Bunheads / Балерины: Bunheads / Балерины 1x07

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

В предыдущей серии

Sulya 31.07.12 в 10:53

0

Твои родители знают, где ты?
Нет

Sulya 31.07.12 в 10:53

0

Я гуляла всю ночь
и разбила мамину машину.

Zeluka 01.08.12 в 08:51

0

-

easeofsoul 12.08.12 в 17:21

0

Сегодня я получила письмо от Джоффри.

Zeluka 01.08.12 в 08:59

1

Что твои родители сказали?
Я скажу им, как вернусь

Sulya 31.07.12 в 10:55

0

- Ты не можешь просто взять и уйти.
- Послушай, они даже не заметят, что меня нет.

Zeluka 01.08.12 в 09:02

0

- Тебе нравится Джош.
- Вы ребята вместе с каких пор? С третьего класса?

Zeluka 01.08.12 в 09:06

0

- Со второго. Класса мисс Марш.
- В чем дело, Мишель?

Zeluka 01.08.12 в 09:09

0

- Дело в том, что у тебя есть занятия.
- Я знаю. И как прекрасно, что ты там

Zeluka 01.08.12 в 09:11

0

и я могу уехать на неделю,
а ты преподавать.

Zeluka 01.08.12 в 09:13

0

Наклонитесь вперед.

Zeluka 01.08.12 в 09:15

0

Вот так. Колени прямо.

Zeluka 01.08.12 в 09:20

0

К низу шире, не унываем.

Zeluka 01.08.12 в 09:25

0

-

easeofsoul 12.08.12 в 17:21

0

Изящнее, изящнее,

Zeluka 01.08.12 в 09:27

0

изящнее. Да?

Zeluka 01.08.12 в 09:27

0

- Мне надо в туалет.
- Снова?

Zeluka 01.08.12 в 09:28

1

Хорошо, леди

Sulya 31.07.12 в 10:56

0

Мы должны поговорить о
суровой реальности

Zeluka 01.08.12 в 09:30

0

жизни танцоров.
Когда ты на Бродвее

Zeluka 01.08.12 в 09:32

0

шоу не останавливается для того, чтобы
ты смог сходить на горшок.

Zeluka 01.08.12 в 09:35

0

"Отверженные" длятся три часа,

Zeluka 01.08.12 в 09:55

0

и я уверена есть перерыв,

Zeluka 01.08.12 в 09:38

0

но между сменой костюмов и попыткой
выяснить натурал ли Мариус,

Zeluka 01.08.12 в 09:43

0
+1

у вас нет времени сходить пописать.
Вы должны потерпеть.

Zeluka 01.08.12 в 09:45

0
+1

Таким образом, теперь мы все
будем очень стараться...

Zeluka 01.08.12 в 09:52

0

-

easeofsoul 12.08.12 в 17:21

0

Ладно. Себе на заметку:

Zeluka 01.08.12 в 09:57

0

Сначала перевыв на горшок,
лекция об "Отверженных" после.

Zeluka 01.08.12 в 09:59

0

Кому еще нужно в туалет,
вперед. Идите сейчас.

Zeluka 01.08.12 в 10:00

0

Ого, в чем дело?

Zeluka 01.08.12 в 10:01

0

В мое время у всех были мочевые пузыри.

Zeluka 01.08.12 в 10:04

0

Пожалуйста, скажи, что это
был последний урок на сегодня.

Zeluka 01.08.12 в 10:03

0
+1

- Не-а, у тебя еще...
- Румба! Я только что вспомнила.

Zeluka 01.08.12 в 10:05

0

Это "Зумба." Завтра тоже будет большой день.

Zeluka 01.08.12 в 10:06

0

У тебя завтра занятие джазерсайз в 9 утра...
Ух, тощие люди.

Puposha 03.08.12 в 10:58

0
+1

Ты даешь урок паре Вейцман для их свадьбы в 10 утра...

Puposha 03.08.12 в 11:00

0
+1

Ух, счастливые люди.
Затем распроданный урок свинга.

Puposha 03.08.12 в 11:00

0

Ух, люди.
Потом джаз в 15-00, па-де-де в 16-15,

Puposha 03.08.12 в 11:01

0

и линейный хип-хоп в 17-30.
Что такое линейный хип-хоп?

Puposha 03.08.12 в 11:02

0

Собралось недостаточно людей для двух классов, поэтому я их соединила.

Puposha 03.08.12 в 11:02

0

Так не пойдет!
Я не могу учить мои классы

Puposha 03.08.12 в 11:03

0

и классы Фанни и поддерживать сексуальность.

Puposha 03.08.12 в 11:03

0

Слава богу она возвращается завтра!

Puposha 03.08.12 в 11:04

0

"О"? Какое еще "О"?
Фанни продлила свою поездку.

Puposha 03.08.12 в 11:04

0

Она не вернется до следующей недели.
Что? Почему она мне не сказала?

Puposha 03.08.12 в 11:05

0

Она запостила на фейсбуке.
Это не считается.

Puposha 03.08.12 в 11:05

0

Почему люди думают, что они могут только поделиться новостями на фейсбуке

Puposha 03.08.12 в 11:06

0

и все автоматически об этом узнают?

Puposha 03.08.12 в 11:06

0
Минутку...

Следующая страница →