The Good Wife - 03x21 - The Penalty Box / Хорошая жена - 03x21: 03x21
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
и я многое узнал о себе и о праве. Natalia_05_01 23.04.12 в 10:16 |
|
|
Нам немного не хватает людей classika 23.04.12 в 10:58 |
||
|
в данный момент, Кэри. classika 23.04.12 в 10:58 |
||
|
Нам нужно взять кого-то прямо сейчас. Natalia_05_01 23.04.12 в 10:17 |
||
|
Это тебе подходит? comilifo 23.04.12 в 10:58 |
||
|
Ну, мне нужно будет отработать две недели, comilifo 23.04.12 в 10:59 |
||
|
но в остальном - да. comilifo 23.04.12 в 11:01 |
||
|
Почему вы ушли из окружной прокуратуры? Natalia_05_01 23.04.12 в 10:24 Почему ты уходишь из прокуратуры? Chita 23.04.12 в 14:23 |
||
|
Мои обязанности сократили, Natalia_05_01 23.04.12 в 10:25 |
||
|
а я хотел заниматься более сложными делами. Natalia_05_01 23.04.12 в 10:26 и я захотел заниматься более сложными делами. Chita 23.04.12 в 14:24 |
||
|
Почему сократили? Natalia_05_01 23.04.12 в 10:26 |
||
|
К сожалению, это не в моей компетенции, что бы ответить. Natalia_05_01 23.04.12 в 10:31 К сожалению, я не могу ответить на этот вопрос. Chita 23.04.12 в 14:25 |
||
|
Это конфиденциальная информация о делах окружной прокуратуры. Natalia_05_01 23.04.12 в 10:32 |
||
|
Нас должно это беспокоить? Natalia_05_01 23.04.12 в 10:32 Это должно нас беспокоить? comilifo 23.04.12 в 11:25 Но это не должно нас беспокоить? Chita 23.04.12 в 14:27 |
||
|
Нет. Natalia_05_01 23.04.12 в 10:32 |
||
|
Нет, Питер даст мне очень хорошие рекомендации. Natalia_05_01 23.04.12 в 10:35 |
+3 | |
|
У тебя не будет сложностей Natalia_05_01 23.04.12 в 11:09 |
||
|
при работе против своего старого начальника? Natalia_05_01 23.04.12 в 11:09 |
||
|
Я не испытывал трудностей, когда работал против вас двоих. Natalia_05_01 23.04.12 в 11:10 |
||
|
Уилл, Natalia_05_01 23.04.12 в 11:12 |
||
|
я сожалею обо всем, что произошло в последние несколько месяцев. Natalia_05_01 23.04.12 в 11:12 |
||
|
Имеешь в виду обвинительное заключение против меня? Natalia_05_01 23.04.12 в 11:12 Имеешь в виду попытку осудить меня? Rappahannock 23.04.12 в 17:44 |
||
|
Да. Я хочу, чтобы ты знал: Natalia_05_01 23.04.12 в 11:12 |
||
|
меня назначили на этот процесс. Natalia_05_01 23.04.12 в 11:13 |
||
|
Я бы никогда не выбрал его. Natalia_05_01 23.04.12 в 11:13 Сам я никогда не выбрал бы его. martari 23.04.12 в 22:16 Сам я за него никогда бы не взялся. comilifo 24.04.12 в 06:40 |
||
|
С кем бы ты хотел провести время Natalia_05_01 23.04.12 в 11:15 |
||
|
на необитаемом острове? Natalia_05_01 23.04.12 в 11:15 |
||
|
Эй. Natalia_05_01 23.04.12 в 11:15 Привет. Chita 23.04.12 в 14:32 |
||
|
Эй, спасибо. Natalia_05_01 23.04.12 в 11:16 Привет, спасибо. Chita 23.04.12 в 14:32 |
||
|
- Они сказали у тебя хорошие новости для меня. Natalia_05_01 23.04.12 в 11:17 - Они сказали, что ты замолвила за меня словечко. Chita 23.04.12 в 14:33 |
+2 | |
|
тебя стало довольно сложно победить в суде. Chita 23.04.12 в 14:33 |
||
|
Как все прошло? comilifo 23.04.12 в 11:14 |
||
|
Я думаю, хорошо, но боюсь сглазить. comilifo 23.04.12 в 11:15 Хорошо, я думаю об этом, но не хочу сглазить. Natalia_05_01 23.04.12 в 11:18 |
||
|
К слову, не говори ничего Питеру. comilifo 23.04.12 в 11:16 |
||
|
Я с ним еще не говорил. comilifo 23.04.12 в 11:15 Я ему еще не сказал. Chita 23.04.12 в 14:34 |
||
|
Конечно. comilifo 23.04.12 в 11:17 |
||
|
Он - то, что нам сейчас нужно: энергичный, comilifo 23.04.12 в 11:18 |
||
|
знает все входы и выходы в окружной прокуратуре. comilifo 23.04.12 в 11:19 |
||
|
Загвоздка здесь в конфликте интересов. comilifo 23.04.12 в 11:20 При таком раскладе конфликт интересов Chita 23.04.12 в 14:36 |
||
|
А мы вдруг озаботились конфликтом интересов? comilifo 23.04.12 в 11:21 Внезапно мы озаботились конфликтом интересов? Chita 23.04.12 в 14:37 |
||
|
Мы столкнемся с 50-ю конфликтами Chita 23.04.12 в 14:42 |
||
|
Я говорю "Мы берем его". Natalia_05_01 23.04.12 в 11:23 Мы должны взять его. Rappahannock 23.04.12 в 15:09 |
+2 | |
|
Я не согласен. comilifo 23.04.12 в 11:21 Не согласен. Natalia_05_01 23.04.12 в 11:21 |
||
|
Говард? comilifo 23.04.12 в 11:22 |
||
|
Он гей? Natalia_05_01 23.04.12 в 11:22 |
||
|
Он хочет взять на необитаемый остров только парней. Natalia_05_01 23.04.12 в 11:22 На необитаемый остров он берет только мужчин. comilifo 23.04.12 в 11:30 |
+4 | |
|
Вот почему я спрашиваю. Natalia_05_01 23.04.12 в 11:22 |
||
|
Тургуд Маршалл и Кит Ричардс? comilifo 23.04.12 в 11:23 |
||
|
И ни одной девушки. comilifo 23.04.12 в 11:23 |
||
|
Это меня настораживает. comilifo 23.04.12 в 11:23 Это меня беспокоит. comilifo 23.04.12 в 11:24 |
