibop41 13.04.12 в 21:33

0

Вы что-нибудь нашли,
когда были на том складе?

bibop41 13.04.12 в 21:34

0

Нет.

bibop41 13.04.12 в 21:34

0

И даже когда вы посещаете
это место в ваших снах, тоже ничего?

bibop41 13.04.12 в 21:34

0

Как вы думаете, что это означает?

bibop41 13.04.12 в 21:34

0

Понятия не имею.

bibop41 13.04.12 в 21:35

0

Что я что-то упускаю

bibop41 13.04.12 в 21:35

0

Я все еще что-то упускаю.

GRIBO4EG 15.04.12 в 10:06

1

А вы не рассматривали возможность,

bibop41 13.04.12 в 21:35

0

что там ничего и нет?

bibop41 13.04.12 в 21:35

0

Почему же тогда, мое подсознание
толкает меня туда снова и снова?

bibop41 13.04.12 в 21:36

0

Потому что вам нужно оправдание.

bibop41 13.04.12 в 21:36

0

Потому что вам нужно оправдание.

akum 13.04.12 в 21:38

0

Оправдание чего?

bibop41 13.04.12 в 21:36

0

Оправдание для чего?

Seele 13.04.12 в 23:04

1

Чтобы оставаться в том же состоянии

bibop41 13.04.12 в 21:37

0

Для того чтобы никуда не уезжать.

Seele 13.04.12 в 23:04

1

Ничего не менять.

bibop41 13.04.12 в 21:37

0

Вы не хотите признавать это,

bibop41 13.04.12 в 21:41

0

но переезд угрожает
этому положению вещей,

bibop41 13.04.12 в 21:41

0

и вы попросту выдумали причину,

bibop41 13.04.12 в 21:41

0

какое-то незаконченное дело,
из-за которого вы не можете уехать.

bibop41 13.04.12 в 21:42

0

Но это мираж.

bibop41 13.04.12 в 21:42

0

Вы придумали загадку,
которой на самом деле нет,

bibop41 13.04.12 в 21:43

0

и которая, поэтому не имеет разгадки,

bibop41 13.04.12 в 21:43

0

а значит, вы избегаете проблемы, которая вас пугает,

bibop41 13.04.12 в 21:44

0

не позволяя себе согласиться на переезд в Портленд.

bibop41 13.04.12 в 21:45

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →