The Secret Life Of The American Teenager, 5 season / Втайне от родителей, 5 сезон: 5x09
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Люди, которые заставляют ждать, не уважают других. ElinaSummer 15.08.12 в 12:23 |
|
|
Но, на всякий случай, мы пришли вовремя. ElinaSummer 15.08.12 в 12:23 |
||
|
Меня зовут Джонатан, а это моя жена Соня. ElinaSummer 15.08.12 в 12:24 |
||
|
Так рада познакомиться с тобой. ElinaSummer 15.08.12 в 12:24 |
||
|
Это тот самый идиот, о котором я вам рассказывала. ElinaSummer 15.08.12 в 12:25 |
||
|
Итан. Привет. И подслушивать тоже не круто. ElinaSummer 15.08.12 в 12:30 |
||
|
Ты не против, если мы присядем? ElinaSummer 15.08.12 в 12:31 |
||
|
Оу. ElinaSummer 15.08.12 в 12:32 |
||
|
Нет, Кэти, пожалуйста, не вставай. Сиди там. ElinaSummer 15.08.12 в 12:32 |
||
|
Так, почему вы не можете завести детей? ElinaSummer 15.08.12 в 12:32 |
||
|
Ау! ElinaSummer 15.08.12 в 12:35 |
||
|
А почему ты не можешь завести манеры? ElinaSummer 15.08.12 в 12:35 |
||
|
Он проблемный подросток. ElinaSummer 15.08.12 в 12:36 |
||
|
Я не такой уж и проблемный. Я просто присматриваю за ней. ElinaSummer 15.08.12 в 12:37 |
||
|
Оу.. ElinaSummer 15.08.12 в 12:37 |
||
|
И как тебя касается наше бесплодие? ElinaSummer 15.08.12 в 12:39 |
||
|
Может вам не суждено иметь детей. ElinaSummer 15.08.12 в 12:39 |
||
|
О Боже! ElinaSummer 15.08.12 в 12:40 |
||
|
Нет, это справедливый вопрос. ElinaSummer 15.08.12 в 12:40 |
||
|
Это хорошо. Я рад, что ты так думаешь, дорогая, ElinaSummer 15.08.12 в 12:40 |
||
|
потому что я хочу врезать этому парню. ElinaSummer 15.08.12 в 12:41 |
||
|
Мы несем ген заболевания Тея-Сакса, ElinaSummer 15.08.12 в 12:42 |
||
|
так что мы решили пойти на усыновление. ElinaSummer 15.08.12 в 12:42 |
||
|
О, я сожалею об этом. ElinaSummer 15.08.12 в 12:42 |
||
|
Я не знаю, что это такое, но звучит не так уж хорошо. ElinaSummer 15.08.12 в 12:43 |
||
|
Это и есть нехорошо. Есть еще какие-то вопросы? ElinaSummer 15.08.12 в 12:44 |
||
|
Нет, нету. ElinaSummer 15.08.12 в 12:44 |
||
|
Вы религиозные люди? ElinaSummer 15.08.12 в 12:45 |
||
|
Я думала тебе это неважно. ElinaSummer 15.08.12 в 12:45 |
||
|
Эээ.. ElinaSummer 15.08.12 в 12:45 |
||
|
Джонатан еврей, я католичка. ElinaSummer 15.08.12 в 12:46 |
||
|
Мы просто никогда не отвечаем на вопросы о религии, ElinaSummer 15.08.12 в 12:46 |
||
|
но мы очень духовные люди. ElinaSummer 15.08.12 в 12:47 |
||
|
Тебе не обязательно отвечать на его вопросы, он просто ребенок. ElinaSummer 15.08.12 в 12:47 |
||
|
Он не имеет никакого отношения к этому. Имеет ли он, Кэти? ElinaSummer 15.08.12 в 12:48 |
||
|
Определенно не имеет. ElinaSummer 15.08.12 в 12:48 |
||
|
Вы финансово устойчивы? ElinaSummer 15.08.12 в 12:48 |
||
|
Да, устойчив. И знаешь что? ElinaSummer 15.08.12 в 12:49 |
||
|
Я дам тебе сто баксов, чтобы ты заткнулся. ElinaSummer 15.08.12 в 12:49 |
||
|
Почему? Вы скрываете что-то? ElinaSummer 15.08.12 в 12:49 |
||
|
* ElinaSummer 15.08.12 в 12:49 |
||
|
Эй, Рикки, у нас проблема. ElinaSummer 15.08.12 в 12:51 |
||
|
- Какая? ElinaSummer 15.08.12 в 12:52 |
||
|
Она имела ввиду меня? Потому что она написала тебе. ElinaSummer 15.08.12 в 12:53 |
||
|
Я уже надела пижаму. ElinaSummer 15.08.12 в 12:53 |
||
|
-Да, но еще 7 часов. ElinaSummer 15.08.12 в 12:54 |
||
|
Что он натворил? Зачем мне его забирать? ElinaSummer 15.08.12 в 12:54 |
||
|
Я не знаю. ElinaSummer 15.08.12 в 12:54 |
||
|
Но теперь она пишет все заглавными буквами( капс-лок ). ElinaSummer 15.08.12 в 12:55 |
||
|
* ElinaSummer 15.08.12 в 12:55 |
