The Secret Life Of The American Teenager, 5 season / Втайне от родителей, 5 сезон: 5x09

Нет, давай не будем делать этого.

ElinaSummer 16.08.12 в 11:53

Я не смогу сделать это.

ElinaSummer 16.08.12 в 11:53

Давай не будем друзьями на какое-то время..

ElinaSummer 16.08.12 в 11:53

Даже не на года.

ElinaSummer 16.08.12 в 11:53

Хорошо.

ElinaSummer 16.08.12 в 11:54

Чего ты захочешь,

ElinaSummer 16.08.12 в 11:54

потому что, Бен,

ElinaSummer 16.08.12 в 11:54

ты очень хороший парень,

ElinaSummer 16.08.12 в 11:54

и если влюбленность в меня разрушила твою жизнь,

ElinaSummer 16.08.12 в 11:54

то я извиняюсь.

ElinaSummer 16.08.12 в 11:54

Ну так, Бен.

ElinaSummer 16.08.12 в 11:55

Я и Генри хорошо провели вчера время,

ElinaSummer 16.08.12 в 11:55

так что если ты захочешь пригласить меня куда-то,

ElinaSummer 16.08.12 в 11:56

-ты можешь сделать это.
-Хочешь сходить куда-нибудь?

ElinaSummer 16.08.12 в 11:57

Я больше не запутан настолько,

ElinaSummer 16.08.12 в 11:57

чтобы это мешало мне предавать нашим отношениям столько внимания, сколько должен.

ElinaSummer 16.08.12 в 11:58

Мои родители все еще не разрешат мне.

ElinaSummer 16.08.12 в 11:58

В противном случае, я бы ответила "да".

ElinaSummer 16.08.12 в 11:59

*

ElinaSummer 16.08.12 в 11:59

Тебя выгнали из команды?

ElinaSummer 16.08.12 в 11:59

Нет, но любой из парней, который учавствовал,

ElinaSummer 16.08.12 в 12:00

был приостановлен или выгнан из команды.

ElinaSummer 16.08.12 в 12:01

Тех, которые учавствовали на уровне,

ElinaSummer 16.08.12 в 12:02

арестовывали и выгоняли из команды.

ElinaSummer 16.08.12 в 12:02

Но тебя не приостановили, ведь так? Что ты тут делаешь?

ElinaSummer 16.08.12 в 12:03

Слово "Христианин" - заголовк,

ElinaSummer 16.08.12 в 12:05

который вызвал слишком много внимания ко мне на поле,

ElinaSummer 16.08.12 в 12:05

так что тренер сказал мне взять выходной и поговорить с тобой.

ElinaSummer 16.08.12 в 12:06

О, ну мне нравится тренер.

ElinaSummer 16.08.12 в 12:06

И мне. А еще мне нравишься ты.

ElinaSummer 16.08.12 в 12:06

С чего это?

ElinaSummer 16.08.12 в 12:07

Потому что ты заботишься обо мне,

ElinaSummer 16.08.12 в 12:07

и ты заботишься о том, чтобы делать правильные вещи,

ElinaSummer 16.08.12 в 12:07

И люди, которые заботятся о том, чтобы совершать правильные вещи,

ElinaSummer 16.08.12 в 12:08

Уважают себя и других людей.

ElinaSummer 16.08.12 в 12:08

Так что я хочу извиниться за то, что был козлом,

ElinaSummer 16.08.12 в 12:09

за то, что спал с другими женщинами,

ElinaSummer 16.08.12 в 12:09

за то, что давил на тебя, заставляя делать то, чего ты не хотела делать,

ElinaSummer 16.08.12 в 12:09

и я стану лучше.

ElinaSummer 16.08.12 в 12:10

Так ты не разговариваешь со мной?

ElinaSummer 16.08.12 в 12:10

Я думал, это ты не разговариваешь со мной.

ElinaSummer 16.08.12 в 12:10

Я посмотрела на тебя. Я видела как ты смотрел на меня, когда я посмотрела на тебя.

ElinaSummer 16.08.12 в 12:11

Ты сказала мне не разговаривать с тобой и я уважаю то, что ты говоришь.

ElinaSummer 16.08.12 в 12:12

С каких пор?

ElinaSummer 16.08.12 в 12:12

С тех пор, как мама сказала мне о том, какой я козел.

ElinaSummer 16.08.12 в 12:12

Да, ты козел.

ElinaSummer 16.08.12 в 12:12

Но иногда мне тоже не нравится эта пара.

ElinaSummer 16.08.12 в 12:13

Я должна терпеть это, потому что они будут хорошими родителями.

ElinaSummer 16.08.12 в 12:13

Они такие идеальные.

ElinaSummer 16.08.12 в 12:13

Да, я прогуглил их.

ElinaSummer 16.08.12 в 12:14