Bunheads / Балерины: Bunheads / Балерины 1x05

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ранее в сериале:

easeofsoul 18.07.12 в 10:03

0

Мишель, очаровательный принц снова здесь.

easeofsoul 18.07.12 в 10:04

0

Мишель, Прекрасный Принц снова здесь.

posokhova 18.07.12 в 17:32

0

Что?

easeofsoul 18.07.12 в 10:04

0

Ну же!
Он милый и невинный.

easeofsoul 18.07.12 в 10:05

0

Каждый раз, когда он приезжает в город, он дарит тебе подарки и ведет в ресторан.

easeofsoul 18.07.12 в 10:06

0

Выходи за меня.

easeofsoul 18.07.12 в 10:06

0

Ну. Вот он.
Наш дом.

easeofsoul 18.07.12 в 10:06

0

- Ох, я готова навсегда здесь остаться.
- Это мой план.

easeofsoul 18.07.12 в 10:07

0

Кто это?

easeofsoul 18.07.12 в 10:07

0

Мам!

easeofsoul 18.07.12 в 10:07

0

Да, мам!

easeofsoul 18.07.12 в 10:08

0

Хаббэл попал в автомобильную аварию прошлой ночью.

easeofsoul 18.07.12 в 10:08

0

- Хаббэл мадам Фанни?
- Ага.

easeofsoul 18.07.12 в 10:09

0

- Все плохо?
- Ага.

easeofsoul 18.07.12 в 10:09

0

- И...?
- Он...

easeofsoul 18.07.12 в 10:10

0

- Что? Что он?
- Ты знаешь.

easeofsoul 18.07.12 в 10:10

0

- Я не знаю.
- Боже мой, он умер?

easeofsoul 18.07.12 в 10:10

0

- Оформление документов?
- Просто несколько подписей.

easeofsoul 18.07.12 в 10:11

0

- Подписи для чего?
- Для выполнения завещания.

easeofsoul 18.07.12 в 10:13

0

Я думал он сказал вам.
Он позвонил мне на обратном пути из Лас-Вегаса.

easeofsoul 18.07.12 в 10:14

0

- Он завещал все вам.
- Фанни: Бездомная?

easeofsoul 18.07.12 в 10:22

0

- Ты не бездомная.
- Ты говоришь о том, что у меня нет работы?

easeofsoul 18.07.12 в 10:23

0

- Ты не безработная!
- Фанни: На сегодняшний день у тебя есть балетная школа.

easeofsoul 18.07.12 в 10:24

0

Нет, у тебя есть школа.
Я просто владелица здания

easeofsoul 18.07.12 в 10:25

0

и земли, на которой стоит школа.

easeofsoul 18.07.12 в 10:25

0

Вы уедите?

easeofsoul 18.07.12 в 10:26

0

Я не знаю.

easeofsoul 18.07.12 в 10:26

0

Это твой дом, Фанни.

easeofsoul 18.07.12 в 10:26

0

Ты будещь жить здесь,

easeofsoul 18.07.12 в 10:26

0

а я перееду в домик для гостей.

easeofsoul 18.07.12 в 10:26

0

*

easeofsoul 18.07.12 в 10:26

0

*

easeofsoul 18.07.12 в 10:26

0

О, мой...

easeofsoul 18.07.12 в 10:27

0

*

easeofsoul 18.07.12 в 10:28

0

Тут что-то в моей кровати.

easeofsoul 18.07.12 в 10:28

0

Что? Говори громче. Я не слышу.

easeofsoul 18.07.12 в 10:28

0

Тут что-то в моей кровати.

easeofsoul 18.07.12 в 10:28

0

Ох. Ну, просто дай ему денег на такси

easeofsoul 18.07.12 в 10:29

0

и поменяй замки.
- Это не мужчина.

easeofsoul 18.07.12 в 10:30

0

- Это оно.
- Оно?

easeofsoul 18.07.12 в 10:30

0

- Природное оно.
- Похоже на цунами?

easeofsoul 18.07.12 в 10:31

0

Нет, похоже на большое, пушистое с длинным хвостом

easeofsoul 18.07.12 в 10:33

0

и маленькими лапами с когтями.
- Крыса что-ли?

easeofsoul 18.07.12 в 10:34

0

- О мой Бог, это что, крыса?
- Я не знаю что это.

easeofsoul 18.07.12 в 10:34

0

- Я спрашиваю тебя крыса это или нет.
- Я ненавижу крыс.

easeofsoul 18.07.12 в 10:35

0

- Просто встань с кровати.
- Я не могу. Я не могу пошевелиться.

easeofsoul 18.07.12 в 10:35

0

- Мишель.
- Боязнь крысы меня парализовала.

easeofsoul 18.07.12 в 10:36

0

- Сфотографируй это.
- Для потомков?

easeofsoul 18.07.12 в 10:36

0

Сфотографируй это на телефон,

easeofsoul 18.07.12 в 10:37

0

отправь мне, я посмотрю что это такое

easeofsoul 18.07.12 в 10:37

0
Минутку...

Следующая страница →