KING / Кинг / 2 СЕЗОН: 02x04 - Charlene Francis

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ранее в сериале...

Podruga 22.03.12 в 07:53

0

Вызовите ко мне Джессику Кинг.

aaaaaaaaaaaaaaaa 08.04.12 в 11:40

0

Выведи меня в свет,
где я смогу похвастаться этими туфлями.

aaaaaaaaaaaaaaaa 08.04.12 в 11:41

0

- Размером с горошину.
- Теперь мы обе беременны!

aaaaaaaaaaaaaaaa 08.04.12 в 11:45

0

Ты даже не признаешь тот факт,
что мы переспали.

DarkAlis 31.03.12 в 15:30

0

Что, может быть, ты носишь
нашего ребенка.

DarkAlis 31.03.12 в 15:30

0

Больше никаких ставок.

aaaaaaaaaaaaaaaa 08.04.12 в 11:41

0

Ты и я, мы в расчете.

DarkAlis 30.03.12 в 09:05

0

Цена бизнеса, приятель.

DarkAlis 31.03.12 в 15:30

0

Джесс!

DarkAlis 30.03.12 в 09:05

0

О Боже.

DarkAlis 30.03.12 в 09:05

0

- У тебя...?
- Что?

DarkAlis 30.03.12 в 09:05

0

У тебя есть...

DarkAlis 30.03.12 в 09:05

0

Нет. А у тебя?

DarkAlis 30.03.12 в 09:05

0

- Нет.
- Нет?

DarkAlis 30.03.12 в 09:06

0

- Нет.
- Правда?

DarkAlis 30.03.12 в 09:06

0

У меня нет, но это ничего.
Мы можем и так...

DarkAlis 31.03.12 в 15:31

0

Нет, нет.

DarkAlis 30.03.12 в 09:06

0

Все... все в порядке.

DarkAlis 31.03.12 в 15:32

0

Я видел местечко за углом.

DarkAlis 31.03.12 в 15:31

0

Хочешь я вернусь и куплю?

DarkAlis 31.03.12 в 15:31

0

Ага.

DarkAlis 30.03.12 в 09:06

0

- Быстро обернёшься?
- Ага, мигом вернусь.

aaaaaaaaaaaaaaaa 08.04.12 в 11:46

0

(Машина заводится)
Эй! Отдай мне мою чертову машину!

DarkAlis 31.03.12 в 15:32

0

Эй! Ну-ка верни мою чёртову машину!

aaaaaaaaaaaaaaaa 08.04.12 в 11:47

1

Ты пила, когда это готовила?

DarkAlis 31.03.12 в 15:32

0

- Ну перестань.
- Знаешь,

aaaaaaaaaaaaaaaa 08.04.12 в 11:47

0

иногда лучше избавляться от стресса.

aaaaaaaaaaaaaaaa 08.04.12 в 11:48

0

Выглядит паршиво, зато
будет вкусно.

DarkAlis 31.03.12 в 15:33

0

Где Дэнни?

DarkAlis 30.03.12 в 09:14

0

Там в углу.
Прямо душа вечеринки.

aaaaaaaaaaaaaaaa 08.04.12 в 11:48

0

- Вы, ребята, хорошо проводите время?
- Я очень наслаждаюсь этим мартини.

DarkAlis 31.03.12 в 15:35

0

- Вы как, веселитесь тут?
- Мне вот мартини очень нравится.

aaaaaaaaaaaaaaaa 08.04.12 в 11:49

1

Дэнни нравится шотландский виски?
А то мы ему односолодовый купили.

aaaaaaaaaaaaaaaa 08.04.12 в 11:50

0

О, мы пьём всё.

DarkAlis 31.03.12 в 15:35

0

Сто пять в час, стройка,
пять минут...

aaaaaaaaaaaaaaaa 08.04.12 в 11:50

0

Привет, Тейлор.

DarkAlis 31.03.12 в 15:35

0

- Дашь нам минутку?
- Конечно.

DarkAlis 30.03.12 в 09:15

0

Оставлю вас наедине.

aaaaaaaaaaaaaaaa 08.04.12 в 11:51

0

- Клёвая вечеринка, а?
- Могла бы предупредить меня, Джесс.

DarkAlis 30.03.12 в 09:15

0

Ну, в этом и смысл сюрприз-вечеринок, Дэнни.

DarkAlis 30.03.12 в 09:16

0

Это вовсе не сюрприз, если ты...

DarkAlis 31.03.12 в 15:36

0

Да.

DarkAlis 30.03.12 в 09:15

0

Эй, Дэнни!
С днем рождения, дружище!

DarkAlis 30.03.12 в 09:16

0

- Что?
- Что? Ничего.

DarkAlis 30.03.12 в 09:16

0

Я всё спланировала давным давно, понимаешь?

DarkAlis 30.03.12 в 09:18

0

Я же не знала, что у нас будет...

DarkAlis 30.03.12 в 09:18

0

Точно.

DarkAlis 30.03.12 в 09:17

0

- Что?
- Что? Ничего.

DarkAlis 30.03.12 в 09:17

0

Просто удивляюсь, что ты так
рано начала пить.

DarkAlis 30.03.12 в 09:20

0

Пора есть торт.

DarkAlis 30.03.12 в 09:18

0

Так. Во-первых,
спасибо всем, что пришли.

DarkAlis 30.03.12 в 09:17

0
Минутку...

Следующая страница →