Bunheads / Балерины: Bunheads / Балерины 1x06

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ранее в сериале..

katty_bam 24.07.12 в 14:09

0

Это ты.

katty_bam 24.07.12 в 14:10

0

- Я?
- Стриптизерша из Рино.

Hadley_Cox 24.07.12 в 14:59

0

Я не стриптизерша.
Кто сказал, что я была стриптизершей?

Hadley_Cox 24.07.12 в 14:59

0

- Кто ты?
- Она моя невестка.

Hadley_Cox 24.07.12 в 14:59

0

Они поженились в Лас-Вегасе.

Hadley_Cox 24.07.12 в 15:00

0

- Привет, Талия.
- Расскажи мне все.

Hadley_Cox 24.07.12 в 15:00

0

Мы приехали сюда, он попал
в аварию и умер.

Otis 24.07.12 в 16:24

0

- Сегодня ты будешь в первом ряду.
- Что? Нет.

Otis 25.07.12 в 21:28

2

- Давай!
- Мелани, я никогда не стою впереди.

Otis 25.07.12 в 21:28

0

Ну а сегодня будешь.

Otis 25.07.12 в 21:29

0

Чтобы ты могла танцевать
перед моим братом.

Otis 25.07.12 в 21:29

0

Если Чарли захочется меня заметить,
он заметит меня здесь.

Otis 25.07.12 в 21:30

0

- Сзади.
- Он не настолько наблюдательный.

Otis 25.07.12 в 21:30

0

- Я думаю, мой отец - гей.
- Почему?

Otis 25.07.12 в 21:31

0

Просто чувство.

katty_bam 24.07.12 в 14:10

0

Он не признаётся.
Думает, это большой секрет.

Otis 25.07.12 в 21:31

0

но все знают. Так жаль,

katty_bam 24.07.12 в 14:11

0

ведь в городе есть несколько одиноких геев.

katty_bam 24.07.12 в 14:11

0

И Саша была бы гораздо счастливее, если бы он хоть изредка улыбался.

katty_bam 24.07.12 в 14:12

0

Уже поздно. Твои родители знают где ты?

katty_bam 24.07.12 в 14:15

0

- Нет!
И это было весело!

katty_bam 24.07.12 в 14:16

0

Делать эту постановку,
работать с детьми.

Otis 25.07.12 в 21:32

0

То, что ты учитель - совсем не значит, что это конец.

katty_bam 24.07.12 в 14:17

0

Привет!

katty_bam 24.07.12 в 14:17

0

Кто-то снова увидел Деву Марию в коробке от канифоли?

easeofsoul 26.07.12 в 08:46

0

Одно время я была уверена, но не говорила.

easeofsoul 26.07.12 в 08:47

0

- Дверь была закрыта
- Да, это то, что делают люди

Hadley_Cox 24.07.12 в 15:01

0

когда они не хотят чтобы кто-то
заходил и трогал их вещи.

Hadley_Cox 24.07.12 в 15:01

0

Занятия начинаются в 10:00 и зал всегда открывается
на полчаса раньше чтобы мы могли разогреться.

Hadley_Cox 24.07.12 в 15:02

0

- Фанни там?
- С чего бы ей быть там если дверь закрыта?

Hadley_Cox 24.07.12 в 15:02

0

- Может, у нее есть причина не открывать.
- Какая причина?

Hadley_Cox 24.07.12 в 15:03

0

Может она проверяет

Hadley_Cox 24.07.12 в 15:04

0

насколько вы преданы балету.

Hadley_Cox 24.07.12 в 15:04

0

- Что?
- Насколько сильно вы этого хотите.

Hadley_Cox 24.07.12 в 15:04

0

- О чем ты говоришь?
- Дверь закрыта

Hadley_Cox 24.07.12 в 15:04

0

и единственный способ заняться балетом
это найти другой путь.

Hadley_Cox 24.07.12 в 15:05

0

Ты предлагаешь вырыть туннель под студией
имея только пластмассовую ложку

Hadley_Cox 24.07.12 в 15:05

0

и потом проделать огромную дыру в полу
цепной пилой валяющейся рядом

Hadley_Cox 24.07.12 в 15:07

0

и потом в одиночку починить пол только с помощью
клеевого пистолета

Hadley_Cox 24.07.12 в 15:07

0

заколок и остроумия?

Hadley_Cox 24.07.12 в 15:07

0

Да, я вижу, у нее есть ответ.

Hadley_Cox 24.07.12 в 15:08

0

- пожалуйста, не жди с нами больше.
- Хорошо.

Hadley_Cox 24.07.12 в 15:08

0

- Фанни!
- Конечно, надо было позвать!

Hadley_Cox 24.07.12 в 15:16

0

- Как это мы не догадались.
- Эй, ты с этим поосторожнее.

Otis 25.07.12 в 21:34

0

с снарком как этот ты создашь собственную комедию с грязной девченкой на канале N.B.C.

easeofsoul 26.07.12 в 08:50

0

- Я скоро вернусь.
- Куда ты?

Hadley_Cox 24.07.12 в 15:17

0

искать вашего учителя, кузнечики.

Hadley_Cox 24.07.12 в 15:17

0

- Мне понравилось.
- Правда?

Otis 25.07.12 в 21:34

0

- Да
- Но почему?

Hadley_Cox 24.07.12 в 15:18

0
Минутку...

Следующая страница →