Louie Season 3 / Луи (3 сезон): S03E01 Something Is Wrong

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ты пытаешься что-то не договаривать.

m_e_v 02.07.12 в 16:30

0

Я не...
Знаешь что, я...

m_e_v 02.07.12 в 16:30

0

Я просто устал.

m_e_v 02.07.12 в 16:30

0

Нет, ты не выглядишь усталым.

m_e_v 02.07.12 в 16:31

0

Ты выглядишь каким-то напряженным и...

m_e_v 02.07.12 в 16:31

0

Боже, ну почему... почему всё должно быть именно так?

m_e_v 02.07.12 в 16:32

0

Это что, игра в роман с загадками?

m_e_v 02.07.12 в 16:33

0

Что ты задумал?

m_e_v 02.07.12 в 16:33

0

Да ничего, ничего такого...

m_e_v 02.07.12 в 16:34

0

Так, ладно, я знаю,
что это касается меня, я знаю.

m_e_v 02.07.12 в 16:34

0

С чего бы тебе это знать?

m_e_v 02.07.12 в 16:35

0

Потому что тебе никогда
не было трудно рассказывать

m_e_v 02.07.12 в 16:37

0

о своих проблемах,

m_e_v 02.07.12 в 16:38

0

кроме тех, что касаются меня... так?

m_e_v 02.07.12 в 16:38

0

И тогда мне приходится
вытягивать из тебя каждое слово.

m_e_v 02.07.12 в 16:39

0

Что-то не так, да?

m_e_v 02.07.12 в 16:40

0

Да.

m_e_v 02.07.12 в 16:40

0

Гримаса.

m_e_v 02.07.12 в 16:41

0

Так, посмотрим...

m_e_v 02.07.12 в 16:41

0

ты подавлен.

m_e_v 02.07.12 в 16:41

0

Тебе кажется, что я
слишком сильно давлю на тебя.

m_e_v 02.07.12 в 16:42

0

Ты боишься пойти

m_e_v 02.07.12 в 16:42

0

в гости к моей маме
на День благодарения.

m_e_v 02.07.12 в 16:43

0

Ты хочешь просто расстаться со мной и...

m_e_v 02.07.12 в 16:43

0

Боже мой.

m_e_v 02.07.12 в 16:43

0

Боже мой, ты хочешь порвать со мной?

m_e_v 02.07.12 в 16:43

0

Нет, это...
нет, это же безум...

m_e_v 02.07.12 в 16:44

0

Боже мой, Луи...

m_e_v 02.07.12 в 16:44

0

ты хочешь со мной расстаться.

m_e_v 02.07.12 в 16:44

0

Ты не можешь со мной расстаться.

m_e_v 02.07.12 в 16:45

0

Ты не можешь со мной расстаться.

m_e_v 02.07.12 в 16:45

0

Я и не собираюсь.

m_e_v 02.07.12 в 16:45

0

Но почему... что?

m_e_v 02.07.12 в 16:46

0

Ты не можешь со мной расстаться,
потому что...

m_e_v 02.07.12 в 16:46

0

Ну, я же для тебя никто.

m_e_v 02.07.12 в 16:47

0

У нас же ничего нет, мы чужие, знаешь?

m_e_v 02.07.12 в 16:48

0

Между нами ничего нет уже шесть месяцев.

m_e_v 02.07.12 в 16:48

0

Я даже не видела твоих детей.

m_e_v 02.07.12 в 16:48

0

Да, но это...

m_e_v 02.07.12 в 16:49

0

Я просто хотел быть с ними
поделикатней, потому что...

m_e_v 02.07.12 в 16:50

0

Пожалуйста, мы же не об этом говорим.

m_e_v 02.07.12 в 16:50

0

Луи...

m_e_v 02.07.12 в 16:50

0

О боже мой.

m_e_v 02.07.12 в 16:50

0

Ладно.

m_e_v 02.07.12 в 16:50

0

Ладно, давай просто...
мы просто...

m_e_v 02.07.12 в 16:50

0

О, боже...

m_e_v 02.07.12 в 16:51

0

Боже мой!

m_e_v 02.07.12 в 16:51

0

Ладно, хорошо, просто скажи.

m_e_v 02.07.12 в 16:52

0

Просто... давай просто...
давай просто скажем это.

m_e_v 02.07.12 в 16:52

0

Что?

m_e_v 02.07.12 в 16:52

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →