Bunheads / Балерины: Bunheads / Балерины 1x04

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ранее в сериале...

easeofsoul 16.07.12 в 11:18

0

Балетная школа Джоффри приедет

easeofsoul 16.07.12 в 11:19

0

на следующей неделе, чтобы провести прослушивание

easeofsoul 16.07.12 в 11:20

0

для летней программы со стипендией.

easeofsoul 16.07.12 в 11:21

0

Я думаю, я смогу поучавствовать.

easeofsoul 16.07.12 в 11:21

0

Ну, это тебе не помешает.

easeofsoul 16.07.12 в 11:22

0

Боже, Буу, почему бы тебе не станцевать им приватный танец?

easeofsoul 16.07.12 в 11:22

0

- Я готова убить Сашу.
- Она ужасна.

easeofsoul 16.07.12 в 11:23

0

У нее просто плохой день.

easeofsoul 16.07.12 в 11:23

0

Ты не представляешь, что значит быть мной, Буу.

easeofsoul 16.07.12 в 11:24

0

Не надо анализировать меня, жалеть меня

easeofsoul 16.07.12 в 11:25

0

или защищать. Со мной все впорядке.

easeofsoul 16.07.12 в 11:25

0

Мишель:
Это ваш дом, Фанни.

easeofsoul 16.07.12 в 11:26

0

Вы будете жить здесь,

easeofsoul 16.07.12 в 11:26

0

а я перееду в гостевой домик.

easeofsoul 16.07.12 в 11:27

0

Это все не может принадлежать мне.

easeofsoul 16.07.12 в 11:28

0

Это физически невозможно.

easeofsoul 16.07.12 в 11:28

0

Я почти уверен, что это все твое.

easeofsoul 16.07.12 в 11:28

0

А-ха!
"Почти уверен."

easeofsoul 16.07.12 в 11:29

0

- Это не абсолютно уверен...
- Я почти абсолютно уверен.

easeofsoul 16.07.12 в 11:31

0

- Это все в манифесте.
- Эй там, грузчик.

easeofsoul 16.07.12 в 11:32

0

- Где вы собираетесь это оставить?
- Он просто заносит это во двор.

easeofsoul 16.07.12 в 11:33

0

Что? Нет. Мне не хватит места для всего этого.

easeofsoul 16.07.12 в 11:33

0

Сколько там еще коробок?

easeofsoul 16.07.12 в 11:34

0

Это все коробки.

easeofsoul 16.07.12 в 11:35

0

Осталась еще мебель.

easeofsoul 16.07.12 в 11:35

0

Мебель? Боже мой.

easeofsoul 16.07.12 в 11:35

0

Это глупый хозяин.

easeofsoul 16.07.12 в 11:36

0

Хочешь немного предыстории?

easeofsoul 16.07.12 в 11:37

0

Честно говоря, я просто посредник.

easeofsoul 16.07.12 в 11:37

0

Слушай, я спешила, когда уезжала из Вегаса.

easeofsoul 16.07.12 в 11:39

0

Я не убегала от закона.

easeofsoul 16.07.12 в 11:40

0

Я просто очень быстро съехала

easeofsoul 16.07.12 в 11:40

0

и оставила все свои вещи в квартире,

easeofsoul 16.07.12 в 11:41

0

так что я попросила арендодателя отправить мне их.

easeofsoul 16.07.12 в 11:41

0

Только он отправил мне вещи, которые точно мне не принадлежат.

easeofsoul 16.07.12 в 11:42

0

Посмотри на это. Я похожа на ту, которая носит такое?

easeofsoul 16.07.12 в 11:43

0

Я? На самом деле, это мое.

easeofsoul 16.07.12 в 11:44

0

У меня есть сумасшедшая тетка, которая дарит мне вещи для Мексики.

easeofsoul 16.07.12 в 11:44

0

Но большая часть этих вещей - точно не мои!

easeofsoul 16.07.12 в 11:45

0

Осторожней.

easeofsoul 16.07.12 в 11:45

0

Боже мой.
Боже мой.

easeofsoul 16.07.12 в 11:46

0

Комод? Вы шутите?

easeofsoul 16.07.12 в 11:46

0

- Это в манифесте.
- Но это один из старых кусков

easeofsoul 16.07.12 в 11:48

0

дерьма, который был в квартире.

easeofsoul 16.07.12 в 11:49

0

Я даже не притронулась к нему, после того, как в первый же день

easeofsoul 16.07.12 в 11:50

0

я открыла этот ящик, там было это...

easeofsoul 16.07.12 в 11:51

0

дело в нем.

easeofsoul 16.07.12 в 11:51

0

Оно еще там. Ничего себе.

easeofsoul 16.07.12 в 11:52

0

- Я не оставлю это!
- Мы должны его передать тебе.

easeofsoul 16.07.12 в 11:52

0
Минутку...

Следующая страница →