Family Guy / Гриффины: 7x07 - Ocean''s Three and a Half
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
перевод: notabenoid.com twelve 16.02.09 в 21:21 тайминг/транскрипт: reaper
holycraper 17.02.09 в 09:58 |
|
|
- Парни, все готовы немного краской пострелять?
reaper 16.02.09 в 14:49 - Ну что, парни, все положили для пейнтбола? m0l0t 16.02.09 в 17:04 |
||
|
Ну наконец-то, Джо! У тебя часы тоже парализованы что ли? ArsonFire 16.02.09 в 15:51 Блин, Джо, наконец-то! Что, твои часы тоже парализовало? m0l0t 16.02.09 в 17:09 |
||
|
Ты сам виноват, что сделал ей ребенка. reaper 16.02.09 в 14:50 Ты сам виноват, что она залетела. m0l0t 18.02.09 в 08:47 |
||
|
Вот почему я всегда использую рез... reaper 16.02.09 в 14:50 Вот почему я всегда использую презерва... m0l0t 16.02.09 в 18:15 |
||
|
Какого черта ты еще жив? Denya 16.02.09 в 18:00 Черт, как ты еще жив-здоров? m0l0t 16.02.09 в 18:14 |
||
|
Я должен тебе сказать. Неспособность оплатить счета из роддома заставляет чувствовать меня... kovpas 17.02.09 в 06:33 Мне надо сказать тебе. Я не могу оплатить счета из роддома, и поэтому всё меньше... twelve 17.02.09 в 18:47 |
+1 | |
|
недочеловеком. Inuver 17.02.09 в 18:46 чувствую себя мужиком. twelve 17.02.09 в 18:47 менее мужественным. Denya 17.02.09 в 19:46 |
||
|
Давай поднимем твой член. twelve 17.02.09 в 18:47 А теперь, давай поднимем твой пенис. Inuver 17.02.09 в 18:48 |
||
|
в моих глазах ты станешь меньше тех летающих пятнышек Denya 17.02.09 в 10:21 то станешь более мелким, чем мушки у меня в глазах. m0l0t 18.02.09 в 18:47 |
||
|
О! Вот оно! Denya 17.02.09 в 10:24 А! Вот, кстати, одна! m0l0t 18.02.09 в 18:48 |
||
|
Никогда не мог смотреть за тем как оно умирает и каждый раз пытается спастись. Denya 17.02.09 в 10:26 Я никогда толком не могу ее разглядеть, она постоянно пытается ускользнуть. m0l0t 18.02.09 в 18:50 |
||
|
— Привет, пятнышко! Denya 17.02.09 в 10:28 - Привет, мушка. m0l0t 18.02.09 в 18:50 |
||
|
Прочь от людей. Denya 17.02.09 в 10:29 Подальше от тебя, чувак. Denya 17.02.09 в 19:34 Подальше от тебя, зрачок. Denya 17.02.09 в 19:47 Подальше от твоего зрачка. m0l0t 18.02.09 в 18:52 |
+2 | |
|
— Окей, я не буду смотреть туда. Denya 17.02.09 в 10:34 - Может, я взгляну сюда! m0l0t 18.02.09 в 18:55 |
||
|
Ты знаешь ответы на все вопросы, не так ли? Denya 17.02.09 в 10:30 У тебя на всё найдется ответ, да? m0l0t 18.02.09 в 18:56 |
||
|
Им понравится. Inuver 17.02.09 в 18:53 Они это полюбят. Denya 17.02.09 в 19:47 |
||
|
Ну, мне всё ещё надо немного поработать над ней. twelve 17.02.09 в 18:57 Ну, я еще немного поработаю над ней. Denya 17.02.09 в 19:48 |
||
|
Иди к черту! Denya 16.02.09 в 18:26 Пошел на х*й. m0l0t 16.02.09 в 22:11 Пошёл ты на хер! twelve 17.02.09 в 18:58 |
||
|
Знаешш чё надо? twelve 16.02.09 в 21:07 Знаешь, что нам надо сделать? m0l0t 18.02.09 в 19:03 |
||
|
