s07e03
Всем спасибо за перевод. Я, к сожалению, не участвовал в переводе. Вроде, все весьма достойно.
Мне очень не понравился тайминг. Я бы хотел, чтобы все сабы были под одну равку. Зачем разные добавлять? Это неудобно! Раз начали под ASAP, то давайте все серии под ASAP делать. На такой равке я остановил свой выбор, потому что она с «ранее в сериале» хоть понимаешь, что было в предыдущей серии.
http://www.addic7ed.com/overview/19651/watch — тут на две версии есть. Работаем под ASAP!
29.04.2012 — «Slow Growing Monsters».
До понедельника!
Мне очень не понравился тайминг. Я бы хотел, чтобы все сабы были под одну равку. Зачем разные добавлять? Это неудобно! Раз начали под ASAP, то давайте все серии под ASAP делать. На такой равке я остановил свой выбор, потому что она с «ранее в сериале» хоть понимаешь, что было в предыдущей серии.
http://www.addic7ed.com/overview/19651/watch — тут на две версии есть. Работаем под ASAP!
29.04.2012 — «Slow Growing Monsters».
До понедельника!
Комментарии
Блог перевода
Рубрики:Перевод
- Перевод:
- субтитры с английского на русский
- Создан:
- 4 апреля 2012, владелец: TonoTakaki
- Скачали:
- 2372 чел.
- Права доступа:
-
войти все видеть чужие версии все скачивать результат все оценивать перевод все комментировать перевод все переводить все читать блог все комментировать блог все писать в блог все анонсировать модераторы редактировать оригинал модераторы редактировать описание никто управлять группой модераторы Участие в группе нет группы - Готово:
-
100.00% КП = 1.2
Комментариев пока нет.