KING / Кинг / 2 СЕЗОН: 02x12 - Aurora O''Donnell (AFG)
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Кинг, ты так же будешь соперничать с Дэнни, когда он придет в убойный? DevilInside 23.08.12 в 13:23 |
|
|
Жду не дождусь, пока не приму у него какое-нибудь дело. DevilInside 23.08.12 в 13:23 |
||
|
Ну конечно, а то у меня в жизни неловких ситуаций не хватает. DevilInside 23.08.12 в 13:23 |
||
|
- Убойный работает 24/7, отдел по особо важным 24/7. DevilInside 23.08.12 в 13:24 |
||
|
они увидели что-то, что ты не видишь. DevilInside 23.08.12 в 13:24 |
||
|
- Консультант по усыновлению сказала... DevilInside 23.08.12 в 13:25 |
||
|
- Меньше, если мы что-то изменим. DevilInside 23.08.12 в 13:27 |
||
|
драк в барах, понятно? Мы оба знали, что моё понижение было временным. DevilInside 23.08.12 в 13:27 |
||
|
Ты все время твердил про то, что хочешь детей. DevilInside 23.08.12 в 13:28 |
||
|
Да, но кто получает всё, что он хочет от жизни? DevilInside 23.08.12 в 13:28 |
||
|
Люди, готовые за это бороться. DevilInside 23.08.12 в 13:28 |
||
|
911. Что у вас случилось? DevilInside 23.08.12 в 13:29 |
||
|
Алло? DevilInside 23.08.12 в 13:29 |
||
|
Он... пытается меня убить. Он... DevilInside 23.08.12 в 13:29 |
||
|
- Пожалуйста, говорите громче. DevilInside 23.08.12 в 13:30 |
||
|
Алло? Вы там? DevilInside 23.08.12 в 13:30 |
||
|
Он... DevilInside 23.08.12 в 13:30 |
||
|
- Мэм, я вас не слышу. DevilInside 23.08.12 в 13:31 |
||
|
Вы одна? DevilInside 23.08.12 в 13:31 |
||
|
Пожалуйста, он меня убьет. Помогите. DevilInside 23.08.12 в 13:32 |
||
|
Кто пытается вас убить? DevilInside 23.08.12 в 13:32 |
||
|
Где вы находитесь? DevilInside 23.08.12 в 13:32 |
||
|
Вы пропадаете. Алло? Алло? DevilInside 23.08.12 в 13:33 |
||
|
Росс, смирись с этим. Ради Бога, DevilInside 23.08.12 в 13:34 |
||
|
просто скажи родителям... Это баптизм. Я справлюсь. DevilInside 23.08.12 в 13:35 |
||
|
Да, это настоящая церковь. Я только что говорила со священником. DevilInside 23.08.12 в 13:35 |
||
|
Я пошлю тебе фотографию. DevilInside 23.08.12 в 13:35 |
||
|
- Готова придушить Росса. DevilInside 23.08.12 в 13:37 |
||
|
Надо просто окунуть ребенка, чтобы Росс заткнулся к чертовой матери. DevilInside 23.08.12 в 13:58 |
||
|
- Его семейка просто невероятна. DevilInside 23.08.12 в 13:59 |
||
|
Наша, по-крайней мере, недееспособна спереди. DevilInside 23.08.12 в 14:05 |
||
|
Неудивительно, что у МакГрегоров проблемы с кишечником. DevilInside 23.08.12 в 14:06 |
||
|
Вот. Подержи Лолу. Мне надо привести все в порядок. DevilInside 23.08.12 в 14:10 |
||
|
Ты самый упорядоченный человек, которого я знаю. DevilInside 23.08.12 в 14:10 |
||
|
- Ты потрясающая. DevilInside 23.08.12 в 14:11 |
||
|
Это правда. У тебя двое мальчишек, DevilInside 23.08.12 в 14:12 |
||
|
новый дом, малышка и муж, который... Где Росс? DevilInside 23.08.12 в 14:12 |
||
|
Получает и устанавливает какие-то программы. Ладно, дай мне DevilInside 23.08.12 в 14:14 |
||
|
вампирёнка. Ну давай. DevilInside 23.08.12 в 14:14 |
||
|
Ага! Отцепись. Иди сюда. DevilInside 23.08.12 в 14:16 |
||
|
Я знаю, я знаю, я знаю. Ты хочешь, ты хочешь. DevilInside 23.08.12 в 14:16 |
||
|
Иди сюда. DevilInside 23.08.12 в 14:16 |
||
|
Вот так. DevilInside 23.08.12 в 14:16 |
||
|
Это потрясающе. DevilInside 23.08.12 в 14:16 |
||
|
Рожать детей у меня здорово выходит. Я фактически могу присесть у .. DevilInside 23.08.12 в 14:18 |
||
|
дороги и... Джесс, DevilInside 23.08.12 в 14:18 |
||
|
прости меня. Я... DevilInside 23.08.12 в 14:19 |
||
|
Ты не виновата, что мне не достались гены деторождения, DevilInside 23.08.12 в 14:20 |
||
|
только гены плохих клеток и гены великолепного умения портить отношения. DevilInside 23.08.12 в 14:21 |
||
|
Ни фига себе. Причина, по которой я хотела с тобой встретиться... DevilInside 23.08.12 в 14:21 |