Знаешш чё надо? twelve 16.02.09 в 21:07 Знаешь, что нам надо сделать? m0l0t 18.02.09 в 19:03 |
||
|
Нам надо... Нам надо забирать свои велики и валить. twelve 16.02.09 в 21:08 Мы щас.. Мы щас должны сесть на свои велики и срочно поехать. m0l0t 18.02.09 в 19:05 |
||
|
Валить и начинать своё дело. twelve 16.02.09 в 21:08 Срочно поехать и начать свое дело. m0l0t 18.02.09 в 19:05 |
||
|
Джо совсем доведён до отчаянья, а мы совсем немного заработали. twelve 17.02.09 в 18:53 Мы собрали недостаточно, а Джо совсем в отчаяньи. Denya 17.02.09 в 19:49 |
||
|
Почти за час я спущу 20 штук. twelve 16.02.09 в 21:17 Примерно через час я продую 20 штук. m0l0t 18.02.09 в 19:08 |
||
|
Через сколько вы собираетесь спустить? twelve 17.02.09 в 18:49 Вы хотите сделать ставку на Спартак? JD 18.02.09 в 15:34 Что, хотите поставить на Никс? m0l0t 18.02.09 в 19:12 |
||
|
Он сказал, что после того как мы отделаем тебя, ты будешь съеден... twelve 17.02.09 в 19:00 Он сказал, что когда мы с тобой закончим, ты будешь съеден... Denya 17.02.09 в 19:50 |
||
|
- Что? twelve 17.02.09 в 19:08 — Что? Denya 17.02.09 в 19:51 |
||
|
Отвали от декораций, ты, хрен с горы! twelve 16.02.09 в 21:26 Свали, с этой ёбаной съёмочной площадки, ты, придурок! JD 18.02.09 в 15:36 |
||
|
Подумай, блядь, хотя бы секунду! twelve 16.02.09 в 21:28 Твою мать, задумайся на секунду. Denya 17.02.09 в 17:03 |
||
|
Что то вроде та-да-да-да в гримерке. Какого черта с тобой твориться? Denya 17.02.09 в 20:01 О, та-да-та-да, как в гримёрке. Что за х*йня твориться с тобой? JD 19.02.09 в 20:38 |
||
|
Отвечай блядь мне! twelve 17.02.09 в 19:18 Ёб, отвечай мне! JD 19.02.09 в 20:41 Отвечай мне блядь! Perry 28.02.09 в 14:18 |
||
|
А! Очень хорошо. И как он был? twelve 17.02.09 в 19:13 Aaa! Мо-ло-дец! И как оно? m0l0t 19.02.09 в 17:50 |
||
|
Он был неплох. twelve 17.02.09 в 19:13 Вкусно было. m0l0t 19.02.09 в 17:50 |
||
|
Надеюсь, он был охрененно неплох, потому что он бесполезен, так ведь? twelve 17.02.09 в 19:14 Надеюсь, было ох*енно вкусно, потому что это уже не важно, да? m0l0t 19.02.09 в 17:59 |
||
|
Он вскормил меня, так что он полезен. twelve 17.02.09 в 19:15 Но, я наелся им.. поэтому весьма важно.. m0l0t 19.02.09 в 18:12 |
||
|
Твою мать, ты непрофессионал. twelve 16.02.09 в 21:40 Ой, бля, ну ты дилетант! m0l0t 19.02.09 в 18:20 |
||
|
[...] twelve 16.02.09 в 21:38 - Да я те щас еб*ло разобью, х*есос. Ты можешь заткнуться уже? m0l0t 19.02.09 в 18:36 |
+3 | |
|
Я тебе верю. ArsonFire 16.02.09 в 18:46 Верю. m0l0t 19.02.09 в 18:43 |
||
|
Ладно, парни, берите деньги и валите оттуда. ArsonFire 16.02.09 в 18:57 Всё, парни, заканчивайте и сваливайте оттуда. m0l0t 19.02.09 в 18:46 |
||
|
Я готов так рискнуть. ArsonFire 16.02.09 в 19:00 Я готов пойти на такой риск. Denya 16.02.09 в 19:06 |
||
|
ДЕЛАЙ КАК Я ГОВОРЮ! Denya 16.02.09 в 18:55 ВЫПОЛНЯТЬ ПРИКАЗ! m0l0t 19.02.09 в 18:48 |