Fringe S04E22 / За Гранью S04E22 – переводчики (25 чел.)

#	Пользователь	Версий перевода	Рейтинг	Средний рейтинг
1.	svincov	194 (23%)	4	0.02
2.	mal9rsha	100 (12%)	0	0.00
3.	Xanderius	100 (12%)	-1	-0.01
4.	Aisilin	64 (7%)	7	0.11
5.	gr8desu	58 (7%)	0	0.00
6.	bork	54 (6%)	0	0.00
7.	eerulan	44 (5%)	0	0.00
8.	azys	38 (4%)	0	0.00
9.	RastaMb	38 (4%)	1	0.03
10.	Ole4kamur	30 (3%)	0	0.00
11.	Raiz	17 (2%)	-1	-0.06
12.	MarinaY	15 (1%)	-3	-0.20
13.	spiritfree	14 (1%)	1	0.07
14.	meryp (создатель)	10 (1%)	0	0.00
15.	ksana44	9 (1%)	2	0.22
16.	monster123	6 (0%)	0	0.00
17.	Kangoshi	5 (0%)	1	0.20
18.	XsiD	5 (0%)	1	0.20
19.	chekist_d	3 (0%)	0	0.00
20.	koxana20	3 (0%)	-1	-0.33
21.	gr_raven	3 (0%)	4	1.33
22.	bel_555	1 (0%)	1	1.00
23.	randomi4	1 (0%)	0	0.00
24.	Tattybohm	1 (0%)	0	0.00
25.	CheGe	1 (0%)	0	0.00

Перевод:

субтитры с английского на русский

Создан:

12 мая 2012, владелец: meryp

Скачали:

1157 чел.

Права доступа:

подробнее...

Готово:

100.00% КП = 1.1